bildt

bildt

美 　英

• 网络外交大臣比尔特

例句

A giant in a Europe of diplomatic pygmies, Mr Bildt would make a fine EU foreign-policy chief.

比尔特在欧洲一群外交低能儿中简直鹤立鸡群，他将成为一名优秀的欧盟外交政策掌舵人。

"WE DID our best, " said Carl Bildt, as he handed over the presidency of the European Union to Spain at the start of January.

一月初，瑞典外长卡尔•比尔特将欧盟理事会常任主席（俗称欧盟总统）转交给西班牙时说道：“我们已经尽力了。”

Bildt identified nature of the incident a terrorist attack.

比尔特认定事件性质为恐怖袭击。

Bildt, who has been criticized for his handling of the case, has sent a senior adviser to monitor the proceedings.

曾经因处理这个案件的方式而遭到批评的比尔特派出了一名高级顾问以监督诉讼程序。

Mr Borg and Mr Bildt expect to keep their posts if the alliance is returned with a majority.

博格和比尔特认为如果联盟派们回来一起参政，他俩期望能保持他们的现有职位。

Mr Bildt suggests a minority government would be preferable.

比尔特提议少数党政府会更为适宜。

Carl Bildt, his Swedish counterpart, says the priority is reforming the economy and stabilising Europe's periphery.

瑞典外长CarlBildt发表言论说应把经济改革和稳定欧洲周边地区放在首位。

Swedish Foreign Minister Carl Bildt said releasing Suu Kyi was crucial to pave the way for planned elections in Burma next year.

瑞典外交部长卡尔.比尔特说，释放昂山素季对于缅甸明年举行的选举至关重要。

Bildt formerly served on the board of a Swedish oil firm that at one time had indirect ties to oil exploration in the Ogaden.

比尔特曾经是一家瑞典石油公司的董事会成员，这家公司一度和欧加登地区的石油勘探有间接关系。

A planned official visit by Mr Bildt to Israel may be under threat.

比尔特原定到以色列的访问也有可能受到影响。

Bildt had to respond to that issue, too.

比尔特必须对这个问题作出回应。

"I think there are voices that sound like they want a war, " Mr. Bildt said. "We don't want war. "

“我觉得，有些人的腔调听上去就像是想要开战。”比尔特说，“我们不想要战争。”