boardrooms
美 [ˈbɔrdˌrum] 
英 [ˈbɔː(r)druːm]
词形变化
复数：boardrooms
英汉解释
英英解释
例句
Issuing of corporate debt also reflects the growing influence of a younger generation in boardrooms, he said.
他说，发行公司债券也反映了公司年轻一代的董事们正在发挥更大的影响力。
But in many boardrooms renewables are no longer seen as just a way of keeping environmentalists off companies' backs.
不过，在许多会议室，可再生能源已经成为公司摆脱环保人士纠缠的一个方式。
And yet there are signals coming from Capitol Hill back rooms and corporate boardrooms that suggest things could be different this time.
从国会山的房间和公司的董事会里传出来的消息说，这次会不同。
I can only guess that the Corporate Boardrooms are weighing the cost of recalling vehicles against their bottom line.
我只能猜测，该公司董事局会议室是衡量他们对召回车辆的费用底线。
Innovation, however, isn't something that can be conjured up in government offices or corporate boardrooms.
创新，然而，是不是可以在政府部门变出或公司会议室了。
There's even a rusty iron girder with spray paint running through one of the boardrooms and wires dangling between the rafters.
在一间会议室里，竟然有一根喷漆的生锈铁粱从中穿行而过，梁椽之间还悬挂着电线。
Corporate profits are lighting up boardrooms; it is one of the best years for earnings in a decade.
公司盈利令董事会喜上眉梢，这是十年来盈利最好的年份之一。
They're the MIT Sloan faculty, and their innovations will reverberate through boardrooms and living rooms and classrooms around the globe.
他们是MIT斯隆管理学院的教授们，他们的创新成果将在全世界的公司总部、家庭客厅和学校教室里引起共鸣。
The Hotel Offers A Variety Of Newly-Renovated Meeting And Function Rooms That Include 2 Boardrooms For Up To 12 Attendees.
酒店设有多间最近经过翻新的会议室及多用途房间，包括两间最多可容12人的会议室，是城中举行商务会议或私人聚会的理想场所。
The heatwave may be unpleasant, costly and occasionally deadly, but people in air-conditioned boardrooms do not mind one bit.
热浪可能令人讨厌，成本高昂，有时还会致命，但待在空调房里的公司董事们一点也不会介意。
What they should be picturing is boardrooms full of suits, scheming about their companies dominating the ones down the road.
他们应该是宽敞的会议室里，对他们公司的图谋称霸的道路。
These famous flops are reduced to punch lines, or trotted out as cautionary tales in boardrooms and business schools across the country.
而这些出名的失败品被写成警句，张贴在全国范围内的会议室和商学院内，以给我们作为警示故事。
We regularly beat Bain and McKinseyfor deals, helping boardrooms from around the world develop China strategies.
我们时常打败贝恩和麦肯锡，帮助全世界的董事会发展中国战略。
In other words, there is no demand for feisty females who challenge the clubby atmosphere of cigar-perfumed boardrooms.
换言之，这些机构不需要个性好强、勇于挑战男性主宰的董事会气氛的女性。
For some people--particularly in the boardrooms and corner offices of the biggest companies--they never went away.
而对那些在大公司董事会议室和经理办公室里的人们来说，西装从来就没有过时过。
a reform movement in journalism is afoot in newsrooms and boardrooms across the country.
在新闻改革运动正酝酿在新闻和全国会议室。
Now the labour minister, Ms von der Leyen is pushing hard for Germany to introduce Norwegian-style mandatory quotas for women in boardrooms.
现在，作为劳工部部长的范得莱恩女士正在积极向德国介绍挪威模式，即为女性在董事会中人数进行强制的定额。
To many experts, the confident statements coming from American boardrooms ring increasingly hollow.
对于许多专家来说，从美国企业会议室里传来的那些充满信心的声明，听上去越来越显得空洞。
He has been blogged on, twittered about and discussed anxiously in boardrooms and investment offices around the world.
他被写进博客、上了Twitter，在世界各地的董事会会议室和投资办公室受到热议。
To fill boardrooms with the toys of our infancy could work wonders for corporate ethics.
在会议室里摆满我们小时候玩的那些玩具，或许在企业伦理方面起到奇妙的效果。
The buoyant mood extends to the boardrooms and watering holes of Lagos, the business capital.
在商业之都拉各斯，从会议室到酒吧，欢快的情绪随处可见。
Of course, financial services and boardrooms are completely different.
当然，金融服务业和企业管理层的情况与此截然不同。
Given the mess an overwhelmingly white male business elite has made, the idea of changes to company boardrooms looks compelling.
考虑到白人男性占据优势的商界精英造成的混乱局面，改革公司董事会的想法看上去很诱人。
But a much bigger obstacle to putting more women in boardrooms is that so many struggle to balance work and a family.
但是增加女性董事会成员的一个更大的阻碍是女性如何平衡工作与家庭的挣扎。
Banks and accounting-firm boardrooms, for instance, remain decidedly woolen.
例如，银行和会计师事务所的会议室仍然是毛料西装的天下。
The winds of change that brought President Barack Obama into office will soon blow through US boardrooms.
推动巴拉克•奥巴马（BarackObama）总统上台的改革之风，很快将吹遍美国公司董事会。
And nowhere is such hubris more prevalent than when boardrooms suffer from acquisition mania.
在董事会患上“并购狂热症”时，这种狂妄自大表现得最为常见。
Now, concerns are spreading from boardrooms to the offices of market regulators.
目前，担忧已从公司董事会蔓延至市场监管部门。
Are more women moving into corporate boardrooms?
有更多女性正在进入公司董事会吗？
Inside boardrooms, more business leaders appear to grasp the importance of behaviors and sustainable values.
在董事会会议室内，更多的商业领袖好像在强调行为和可持续价值观的重要性。
Corporate America is using these bonds to shift millions of dollars of tax liabilities from their boardrooms into your living room.
美国企业正利用这些债券将董事局应承担的数百万美元的税务责任转移到你身上。
In economic life, they rule its boardrooms and have most of the best-paid jobs.
在经济生活中，他们主宰着董事会，并拥有着大部分报酬最丰厚的工作。
There's a reason for this: there are many more men than women in the boardrooms of the world's great companies.
这种现象有其原因：在全球大企业的董事会中，男性的数量远多于女性。
And shareholders and pension holders will have a stronger voice in the boardrooms of companies in which they invest their savings.
股东以及养老金持有人也将在公司对他们的积蓄进行投资的董事会上有更多发言权。
Behind many glittering boardrooms lie tales of human misery.
在许多金碧辉煌的董事会后藏着多少悲戚的故事。
Still, it opens up boardrooms to independent minds and voices.
尽管如此，它还是向独立的思想和声音开启了董事会大门。
Yet they are hardly singing the "Ode to Joy" in Europe's boardrooms.
然而欧洲企业的董事会绝不会高唱《欢乐颂》。
But that was then. In 2009 sustainability will take on a new meaning in boardrooms: staying in business.
时过境迁，“可持续发展能力”在2009年的董事会议室中将会有一个全新的释义：维持公司的运转。
The "difference" she is talking about is a redressing of the gender imbalance in Britain's boardrooms.
她所说的“变化”是指消除英国企业董事会中的性别失衡现象。
If so, maybe things will revert to the days when CEOs and their ilk15 were unknown outside the boardrooms and the local country clubs.
如果是的话，也许会回到从前：那时总裁之辈除了在董事会会议室和当地俱乐部外根本不被人们所知。
