Hegel

Hegel

美 [ˈhɛɡəl] 　英 [ˈheiɡl]

• na.Hegel
• 网络黑格尔；是一种黑格尔；使黑格尔

英汉解释

na.	1. Hegel , George Wilhelm Friedrich 黑格尔

例句

As another great German philosopher, Hegel, might have said, the German thesis demanded a Spanish antithesis.

正如另一位伟大的德国哲学家黑格尔（Hegel）可能说过的，德国的“正”需要一个西班牙的“反”与之对应。

The result might look quite a bit like Hegel in its view that individual freedom is of value only when communally guided.

结果往往会和黑格尔的观点有些类似——个人自由只有在社会引导下才体现出价值。

He is known as the "father of existentialism" , but at least as important are his critiques of Hegel and of the German romantics .

他以“存在主义之父”而闻名，但是至少同样重要的还有他对黑格尔和德国浪漫主义的批判。

Many contemporary political philosophies focus on the question of recognition and most of them trace it back to Hegel.

承认问题是当代政治哲学关注的一个焦点问题，其中很多人都把它追溯到黑格尔。

Ritholtz says, "It's like what Hegel supposedly said: The only thing we learn from history is that we learn nothing from history. "

里萨兹说，“这一现象正印证了黑格尔的观点：我们唯一能从历史中学到的就是我们对历史一无所知。”

Hegel considers art to be one of the supreme developments of spiritual and absolute knowledge, surpassed only by religion and philosophy.

黑格尔认为，艺术仅次于宗教和哲学，乃是精神性的绝对理念至高无上的发展之一。

Hegel's Geist is not like the transcendent (outside of our consciousness) God of traditional Christianity.

黑格尔的灵魂不是传统基督教的超越的（在我们的意识之外的）上帝。

Hegel would be regarded as a genuine Egyptian art and a symbol, even though it is still unconscious.

黑格尔将埃及艺术视之为一种真正的象征，尽管它依然是不自觉的。

Hegel, for one, had denied all three of its central claims in his "Encyclopedia of the Philosophical Sciences" over a century before.

黑格尔就是其中之一，曾在一个多世纪前在他的一书《哲学科学百科》中否定了三个中心主张。

However, soon after the appearance of the Phenomenology of Spirit in 1807, Hegel began publishing a work known as the Logic.

然后，1807年《精神现象学》面世后不久，黑格尔开始出版一部通称为《逻辑学》的著作。

Hegel considered freedom as reciprocal recognized freedom, whose objective product is the institutions and laws of a state.

黑格尔把自由理解为相互承认的自由，其客观化的产物即国家制度和法律。

These efforts, however, have not so far confronted rational choice individualism as Hegel did: on its home ground, in philosophy itself.

然而这些成果在一定程度上并不能和黑格尔基于哲学本身的理性选择个人主义抗衡。

Criticized the concept of dialectics, after Hegel, Marx critically absorb its contents and discusses the practice of dialectic itself.

批判了黑格尔的概念辩证法后，马克思批判地吸收了它的内容并论述了自己的实践辩证法。

A certain Hegel had a go at it, though you have to take a closer look.

黑格尔就曾经这样尝试问过，虽然你们要仔细观察，才看得出来。

If philosophy can be, at best, only what Hegel called 'its time held in thought', still, that might be enough.

如果哲学可能成为——最多也不过如此了——黑格尔所谓的，在柏拉图意义上的，“在思想中把握自己的时代”的话，那可能就够了。

A century and half ago, Marx asked to rescue "all the basic form of dialectics " from Hegel's philosophy in the form of the mysterious.

一个半世纪前，马克思提出要从黑格尔哲学的神秘形式中把“一切辩证法的墓本形式”解救出来。

Hegel's state power originates from the sense of state, and generates from the logical regulation of the mysterious entity's travel.

黑格尔国家权力起源于国家观念，产生于神秘实体性运动的逻辑规定。

Horkheimer concluded his criticism of Enlightenment into a Hegel-circle: Myth-Enlightenment-Myth.

霍克海默把自己对启蒙的批判，归纳为一个黑格尔式的圆圈：神话-启蒙-神话。

I was also studying Hegel and was determined, somehow or other, to read Ulysses.

我也在研究黑格尔，并且不知道为什么下决心要读《尤里塞斯》。

How to understand Hegel's metaphysics or his Logik is essential to the comprehension of his philosophy.

如何理解黑格尔的形而上学或黑格尔的逻辑学，是理解黑格尔哲学的关键。

A psychological line in alienation theory can also be identified, partially derived from Hegel.

异化理伦还包含着一条心理学的线索，这条线索部分地从黑格尔那里发源的。

Aimed at this appearance of the influence of mathematics on modern philosophy, both Kant and Hegel have made the deep reexamination.

对近代哲学深受数学影响这个现象，康德和黑格尔都做过深刻的反思。

Of course, Hegel also critiqued the philosophy of Kant's: Hegel thought that Kant's permanent peace is only a dream.

当然，黑格尔对康德的哲学也进行了批判：对于康德的永久和平思想，黑格尔认为不可能达到，只能是一种理想。

Hegel is the sublime representative of the discourse of knowledge and of university knowledge.

黑格尔是知识的真理论述，以及大学知识的最崇高的代表。

Hegel solved the problom through the movement of notions in thinking and he thought that liberty and certainty are one.

人的自由本性和广义必然之间的矛盾是潜在的，只存在于思维中。

Byron was spending his hotel evenings doggedly reading Hegel, usually falling asleep in an hour or so over the open book.

拜伦每天晚上都在旅馆里勤奋攻读黑格尔的著作，常常不合书本，睡上一两个小时。

I wanted to talk to the philosopher who had written about Kant and Hegel, and who had, as I knew, occupied himself with moral issues.

我想跟写过康德和黑格尔著作的哲学家谈谈，而这位哲学家，据我所知，将其全部身心都投入到研究道德问题上面了。

"Capital" fully expounds Hegel's dialectics of essence and appearance, focusing on the law of mutual penetration of opposites.

黑格尔在“资本论”中充分阐述了本质与现象的辩证法，并且着重论述了对立面相互渗透的规律。

Despite the crack-up, Mia's mind is in fine form: she's learned and thoughtful; her head is stuffed with Freud, Hegel, Rilke and Blake.

虽然经历剧变，米娅的头脑依然聪慧：她博文广知，思维缜密，脑子里充满了弗洛伊德、黑格尔、里尔克以及威廉•布莱克的思想。

The modern transformation of time from a condition into a force began with Hegel.

时间从条件到力量的现代转型始于黑格尔。

This ontological way of thinking is identical with Marxian ontological criticism of Hegel sego-consciousness, which counterfeits selfhood.

这种存在论思想方式，与当年马克思对黑格尔冒充自身的自我意识的存在批判是一致的。

Actually, Hegel s ethic is persistent, whose ethics is an organism of ethic including objective ethic, subjective ethic and Absolute ethic.

在他那里，伦理学是客观伦理、主观伦理和绝对伦理构成的“一个伦理有机体”。

What undid Marxism is not its secularism, but on the contrary, its pantheism that it inherited from Spinoza through Hegel.

让马克思主义不复存在的不是它的世俗主义，恰恰相反，是它从斯宾诺莎到黑格尔那里继承下来的泛神论。

Of course no one can force you to surpass Confucius, Mencius, Socrates and Hegel. But you must surpass yourself.

当然谁也不能强求你们超过孔子、孟子，超过苏格拉底、黑格尔；但你必须超越自己，不断地超越自己！

I say its philosophical pertinence, for us hc, in the last resort, is the schema that hegel gave us of History in The Phenomenology of Mind.

我说，它在哲学方面非常中肯，是因为在黑格尔的「精神现象学」一书所给我们的历史的模式中，它得到最后的证实。

Hegel thought that the God of religion was an intuition of Absolute Spirit or Geist .

黑格尔认为宗教的上帝是绝对精神或灵魂的直觉。

Before Hegel, the philosophers distinguish the substance with things, they don't think the substance as the unity of essence and phenomena.

在古代、中世纪及近代早期，哲学家们把实体与事物区分开来，没有从本质与现象统一的角度去理解实体。

Hegel showed his understanding of the essence of history in his analytic discussion of objective spirit.

黑格尔在对客观精神的分析讨论中，展现了自己对历史本质的理解。

Theoretically, Lukacs's humanitarian thought first from Hegel's philosophy, Secondly indirectly from other western philosophers.

从理论上讲，卢卡奇的人道主义思想首先来源于黑格尔哲学；其次间接来源于其他西方哲学家的观点。

Moreover, in the thoughts of pre-Hegel philosophers, essence exists subjectively and there is no contradiction.

此外，在黑格尔以前的传统哲学思维方式中，本质被看作僵化的，其中不包含矛盾，没有发展和变化。

Hegel's proposition "History is the progress of the free mind in necessity" generalized his understanding of the essence of history.

“历史是自由意识在必然性中的进步”这一命题概括了黑格尔对历史本质的全部理解。