anyi
美 
英
例句
However, Wang Anyi's novels guided us into a world full of warmth and let us gain strength to rise in spirit.
而王安忆的小说把我们引入一个充满温情的世界，使人获得一种精神上的升腾力量。
And it is Wang Anyi's complex and penetrating portrayal of her heroine that best displays her gifts as a novelist.
王安忆对小说女主角复杂且深刻的描写最能展示她作为小说家的天份。
Wang Anyi opposed that traditional the novel definition, defines again to the novel, defines the novel as "the mind world" the performance.
王安忆一反传统的小说定义，重新给小说下定义，将小说定义为“心灵世界”的表现。
Wang Anyi's full-length novel, Everlasting Regret becomes an outstanding work of this "Shanghai hot" .
王安忆的长篇小说《长恨歌》成为这股“上海热”中较为突出的作品。
Chapter three and Chapter four outline Wang Anyi' s imaginative panorama of the urban city of Shanghai.
第三章和第四章勾勒王安忆对于上海的都市想像全貌。
"three love stories" which written by Wang Anyi has aroused many interests and disputes since its publication.
王安忆“三恋”自发表以来，引起了很多的关注与争议。
Wang Anyi's novels have strong individual colour and female consciousness.
王安忆的小说带有强烈的个人色彩与女性意识。
Wang Anyi has formed unique understanding about secular urban novels.
对于城市世俗生活，王安忆形成了自己的独到见解。
Wang Anyi has created a legendary female's life .
王安忆创造了一个传奇女子的一生。
In order to resist the process to the vulgar reality, Wang Anyi finds the ideal life style in the rural subject.
为了抵抗逐渐粗鄙化的现实，王安忆在农村题材中找到了理想的生活方式。
Located in north of Anping fishing port In the east is Anyi bridge and can see the view of Historic Harborside Park and Lin Mo-Niang Park .
座落于安平渔港北岸，在这里可东望安亿桥、对望港滨历史公园与林默娘公园。
Constructing the? Aesthetic Judgment Form of Daily Life of the City: On Wang Anyi's Urban Fiction
构筑城市日常生活的审美形式——论王安忆的城市小说
Flying Toward the Garden in Memory--On Subject of Nostalgia in Wang Anyi's Novels
飞向记忆的花园--浅论王安忆小说创作中的怀旧母题
To Understand the Spiritual Meaning of Women Image in Wang Anyi's "Urban Series" Novels
王安忆“城市系列”小说中女性形象的精神内蕴
Similar question, different choice--Zhang Ailing and Wang Anyi as viewed from literature Shanghai and the construction of the city identity
相同的问题不同的选择--针对文学上海与城市身份建构看张爱玲和王安忆
By Chang Ai-ling and Wang Anyi's novels theme of the similarities and differences between the living and Love;
通过张爱玲与王安忆小说中谋生与谋爱主题的异同；
The Creation of the Possibility of Personal Language--The discussion of the aesthetic value and revealing of Wang Anyi's fictions
个人表达的可能性创造--试论王安忆小说语言的审美价值与启示
The Dual Selection in the Subject of Passion and Love between Old Shanghai and New Women--The vanguard and popular in Wang Anyi's
老上海与新女性情爱主题之双重书写--论王安忆十年创作之先锋性与通俗性
New Legend and Good Myth--the stylistic features of the Shanghai narrative fiction by Zhang Ailing and Wang Anyi
新传奇与好神话--张爱玲王安忆上海叙事小说的文体特征
On the Sense of Femininity Reflected in Wang Anyi's Novels
王安忆小说中体现的女性意识
Two Kinds That Modern City and Women Survived are Taken Into Consideration --Zhang Ailing, Wang Anyi Create and Compare Novel
现代都市与女性生存的两种观照--张爱玲、王安忆小说创作比较
Predeterminate indissoluble bound--Wang Anyi and literature of educated youth
注定的不解之缘--王安忆与知青文学
The Aesthetic Lighting of the Female Visual Threshold--The female image in the novels of Wang Anyi
女性视域下的审美烛照--以王安忆小说中的女性形象为例
Characterization Comparison between Novels written by Zhang Ailing and Wang Anyi
张爱玲与王安忆小说人物塑造之比较
Multi-dimensional Literature Ideological Trend and Wang Anyi's Literature Choice
多元文学思潮与王安忆的文学选择
Two Brilliant Stars in Different Colors--a probe into the aesthetic differnece between Zhang Ailing's and Wang Anyi's urban novels
双星闪耀各呈其彩--张爱玲与王安忆都市小说审美差异性探源
Damage characteristic and control strategy of cotton insect pests in Anyi county in recent years
安义县近年来棉花害虫发生为害特点与防治对策
Poetic strategies with legendary fantasy--On Wang Anyi's fictional stylistics
诗意的策略神话的终极--王安忆小说文体艺术论
Dancing in the Loneliness--The Spiritual Exploration of Wang Anyi's Fictional Creating
于孤独处起舞--试论王安忆小说创作中的精神探索之旅
Formation, present and development research on tile-color chicken in Anyi county
安义瓦灰鸡的形成、现状与开发利用研究建议
The Narrative Tactics of the Shanghai Fiction by Zhang Ailing and Wang Anyi
张爱玲王安忆上海小说的叙事策略
Shining in the Brilliance of Value--On the Early Novels by Wang Anyi
在价值之光的烛照下--王安忆早期小说创作论
Chapter Three introduces general conditions of Anyi County;
第三章介绍了安义县的概况；
Municipal discourse of Wang Anyi and writings about spiritual history of city
王安忆的都市话语与城市精神史写作
The Female Awareness in Novels of Shanghai Background by Zhang Ailing and Wang Anyi
张爱玲与王安忆上海小说中的女性意识
Wang Anyi's Rationality Complex and Masculine Pretension
王安忆的理性情结与男性架势
The Nostalgic Theme in Shanghai Novels of Zhang Ailing and Wang Anyi
张爱玲王安忆上海小说中的怀旧母题
The Media Influence of Lev Tolstoy on Wang Anyi's Novel Composition
列夫·托尔斯泰对王安忆小说创作的触媒作用
Zhang Ailing, Wang Anyi and the Contemporary Feminine Novels of China
张爱玲、王安忆与中国现当代女性小说
Worldly Wang Anyi--A Comparison with Zhang Ailing
世俗的王安忆--兼与张爱玲的比较
