Packard
美 
英
例句
Packard has a long feud with Fiorina, publicly criticizing her leadership of the company and pushing for her ouster in 2005.
帕卡德和菲奥里娜结怨已久。她曾多次公开批评菲奥里娜的领导能力，并在2005年推动了排挤菲奥里娜的事件。
Hardware manufacturers like Dell, Hewlett Packard, Compaq and IBM would still be battling it out with incompatible systems.
像戴尔、惠普、康柏和IBM这样的硬件制造商还在为不兼容的系统而斗得你死我活呢。
Hewlett-Packard and Dell have remained silent on the issue, saying they were continuing to look into the matter.
惠普（Hewlett-Packard）和戴尔（Dell）在这个问题上保持沉默，表示将继续关注。
But the thickets would not burn as he hoped, so Packard and his crews interceded with axes in hand and physically cleared the underbrush.
然而，灌木丛没有按他希望的那样燃烧。于是，帕克德和他的工作人员就动手用斧子清除那些灌木。
The Packard had not exactly been pampered, she said, before it was fully restored by a friend.
她说，她请一个朋友来彻底修复前，这辆帕卡德全然没有保养过。
But once Packard got a "search image" of the savanna in his mind, he began to see evidence of it everywhere.
但是一旦帕克德脑子里形成了稀树大草原的“搜索图像”，他就开始在各处看到它存在的证据。
Hewlett-Packard hired him in its Asia office and eventually transferred him to Silicon Valley.
惠普公司聘用他在公司的亚洲办事处工作，后来把他转到硅谷。
Even Packard admitted to himself that the unusual wildflower must have been a fluke, or misidentified .
甚至帕克德自己都承认那不同寻常的野花一定是偶然出现的，或被认错了。
As a teenager in the late 1960s he cold-called his idol, Bill Hewlett, and talked his way into a summer job at Hewlett-Packard.
在20世纪60年代后期，作为一个十几岁的少年，他无意间告诉了他的偶像比尔•休利特并透露他在夏天进入了惠普公司工作。
You might have thought that Cadillac would have learned a lesson from its marketing victory over Packard, but apparently not.
你也许会认为，凯迪拉克能够从与柏加的市场竞争胜利中学到些什么，但显然没有。
Hewlett-Packard research shows that when boot times exceed more than a few minutes, users have an exaggerated sense of the time it takes.
惠普的研究表明，当启动时间超过几分钟以上，用户对所花时间就有一个夸大的感觉。
Packard had even found a blazing star flower a few years before.
甚至还在几年前，他就发现了怒放的星形花朵。
Buying Packard Bell could help Lenovo build its business in Europe, where it has so far made little impression on consumers.
收购PackardBell可能有助于联想在欧洲建立自己的业务。在欧洲市场，消费者至今依然对该公司印象不深。
"The research suggests that we are in danger of being caught up in a 24-hour 'always on' society, " said David Smith of Hewlett Packard.
“这项研究表明我们正面临着被24小时‘在线’的社会所吞噬的危险，”HP大卫·史密斯表示。
His journey to the top of the computing industry began when he was in high school, working for the summer at Hewlett-Packard.
乔布斯登上计算机业顶峰的旅途，始于他高中时暑期在惠普（HP）工作的经历。
The company's main Hewlett-Packard, IBM server machine and accessories, wholesale, retail video equipment, computers and accessories.
本公司主营惠普、IBM服务器整机及配件，批发、零售视频设备、计算机及配件。
An epiphany of sorts overtook Packard when he watched the piles of his seed accumulate in his garage.
帕克德看着堆在车库里的种子，有了一种顿悟。
Let's say you were given a year to kill Hewlett-Packard.
假设有人给了你一年时间，让你去灭掉惠普（Hewlett-Packard）。
Executive pay packages have been rejected in at least 39 companies, including Hewlett-Packard and Jacobs Engineering.
包括惠普（Hewlett-Packard）、JacobsEngineering在内的39家公司，高管薪酬方案未获通过。
In 2008, Hewlett-Packard established a call center in Chongqing, and the company is now building a plant to manufacture laptops.
2008年，惠普在重庆成立了全球测试服务中心，目前正在建一家工厂，生产笔记本电脑。
Several companies have purchased licenses, include Apple, Hewlett-Packard, Motorola and Nikon, the company said.
包括苹果、惠普、摩托罗拉和尼康等公司都已经购买了专利许可权。
Hewlett Packard, of course, is flailing around for a new business model, and is seeking to exit the personal-computer business altogether.
当然惠普也在曲折中寻找新的商业模式，并打算完全退出其PC业务。
IBM, Hewlett-Packard, Dell and Oracle, as well as processor makers Intel and AMD, have all rushed to bring out a range of server products.
IBM、惠普（HP）、戴尔（Dell）和甲骨文（Oracle），以及芯片制造商英特尔（Intel）和AMD等，都在争相推出一系列服务器产品。
But the contract for the next-generation model was awarded to Hewlett-Packard last week, and Sabre failed to make the final cut.
但在上周，下一代系统模式的合约却落入了惠普公司手中，Sabre未能获得最终胜利。
Hewlett-Packard Co , the world's largest PC brand, declined to confirm if it would sell PCs running on the new operating system.
全球最大的PC制造商--惠普拒绝证实是否会出售基于新操作系统的电脑。
Mark Hurd has resigned as boss of computer giant Hewlett-Packard (HP) following a sexual harassment probe, the company says.
mark已经辞去了电脑业巨人hp公司老板的职务，随着一桩性骚扰的问题，公司称！
Hewlett-Packard covered the airfare and hotel expenses for the author to attend the company's HP Networking Day.
惠普为作者免费提供了为参加“惠普网络日”的机票和旅馆费用。
Her talk offers samples of this memoir about her career, especially her beleaguered time at Hewlett-Packard.
她的演讲提到她的职场回忆录的例子，特别是她在惠普被围攻的日子。
But Wall Street did not buy the story and investors sent Hewlett-Packard's shares down by 19 per cent on the day the deal was unveiled.
但华尔街并不买账，交易公布当天，投资者将惠普股价推低19%。
But cars like the Packard make it all worthwhile.
但帕卡德这种车值得你为它做这个。
Even competitors from the likes of Microsoft Corp. and Hewlett-Packard Co. lined up to sing his praises.
甚至是来自微软（MicrosoftCorp.）和惠普（Hewlett-PackardCo.）等公司的竞争对手也纷纷为其唱起了赞歌。
A computer in the consumer market tasted "the sweetness " of Hewlett-Packard, decided to launch a new business computer market impact.
本报讯在消费电脑市场尝到“甜头”的惠普，决定对商务电脑市场发起新的冲击。
Hewlett-Packard runs the computer system and found a cheap way to print the scratch-off labels.
Hewlett-Packard经营着这个计算机系统，并且已经找到了一种廉价的方式印制粘贴标签。
Hewlett-Packard is to increase its packaging focus with a push into the secondary packaging market.
惠普是增加其包装的重点，以推动市场的二次包装。
When a training workshop video she was handling for Hewlett-Packard needed a narrator, she stepped up.
当为惠普制作的培训班视频需要一位讲解员时，她自告奋勇地接受了任务。
As a teenager, he phoned William Hewlett, president of Hewlett-Packard, to request parts for a school project.
他在还是少年时代就打电话给威廉惠莱特，惠普公司的总裁，以完成学校的作业计划。
Hewlett-Packard's quarterly earnings disappointed investors searching for signs of a revival in the technology industry.
惠普季度盈利使寻找科技产业复苏迹象的投资者失望不已。
Friday will be a critical test for Hewlett-Packard Co. as it scrambles to launch its first tablet computer to rival Apple Inc. 's iPad.
着惠普匆忙推出首款平板电脑与苹果（AppleInc.）iPad竞争（Hewlett-PackardCo.），周五将是一场关键考验。
The company's remarks contrast sharply with those of Dell Inc. (DELL), which is second to Hewlett-Packard Co. (HPQ) in global PC sales.
英特尔的说法与戴尔公司（DellInc.）的言论形成了强烈对照。戴尔是全球第二大个人电脑厂商，仅次于惠普公司（Hewlett-PackardCo.）。
We're spending the next two days at Hewlett-Packard, discussing its networking strategy and the changes it sees in the networking market.
接下的2天里我们会呆在惠普公司，讨论它的网络策略以及预见其未来在网络市场的机遇。
