bangladeshi
美
英 
例句
WHEN a Bangladeshi man goes to work on a construction site in the Middle East, his wife typically moves in with her husband's family.
当一名孟加拉男子在中东建筑工地上班时,他的妻子往往也与她丈夫的家人一起迁入(中东)。
Arsenic enters Bangladeshi drinking water from soil near the surface rather than deep underground as thought, say researchers.
科学家们说,进入孟加拉国饮用水的砷元素来自土壤的浅层,而不是此前认为的地下深层。
Whereupon a portly Bangladeshi bustles through the doors and wedges himself inside as if he's performing a star jump.
即便如此,还有健硕的孟加拉人迅速破门而入,挤入人群,犹如上演纵身一跃。
Bangladeshi man was found guilty by a court in London of involvement in a plot to blow up airliners.
一名孟加拉国男子因涉嫌密谋炸毁客机而被伦敦一家法院判罪。
The Bangladeshi army has revised down with its figures on the number of officers killed in the mutiny by border guards last week.
孟加拉军方对上周在步枪队哗变中丧生的官员人数进行了修改。
Thousands of Bangladeshi migrant workers are returning home as a result of the global recession.
上千的孟加拉国外来务工者由于全球经济萧条,现踏上返乡道路。
However, the government has decided, at least for now, to prosecute only Bangladeshi citizens who are alleged to have committed atrocities.
但是,政府已经决定,至少目前为止,只起诉在战争中犯下暴行的孟加拉国人。
That was the year the celebrated economist and microcredit guru made a brief foray into Bangladeshi politics.
这就是著名的经济学家,今年大师制作成孟加拉小额信贷短暂涉足政治。
All equipment's and materials must be in conformity with the most recent relevant Bangladeshi law, standard rules and regulation.
所有的设备和材料必须符合相关法律,孟加拉国最新标准的规章和条例。
The Bangladeshi program is designed to target families in the bottom 40 percent of the country's population with cash transfers.
孟加拉的该项目针对的是全国40%的处于社会底层的家庭并向他们提供现金转移。
Five Bangladeshi hostages flew home on Sunday more than seven months after they were kidnapped by the Taliban in Afghanistan.
孟加拉国五名被阿富汗塔利班分子劫持的人质在经过7多个月之后于周日飞抵家乡。
They also discovered that African and Bangladeshi girls had vastly improved their GCSE grades in the last few years.
他们还发现非洲和孟加拉国的女生在过去的几年里大幅度的提高了他们在普通中等教育考试中的成绩。
They were the representative of Bangladeshi student organization.
他们是孟加拉国学生组织的代表。
Recently, Bangladeshi newspapers have been more openly critical of RAB's alleged extra-judicial killings.
近日,孟加拉国报纸有更公开的RAB涉嫌法外处决的关键。
Mr Singh may also deal with the topic of trade which, smuggling aside, heavily favours India, to Bangladeshi ire.
辛格可能还会解决除了走私以外的贸易问题,印度贸易顺差让印度受益但却激怒孟加拉国。
Bangladeshi freedom fighters resisted the Pakistani Army and India gave shelter to the refugees and helped the freedom fighters.
孟加拉的自由斗士不断与巴基斯坦军对抗,印度不但收容难民,也协助自由斗士们奋战。
The finding suggests that there is an unlimited supply of the poison to Bangladeshi water.
这项发现表明,孟加拉国饮用水中砷污染的来源可能是无限的。
Bangladeshi shops and hotels, which employed disproportionately more men, were exceptions.
除了孟加拉国的商店和酒店雇佣了特别多的男人。
Bangladeshi law prohibits sale of human organ but allows donations to save lives, officials said.
孟加拉法律禁止出售人体器官,但允许捐赠人体器官来拯救生命。
An American, a Japanese and a Bangladeshi are on a plane.
一个美国人、一个日本人和一个孟加拉人在一架飞机上。
She has only met him once before, when she was married in a union arranged by her Bangladeshi family.
在她的孟加拉家庭为她安排这桩婚姻之前,她只见过对方一次。
Cambodian textile exports have been hit harder than Bangladeshi ones.
柬埔寨的纺织品出口受到的打击比孟加拉国更严重。
A Bangladeshi government wage board has recommended a new legal minimum wage for its millions of garment factory workers.
孟加拉国政府薪资委员会建议为全国数百万制衣厂工人实施新的最低工资标准。
Aid workers hope the Rohingyas will eventually be granted Bangladeshi citizenship.
援助工作者希望罗辛亚族人最终能获得孟加拉公民身份。
Similarly, a Bangladeshi programme to combat arsenic contamination in water, also launched in the late 1990s, has improved living standards.
与此类似,同时于20世纪90年代末启动的孟加拉国的一个控制水中砷污染的项目也改善了生活水平。
Instead, it is targeting only Bangladeshi citizens accused of collaborating with the West Pakistanis.
相反,当下只有孟加拉国平民被指控同西巴基斯坦人相互勾结。
The Human rights blog suggests ways to protect Bangladeshi migrant workers.
人权部落格则提出保护孟加拉移工的方法。
It is the strong aspiration of the Bangladeshi government and people to further consolidate and develop China-Bangladesh relations.
不断巩固和发展孟中关系是孟政府和人民的强烈愿望。
Bangladeshi microlenders can no longer consider themselves safe from the country's messy politics.
孟加拉小额贷款机构可能无法再顾及自身在国家政治混乱中的安全。
A World Bank study revealed a 15% increase in Bangladeshi school attendance when water-hauling time was reduced.
世界银行的一项研究表明,在孟加拉国,当运水时间减少后,学校学生的出勤率增加15%。
Bangladeshi unit prices remain 25% below those of the other suppliers, on average.
平均来看,孟加拉国的单价仍然是25%低于其他供应商。
I felt little comfortable when I saw some Bangladeshi students in the orientation.
看到一些孟加拉国的学生后我感到有些放松了。
Bangladeshi authorities have since arrested three prominent labour rights activists and charged them with inciting unrest, which they deny.
孟加拉当局逮捕了三位著名的劳工维权人士,指控他们骟动骚乱。这三人否认了这一罪名。
A second mass grave has been found by Bangladeshi soldiers searching for 70 army officers still missing after a mutiny by border guards.
边境守卫发动暴动后,孟加拉国的士兵在搜寻70名失踪的军官时发现了这个第二大的尸体掩埋地。
Tengjiao starting Fung, the Bangladeshi Bachelor of words; Purple -- Green cream, Major General Wang's arsenal.
腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电青霜,王将军之武库。
However, some media reported that while a Bangladeshi were killed in the kidnapping.
不过,一些媒体报道说,另有一名孟加拉国人在绑架中被打死。
Indian, Pakistani, Chinese, Black Caribbean, Black African, Bangladeshi and mixed ethnic are major minorities making 8. 3%.
其中印度,巴基斯坦,中国,加勒比黑人,非洲黑人,孟加拉裔及混血为主要外来族群,占人口总数的8.
Zhu expressed appreciation to the Bangladeshi side for adhering to the One China policy.
朱镕基对孟加拉始终坚持一个中国的政策表示赞赏。
McCain ' s 17-year-old adopted Bangladeshi daughter was introduced to the public for the first time.
麦凯恩的孟加拉国国裔养女17岁,首次在公共场合公开身份。
Bangladeshi women labourers carry bricks on their heads at a construction site in Dhaka, July 24, 2005.
孟加拉达卡的妇女劳工在一处建筑工地里,头上顶著砖头辛勤工作。