Leonardo
美 [liə'nɑdəʊ]
英 
英汉解释
例句
"Close examination of a high-quality digital copy of the portrait had revealed an L for Leonardo and an S for Salai, " he said.
“对这幅著作的高品质数码拷贝的分析显示出的字母L是达芬奇的姓李奥纳多的缩写,S是萨莱的缩写,”文生说。
He said: "Close examination of a high-quality digital copy of the portrait had revealed an L for Leonardo and an S for Salai. "
他说:“通过超近距离检测一份原作高清电子档,发现画作上留有字母L表示莱昂纳多·达·芬奇,以及S表示Salai”。
This technique is known as aerial perspective, and Leonardo was one of the first painters to use it to give his paintings more depth.
这种技巧就是空间透视(aerialperspective),列奥纳多也是应用此法为作品拓展进深的第一人。
If you don't see her here, you might be able to get a glimpse in London, where a Leonardo exhibition is due to open on November 9th.
如果你没能在这里见到她,那么你也许还能在伦敦11月9日的达芬奇画展上一睹她绝世容颜。
The great painter Raphael was one of the big three of Italy's high Renaissance, along with Leonardo da Vinci and Michelangelo.
伟大的画家拉斐尔是意大利文艺复兴全盛时期三大画家之一,和莱奥纳多·达芬奇、米开朗基罗齐名。
"It was stunningly beautiful, " he said, adding, "I felt that Leonardo definitely had to have had a lot to do with the drawing. "
“不可思议的美丽,”他又说,“我认为达芬奇肯定为这幅画付出许多。”
But Leonardo did not change his mind half way through, he said.
但Cotte认为,达芬奇并不是画到一半时改变了主意。
The great majority of Leonardo's studies and experiments like the Vitruvian Man were to assist in his quest for perfect art.
像「维特鲁威人」一样,达文西在他众多的研究实验中,强化了他对完美艺术的探索。
For that reason I would tell Leonardo to stay calm, not lose any sleep and stay close to his players.
因此我要告诉莱昂纳多保持冷静,不要失眠,和他的队员团结一致。
It isn't up to me to say if he'll play, Leonardo has a better knowledge of the situation.
他上不上场我说了不算,莱昂纳多对这个情况会有有更好的认识。
Leonardo is coming under increased pressure and was jeered off the pitch tonight, but says he has no regrets about becoming Milan coach.
莱昂纳多现在面临的压力越来越大,并且今晚又遭到了嘘声。但是他说他不后悔成为米兰主帅。
If, for the generation after Leonardo, perspective became an intuition, for the generation before him, it had been a mathematical science.
如果,达芬奇之后的一代艺术家视透视为一种直觉,在达芬奇之前的一代则视透视为精确的科学。
On his deathbed in 1519, Leonardo said one of his regrets was that he had never flown.
1519年去世时,莱昂纳多说他有一点遗憾的就是从没飞翔过。
The Leonardo drawing shown in this lesson is a good example of his careful study of every detail.
我们这一课所展示的列奥纳多的绘画就是他对所有事物都仔细推敲的一个很好的例子。
The even better news, obtained from radar scanning, was that Vasari had not plastered his work directly on top of Leonardo's.
从雷达扫描结果来看,甚至还有更好的消息传来,当时瓦萨里(Vasari)并没有将他的油画直接覆盖在达芬奇上。
'There is no doubt in my mind that the proportions that Leonardo wrote about were used in creating this Shroud's face. '
毫无疑问,在我看来,达·芬奇描述的那种比例关系,被用来制作裹尸布上的耶稣遗像了。
He emphasized that his opinion of the drawing did not depend on the fingerprint evidence: "I'm entirely confident that it is by Leonardo. "
坎普强调他对那幅画的意见并不单单依靠指纹证据:“我完全有信心它就是达芬奇的作品。”
Leonardo did not allow for the damp in the wall and painted on the plaster which failed to dry.
列奥纳多没有考虑到墙壁的潮湿,而在没有干透的灰浆上作画。
Once I found a quote by Leonardo Da Vinci, and it said: "Simplicity is the ultimate form of sophistication" .
一旦我找到了一个达芬奇格言、它说:“简约风格,是一种成熟的最终形式”。
Leonardo used his hands liberally and frequently as part of his painting technique.
莱昂纳多会经常用他的指纹作为他的特殊的绘画手法。
Leonardo's views on mathematics and his working knowledge and use of it were peculiar to his time.
莱昂那多对数学的看法以及对数学的实际知识和用法是他那个时代所独有的。
The helicopter, which was suggested by Leonardo da Vinci some four hundred years ago is a rotating wing device.
直升飞机是大约400年前伦纳德·达·文奇曾提出的一种旋翼装置。
In this interview Leonardo talks about his two best illustrations, how he made them, and what their intended message was.
本次采访,李奥纳多将谈到他的两件最优秀的作品,涉及他是如何创作它们,以及作品所要传达的含义。
By this time, Leonardo was suffering with paralysis in his right hand, but he continued to paint and to teach.
在这段时期,达芬奇正在忍受着右手麻痹的痛苦,但是他继续绘画以及教学。
What a gift it is to have one of Leonardo da Vinci's notebooks, small enough to have sat in his palm, on permanent view for the first time.
能够拥有莱昂纳多达•芬奇的笔记记录将会是多么珍贵的一份礼物,它小小的放在主人手里,首次了记载主人永恒的理念。
Leonardo da Vinci is both a scientist, on account of his dioptric constructions, and an artist.
因为他的视觉建构,李奥纳多、达文西既是科学家,也是艺术家。
Along with that Leonardo also gives us some of his favorite websites, and insight on why he wanted to become a designer.
除此之外,他还推荐一些他个人比较喜欢的网站,以及透露他为何会想成为设计师的想法。
It was also crucial that Leonardo was a man unlike any other in the history of art.
还有一个极其重要的因素是达芬奇本人在艺术史上是一位绝无仅有的人。
Later, the British scientist Leonardo da Vinci Harvey confirmed and developed the results of these physiological anatomy.
后来,英国科学家哈维证实和发展了达·芬奇这些生理解剖学的成果。
I asked him whether he might have been wrong in suggesting that Leonardo had ever touched "La Bella Principessa. "
我问比罗在确定达芬奇是否碰过《美丽的公主》上犯了错误时。
Way back in 1495, Leonardo da Vinci designed what was probably the first robot - an automated suit of armor with a windup crank.
回到1495年,列奥纳多·达芬奇设计了也许是世界上第一台机器人——一整套用曲柄发条驱动的自动盔甲骑士。
One is a portrait of a woman that was once believed to have been painted by Leonardo da Vinci.
一幅是女人肖像画,一度被认为出自达芬奇之手。
One of my favorite actresses, Marion Cotillard, plays the role of Leonardo DiCaprio's wife in this movie. Do you know her?
我最喜欢的女演员之一,玛莉咏柯蒂亚,在片中饰演李奥纳多狄卡皮欧的妻子。你认识她吗?
Other Google doodles have featured Albert Einstein, Leonardo da Vinci, Confucius and Michael Jackson, upon his death.
其他谷歌涂鸦还曾包括爱因斯坦、达芬奇、孔子,以及迈克尔·杰克逊去世时推出的杰克逊画像。
Like the from of astronomy, mathematics to physical omnipotent, have no don't of fine leonardo, what should we do?
像对那个从天文、数学到物理无所不能,无所不精的达文西,我们该怎么办呢?
When the Champions League list was made up we talked with all our international players, along with Leonardo, to see if everything was OK.
在我们制定欧冠大名单的时候,我们和所有国际球员进行了交流,看看是不是一切都没有问题。
Historians say Leonardo was one of the most skillful lyre players in all of Italy.
历史学家说,莱昂纳多在意大利的最熟练的七弦琴球员之一。
Juventus are fired up for the game, but Leonardo insists his side won't be left out in the cold in Turin.
尤文图斯对这场比赛斗志昂扬,但是莱帅坚信,他的队伍不会从都灵空手而回。
"We all agree [preventing deforestation] is possible, " Leonardo Swirski, head of Bertin's leather division, told the Guardian last night.
Bertin公司皮革事业部主管莱昂纳多·史威斯基(LeonardoSwirski)昨晚告诉《卫报》:“我们都同意(阻止森林破坏)是可能的。”
SHIRLEY GRIFFITH: Leonardo later made his famous painting "The Last Supper" for the dining room of a religious center in Milan.
莱昂纳多后来做了他的的著名油画“最后的晚餐”在米兰的宗教中心的饭厅。
The faces in the painting, with the exception of Jesus (center figure), are reportedly those of actual people Leonardo sought out in Milan.
除了耶稣(画面中央人物)以外,画作的其他脸是达文西在米兰观察真人所绘出的。
Leonardo da Vinci excelled in every facet of the arts and sciences and was undoubtedly one of the most brilliant men in history.
莱昂纳多达芬奇精通人文科学和自然科学的诸多领域,他无疑是史上最聪明睿智的人之一。