bayrou

bayrou

美 　英

• 网络贝鲁；中间派候选人贝鲁；中间派候选人贝胡

例句

The two main candidates' partisanship would be good news for Mr Bayrou if he somehow squeaked into the second round.

如果他侥幸获胜进入第二轮，那两个候选人的党派偏见对Bayrou先生来说也将是一个好消息。

"Bayrou would just be like five more years of Chirac, " says Pierre de Jean, who runs a designer umbrella factory in Donzy.

“贝鲁就像是五年多以前的希拉克，”在东兹经营一家伞具设计工场的皮埃尔·德·让（PierredeJean）这样认为。

Bayrou is for more economic liberalization and increasing the number of workers, but opposes the privatization of big state-run enterprises.

在经济议题上，他支持让经济更自由化，增加工人时数，但却反对重大国营企业的民营化；

With French workers in a funk about globalisation, Mr Bayrou has joined those accusing China of undervaluing its currency.

鉴于法国工人对全球化的惊恐，Bayrou先生加入了那些指控中国对货币的估计过低的人。

It remains to be seen whether Mr Bayrou can do a comparable deal with the Socialist Party.

贝鲁先生是否会与社会党达成同样的协议尚待观察。

ois Bayrou, a centrist leader, who kicked off his campaign by publishing a vitriolic book entitled "Abuse of Power" .

oisBayrou）的看法，他出版了一本尖刻的名为《权力的滥用》的书，开始了竞选运动。

Yet Mr Bayrou rejects the idea of a skittish France, fearful of change.

然而Bayrou先生否认法国人轻浮且极其善变的这一观点。

For all Mr Bayrou's comforting talk of coalitions, many French people still take a tribal view of politics.

对Bayrou先生所有的对联盟的安慰性谈话，很多法国人仍然认为政治有集团倾向。

Mr Bayrou's big plan is to assemble a coalition uniting the left and right.

Bayrou先生的执政大计是组成一个联合左派和右派的联盟。

Mr Bayrou derides his rivals for proposing to spend France's problems away.

Bayrou先生嘲笑他的竞争者意图将法国的问题撇开。

Franç ois Bayrou, a centrist, bagged just 8. 4%, ten points less than in the first round of the 2007 presidential poll.

中间派议员Bayrou仅得到8.4%的支持率，比其在2007年首轮总统选举中的支持率还低了10个百分点。

And it seems a strange way to combat the threat from the centrist Mr Bayrou.

而且，为了对抗中间派的贝鲁而进行战斗，此举看似十分奇异。