benevolence
美 
英 [bə'nevələns]
反义词
同义词
英汉解释
例句
He tried to realize such a social harmony through morality rule on the basis of his theory of "benevolence and courtesy" .
他试图以仁礼学说为理论，通过实施德治来实现这样的社会和谐。
He makes himself stand for the morality, benevolence and rebukes other for the sake of justice. Such a man is called 'messenger of evil'.
这种将自己放置在仁义道德这边，以正义之师的名义指责别人，说别人的不是，这种人我们称他为菑人。
in the establishment of a modem China, we do not only stress the benevolence of the company.
当我们说万科的决定是建立现代中国的一条准绳的时候，我们并不仅仅强调公司的慈善。
Perry. They were alike too, in a general benevolence of temper, and a strong habit of regard for every old acquaintance.
他们父女俩还有一个相似之处：对任何人都心地慈善，对老朋友更是一往情深。
The real piety and benevolence of the simple old man invested him with a temporary dignity and authority, as he spoke.
那忠厚的老者那种虔诚态度和慈悲心肠，顿时使他显得庄重而威严。
However, theory of benevolence is able to exist forever since it fits in with the general mental characteristics of human nature.
儒学已随封建时代历史的结束而永远逝去，仁学则因针对人性心理特质而可普世长存。
According to this deduction, how can you say that a man of supreme benevolence has no filial piety in his heart?
依照这样的推论，你怎么可以说有至高无上仁的人，心里没有孝顺这样的成分呢？。
The old lady relieves the high-flown benevolence of her husband with a good deal of spirit.
这位老太太非常热心地接替她的丈夫做的善事，非常了不起。
A man of great benevolence seeks benevolence, And he does not seek it out of an ulterior motive.
有大仁爱的人，是在追求仁爱，却不是刻意实现某种目的。
It's a simple performing which is like a mirror, depends on your wise and benevolence. There is nothing but yourself in the mirror.
这是一场仁者见仁智者见智的演出，所谓你看到的只是一面镜子，除了镜中的自己，别无他物。
Chuang Tzu said, "The supreme benevolence is of non-self, being flexibility and no fixed object. "
庄子说：「至高无上的仁是无相、无住、没有固定的对象的。」
until this point, history will slowly enter the "benevolence of consciousness" of this new stage of development.
直到此时，历史才姗姗迈入“仁的自觉”这一全新的发展阶段。
The thin-lipped critic was brimming over with benevolence which had an unpleasant after-taste, as of milk turned.
这位薄嘴皮的批评家，满脸盈溢着象发酵的牛奶那样味道不对的一种和气。
Once again, on behalf of the entire Starlight staff and all the children who benefit from Your benevolence.
再一次代表星光全体成员和因您而受益的儿童们谢谢您。
So such, how can we hope the children to have benevolence and spirit of dedicating on business?
由此下去，我们又怎样能指望孩子们富有爱心，献身事业呢？
And this is often more painful than choosing to abandon relationships because of the trust broken by the lack of benevolence.
同时因为缺乏爱心而使信任破坏时，选择放弃感情的一方将更痛苦。
It was a tangible manifestation of an intense love, a vehicle to channel benevolence in a suddenly unfamiliar world.
这个基金会是我对祖父深切之爱的具体表现，也是在这个突然变得陌生的世界里传递关爱的一个渠道。
The focus was upon the cultivation of a moral self, self defined in terms goodness, caring, compassion, altruism and benevolence.
它重视修身，培养自我善良，仁爱，怜悯，无私和仁慈的品德。
Kongzi explained' rites' with 'benevolence', and started to pursue the legitimacy foundation from the point of humanity.
孔子以“仁”释“礼”，开启了从人道的角度为礼寻求内在合法性基础的先河。
And with these historical materials, ZiSi, the key figure of Benevolence's mid-genealogy, and his thoughts are being studied in a new way.
而先秦仁学中期谱系的核心人物子思及其思想，也因新史料的发现，有了新的研究契机。
The real piety and benevolence of the simple old man invested him with a temporary dignity and authority, as he spoke.
那忠厚的老者那种虔诚态度和慈悲心肠，顿时使他显得庄重而威严。
The thin-lipped critic was brimming over with benevolence which had an unpleasant after-taste, as of milk turned.
这位薄嘴皮的批评家，满脸盈溢着象发酵的牛奶那样味道不对的一种和气。
The "Two Dissertations" (1765) of his last years breathes the benevolence and gentleness.
他晚年的《两篇论文》（1765）中却不乏慈爱宽容之心。
Charity, mercy, forbearance, and benevolence, were, all, my business.
博爱、仁慈、宽容、慈善，这些才应该是我的事业！
Confucius thought the core of "benevolence" Let me a lifetime.
孔子的思想核心“仁”让我受益终生。
Enterprise conscience is the sum of grateful feelings, benevolence, sense of responsibility and sense of examining oneself critically.
企业良心是在企业的全部生活中所体现出来的感恩心、仁爱心、责任心和自省心的总和。
"Benevolence and good-neighbourliness" were all along regarded as a treasured maxim by our ancestors.
“亲仁善邻”，一直为我们的先人们奉为国之宝箴。
They did not exhaust the incapable and had sympathy for the wounded and sick, thereby showing what is benevolence.
不残杀丧失战斗力的敌人并哀怜它的伤病人员，这是为了表示仁爱。
"Benevolence" is the music's core, there is no "benevolence" of the music, but the form of body, the hypocrisy of the instrument section.
“仁”是礼乐的内核，没有“仁”的礼乐，只是形式躯壳、虚伪的仪节。
He did it out of pure benevolence.
他做那件事完全出于善意。
The benevolence subsisting in her character draws her friends closer to her.
存在于她性格中的仁慈吸引她的朋友们接近她。
Their path took them past the statue of Baelor the Blessed, standing tall and serene upon his plinth, his face a study in benevolence.
沿着路线他们走过受神祝福的贝勒雕像身旁，他高高耸立，十分安详地立在底座上，面部表情宁静和仁慈的沉思着。
Worldly punishment, award, righteousness and benevolence are very shallow and out of the standard of Nature.
世俗的赏罚，仁义等都是极其肤浅，而又不符自然深义的标准。
"Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself" (George Meredith).
“人的许多被动的善行是源于不愿给自己造成痛苦”（乔治·梅雷迪斯）。
Confucius developed his philosophy around the concept of benevolence. The Analects of Confucius is a record of his political views.
孔子的哲学体系以“仁”为核心，《论语》记载着他的政治学说。
In this case, he said, of benevolence, mainly refers to the inner feelings.
在这种情况下，他所说的仁，主要是指内心情感。
Apply benevolence to bind the pursuit of interests and put benevolence and interests into a proper order.
要用仁政来约束对利益的追求，摆正仁政与利益的关系。
Li Xingwen (Beijing Youth Daily): Benevolence is supposed to have nothing to do with cash rewards.
李兴伟（北京青年日报）：善行应该与现金奖励毫无关系。
When benevolence and righteousness can't be implemented, etiquettes and regulations are made out to maintain the social order.
当仁义也无法推行时，礼仪规矩才有机会被人们制订出来，藉以维持社会的秩序。
but he is the only man I ever knew who seemed ashamed of his natural benevolence.
但在我所有认识的人当中，唯有他似乎羞耻于其与生俱有的慈悲之心。
Psychological empowerment was a mediator in the relationship between benevolence leadership and job involvement.
心理授权在仁慈领导和工作投入之间起着部分中介作用。
The virtues of wisdom, faithfulness, benevolence, courage and strictness can be regarded as the basic qualities of the advisor.
“智、信、仁、勇、严”，可以作为学管干部的基本素养。
It is not the tool of benevolence, righteousness, loyalty and credit that careerist uses it to seek fame and interest.
也不是野心家利用仁、义、忠、信等以求取名利的工具。
