abner
美 
英
例句
Joab then left David and sent messengers after Abner, and they brought him back from the well of Sirah. But David did not know it.
约押从大卫那里出来，就打发人去追赶押尼珥，在西拉井追上他，将他带回来，大卫却不知道。
Abner, stunned by the suddenness of the attack, rose unsteadily to his feet and studied the naked giant who guarded the platform.
给突然袭击吓懵了的艾布纳摇摇晃晃立起身来，朝守护石坛的裸体巨人望了一会儿。
Abner said to him, "Turn aside to your right hand or to your left, and seize one of the young men and take his spoil. "
押尼珥对他说：「你或转向左转向右，拿住一个少年人，剥去他的战衣。」
As Saul watched David going out to meet the Philistine, he said to Abner, commander of the army, "Abner, whose son is that young man? "
扫罗看见大卫去攻击非利士人，就问元帅押尼珥说：“押尼珥阿，那少年人是谁的儿子。”
"What I wanted to speak to you about, Abner, " said the tall, stern man in as kindly a manner as he could command.
“我要对你说的是，艾布纳，”从来铁板着脸的牧师好不容易拿出他最和蔼的表情。
But he refused to turn aside. So Abner struck him in the belly with the back end of his spear.
但他拒绝转边。于是，押尼珥用他的枪背击他的腹部，那枪从他的背后穿出；
So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
押尼珥带着二十个人来到希伯仑见大卫，大卫就为押尼珥和他带来的人设摆筵席。
Afterward when David heard it, he said, "I and my kingdom are innocent before the LORD forever of the blood of Abner the son of Ner. "
大卫听见了、就说、流尼珥的儿子押尼珥的血、这罪在耶和华面前必永不归我、和我的国。
So Abner, with twenty men, came to Hebron, to David. And David made a feast for Abner and the men who were with him.
押尼珥带著二十个人来到希伯仑见大卫，大卫就为押尼珥和他带来的人设摆筵席。
Only later did Wasserstein learn that she had another brother, Abner, stashed away in a mental institution.
她后来才了解到她还有个兄弟阿伯尼尔藏在一家精神病院。
Abner came to you. Why did you let him go peacefully on his way?
阿贝乃尔到你这里来，你为什么放他平安走了？
And there was a very sore battle that day; and Abner was beaten, and the men of Israel, before the servants of David.
那日的战事凶猛，押尼珥和以色列人败在大卫的仆人面前。
And David said to Joab, and to all the people that were with him, Rend your clothes, and gird you with sackcloth, and mourn before Abner.
大卫吩咐约押和跟随他的众人说，你们当撕裂衣服，腰束麻布，在押尼珥棺前哀哭。
Abner was going to say that it is in the mind of God, but then took the easier course and replied, "Up there. "
艾布纳刚德想说天堂在上帝的意念里，但转念一想找了个比较省事的说法：“在上面。”
He sat in his customary place by the wall, opposite Jonathan, and Abner sat next to Saul, but David's place was empty.
王照常坐在靠墙的位上，约拿单侍立，押尼珥坐在扫罗旁边，大卫的座位空设。
"The young man of whom I speak is Abner Hale, " Thom said stiffly.
“我提到的青年叫艾布纳·黑尔”，索恩硬邦邦地说。
Abner said to him, Turn aside to your right or to your left.
押尼珥对他说：转向你的左边或你的右边。
Then Joab returned from pursuing Abner and assembled all his men. Besides Asahel, nineteen of David's men were found missing.
约押追赶押尼珥回来，聚集众民，见大卫的仆人中缺少了十九个人和亚撒黑。
And Abner was very angry at the words of Ish -bosheth, and he said, Am I a dog's head of Judah?
押尼珥因伊施波设的话就甚发怒，说，我岂是犹大的狗头呢？
"God keeps evil from his churches, " Abner replied coldly.
“上帝不容邪恶进他的教堂。”艾布纳凛然答道。
"What I wanted to speak to you about, Abner, " said the tall, stern man in as kindly a manner as he could command.
“我要对你说的是，艾布纳，”从来铁板着脸的牧师好不容易拿出他最和蔼的表情。
"God keeps evil from his churches, " Abner replied coldly.
“上帝不容邪恶进他的教堂。”艾布纳凛然答道。
"This is intolerable! " Abner cried, storming onto the deck, from which he speedily returned to the stateroom.
“我受不了了！”艾布呐喊着奔上甲板，又从甲板飞快回到特等客舱。
At this, Abner placed before the doctor the various bits of evidence he had collected.
谈到这里，艾布纳把他探到的零零碎碎的情况一一讲给医生听。
"How did she become a Christian? " Abner pondered.
“她是怎么成为基督徒的？”艾布纳自言自语。
"God is the supreme spirit! " Abner argued.
“上帝是最高的神灵！”艾布纳反驳说。
and abner said, Then go to the right or to the left and put your hands on one of the fighting-men and take his arms.
押尼珥对他说，你或转向左转向右，拿住一个少年人，剥去他的战衣。
And Abner sent messengers to David on his behalf, saying, Whose is the land?
押尼珥打发人去见大卫，替他说，这国归谁呢。
Abner replied, "As surely as you live, O king, I don't know. "
押尼珥说：“我敢在王面前起誓，我不知道。”
"This is intolerable! " Abner cried, storming onto the deck, from which he speedily returned to the stateroom.
“我受不了了！”艾布呐喊着奔上甲板，又从甲板飞快回到特等客舱。
And Abner said to Joab, Let the young men now arise, and play before us. And Joab said, Let them arise.
押尼珥对约押说，让少年人起来，在我们面前戏耍吧。约押说，可以。
Then Abner called to Joab, and said, Shall the sword devour for ever?
押尼珥呼叫约押说，刀剑岂可永远杀人吗。
Lucinda Whipple 's ancestors had stormed , particularly her great - grandfather Abner Hale .
露辛达的祖先，特别是她的外曾祖艾布纳·黑尔曾这样表示深恶痛绝。
"And you married a Christian minister to a heathen? " Abner asked, aghast.
“你把一个基督牧师同野蛮人结成了夫妇？”艾布纳骇然问道。
17After a very fierce battle that day, Abner and the men of Israel were defeated by David's troops.
那天也发生了很激烈的战斗，阿贝乃尔和以色列人，竟为达味的臣仆打败。
At this, Abner placed before the doctor the various bits of evidence he had collected.
谈到这里，艾布纳把他探到的零零碎碎的情况一一讲给医生听。
In the small room at Yale College the experienced missionary and the emotional boy stood with their heads raised to heaven as Abner prayed.
在耶鲁大学的这间小小寝室里，年高德劭的牧师和紧张激动的年轻人垂下脑袋，向上天作了祈祷。
The slapped man quickly squared off, British fashion, to demolish Abner.
挨耳光的水手立即拉开架势--英国架势--要痛打艾布纳。
Abner said solemnly, "all heathen idols are an abomination to the Lord. "
艾布纳沉着脸说，“一切异教的偶像全是对主的亵渎。”
"How did she become a Christian? " Abner pondered.
“她是怎么成为基督徒的？”艾布纳自言自语。
Then abner said to him, Go back. and he went back.
押尼珥说，你回去吧。帕铁就回去了。
"Hush! " an imperious voice commanded, and Abner drew back.
“嘘！”一个高傲的声音使艾布纳不由得后退一步。
" Of course you rebuked her, " Abner said with assurance.
“你当然拒绝了她，”艾布纳认为这一点可以放心。
I've watched you become increasingly bitter, and Abner, it must stop.
我看到，你越变越挑剔。艾布纳，不能再这么下去。
When this exacting task was completed , the huge woman heaved a sigh and pushed the letter toward Jerusha and Abner .
干完这件费力的事情之后，胖妇人喘了一口气把信推到耶鲁雅和艾布纳面前。
today is the sabbath , " abner said flatly" .
“今天是安息日，”艾布纳死板地回答说。
