bitcoin

bitcoin

美 　英

• 网络比特币；虚拟货币比特币；位元币

例句

A Bitcoin is basically just a little bit of encrypted code that can be zipped over the Internet and stored in a digital wallet.

一比特币本质上就是能在互联网上快速传递和存储在电子钱包中的一小串加密代码。

So buying into Bitcoin has, at least so far, been a good investment.

因此，至少到现在为止，买入比特币是一桩不错的投资。

Over the past few months a number of people have asked what I think of Bitcoin, an attempt to create a sort of private cybercurrency.

过去几个月来，许多人都问我，你对旨在创造一种私人网络货币的比特币有何看法。

For something that few had heard of a month ago, the online currency Bitcoin tends to elicit pretty strong responses.

由于某种原因，一个月前还很少人知道的在线货币——比特币引起了强烈的反响。

The Bitcoin supply increases at a rate of 300 coins every hour on average at the moment, but every four years that rate will fall by a half.

比特币的货币供应以平均每小时300单位货币的速度增加，但每隔四年速率将降低一半。

Then, on June 19, the value of Bitcoin on Mt. Gox dropped from $17 to just a few cents in a matter of minutes.

接着在六月19号，Mt.Gox网站上的比特币价值在短短的几分钟内从17美金跌落到几美分。

The usual answer is a central bank: exactly what Bitcoin is trying to avoid.

答案通常都是央行：这恰好是Bitcoin极力试图避免的。

Another worry, for the authorities at least, is that, in theory, a BitCoin account cannot be frozen.

对政府机关来说的至少还有另一个担忧，理论上，比特币不能被冻结。

As an open-source project, the computer code which undergirds BitCoin can be viewed, and modified, by anyone.

作为一个公开来源的项目，支撑比特币的电脑代码可被任何人检测修改。

A virtual Bitcoin bank might spring up but that would create problems of its own.

一个虚拟的比特币银行或许会出现，但是将会产生它自己的问题。

But even if Bitcoin fails, it would probably be a mistake to discount its 15 minutes of fame as a complete fluke.

但即使比特币的尝试失败了，这也仅仅是丧失了一点点名誉而已。

Bitcoin, by contrast, is a community currency that requires self-policing on the part of its users.

比特币与此相反，是一种社区货币，需要通过用户自我监管。

My first reaction to Bitcoin was to say, what's new?

对比特币，我的第一反应时，新在哪里？

Whatever else it is, bitcoin has become the financial phenomenon of the moment.

无论它到底是什么，比特币都成了当下的一个金融现象。

Bitcoin is technically sophisticated. As a monetary system, it looks primitive.

比特币在技术上尚属先进，但作为一项货币制度，它看上去太原始了。

Legally, BitCoin exchanges are subject to the same regulations as ones trading commodities.

法律上，比特币交易因遵守相同的规则条例。

Moreover, Bitcoin may be useful for trading goods and services but it does not yet allow borrowing or lending.

此外，比特币也许可以用来进行商品和服务交易，但它并不允许借贷行为。

But what's a Bitcoin, and why would anyone want one when there are gold bricks and paper dollars still ripe for a swindle?

但什么是比特币？既然我们还能用金砖，用纸币行一场骗局，为何还有人想要用比特币？

And that's not at all what is happening in Bitcoin.

比特币所发生的情况根本不是这样。

All the clever cryptography means BitCoin dealings are difficult to trace.

所有聪明的密码学家都表示跟踪比特币交易很困难。

Bitcoin may or may not become a historic digital currency.

比特币或将成为一种历史性的数字货币。

But shutting down Bitcoin may prove more difficult than its critics hope.

但是在有关批评家看来，关停比特币会面临更多的困难。

Bitcoin has got geeks excited. What about economists?

比特币让极客兴奋不已。经济学家怎么看？

Until this mindset changes, BitCoin will be no rival to real-world dosh.

除非这种心态改变，不然比特币将不再是现实货币的对手。

BitCoin, on the other hand, is a community currency.

另一方面，比特币只是一种社区货币。

Even if it crashes, Bitcoin may make a dent in the financial world

比特币即使崩溃，也将在金融界留下印迹

The bursting of the Bitcoin bubble

Bitcoin泡沫破灭