Bundeswehr

Bundeswehr

美 　英

• 网络德国联邦国防军；联邦德国国防军；德国军队

例句

The Bundeswehr, the German armed forces, was set up to defend the homeland against attacks from the east.

德国武装部队，即Bundeswehr（联邦国防军），其建军是为了国土免遭来自东面的打击。

German Bundeswehr army soldier works out in a combat outpost located on the outskirts of Kunduz, Afghanistan.

一名联邦国防军士兵在锻炼着，昆都士郊区战斗前哨，阿富汗。

Total of 17 countries contributing troops to participate in the responsibility by the German Bundeswehr troops in northern Afghanistan.

共有17个国家派遣士兵参与到由德国联邦国防军负责的阿富汗北部地区的驻军。

Such was its success that it served on until 1959, and its direct descendant, the MG3, is still in use with the modern Bundeswehr today!

如此的成就甚至使其服役到1959年，并且由其直接改进的MG3机枪至今仍由现代德军采用！

This new Bundeswehr posture is still too timid for Washington's taste, but too bold for many German parliamentarians and voters.

在华盛顿看来，联邦国防军的这种新姿态仍显谨慎，但对于许多德国议员和选民来说，此举已经过于冲动了。

The Bundeswehr has been slow to adapt to a world in which conventional war in defence of the homeland is unlikely.

Bundeswehr（德国武装部队）适应世界的脚步缓慢，在这个世界，不太可能再用常规战争保家卫国了。

Even the modern Bundeswehr, under firm democratic control and embedded in Western alliances, is presented without much self-congratulation.

即使现代的联邦德国国防军在非常严格的民主控制下加入西方联盟，也没有露出丝毫的沾沾自喜。

The Bundeswehr's recent offensive in Afghanistan's Hindu Kush mountains is too timid for Washington, yet too bold for many in Germany.

对美国来说，德军近来在阿富汗兴都库什山脉的攻击太过胆怯；但对大多数德国人来说，此举又太过勇敢。

A couple of students at the University of Bundeswehr Munich attached a Kinect to a robotic car and sent it through an obstacle course.

德国联邦国防军大学的一些学生将Kinect附在机器人汽车上并让他通过设有障碍的路线。

The biggest is that the Bundeswehr is not set up for the tasks that await it.

最大问题是建立联邦国防军的初衷和等待他们完成的任务并不相符。

Muslim man prays as German Bundeswehr soldiers patrol high ground overlooking the city on October 9, 2010 in Feyzabad, Afghanistan.

10月9日，阿富汗费扎巴德。一名穆斯林男子正在祈祷，同时德国联邦国防军士兵正在俯瞰整座城市的高地上巡逻。

Inspector-General of the Bundeswehr Wicker said it was last year, the number of troops deployed to Afghanistan.

德国联邦国防军总监察长维克尔表示，这是去年向阿富汗增派兵力的数目。

After 50 years and the service of 8. 4m young men, Germany is set to shrink the Bundeswehr from 220, 000 to a maximum of 185, 000 troops.

50年中有840万年轻人服役。现在，德国计划将德国国防军从22万人裁减为最多18万5千人的部队。

In the end some 70, 000 men a year are called up for a nine-month stint in the Bundeswehr. (Women are exempt from the draft. )

最后，每年征集约7000人在德国国防军中服九个月的义务兵役（妇女免服兵役）。

Military Psychiatry and Deployments: Post-traumatic Stress Disorders in Bundeswehr Soldiers

军事精神病学与军事部署：德国联邦国防军士兵中的创伤后应激障碍

Characteristics and tendencies of Bundeswehr's field medical equipment in 21st Century

21世纪德军野战卫生装备发展特点与趋势