bodhicitta

bodhicitta

美 　英

• 网络菩提心；菩提质多；菩提吉他

例句

Basically it is still Sunyata and Bodhicitta, no different from any other kanas of Buddha Dharma.

基本上它仍是空性及菩提心，与佛法其他任何一乘都没有什麽不同。

In the Buddhist tradition the monks and yogis are able to be so disciplined because they have something called Bodhicitta.

在佛教传统里，僧侣和瑜珈修行者能够如此地自律是因为他们信仰菩萨。

Um my motivation as a teacher or as a medium expressing this te. . . these teachings should be solely, if possible, based on the bodhicitta.

作为老师或是传播这些教法的媒介，我的发心，如果可能的话，应当是完全基于菩提心。

Life of Bodhi: A very valuable practice of Bodhicitta.

菩提生命：实修菩提心的重要方法。

He then went on to explain that the root of bodhicitta is compassion.

接着法王开始解说菩提心的根源是慈悲心。

Taking refuge and generating the Bodhi mind (Bodhicitta) are the roots of all Dharma practices.

皈依和发菩提心是一切佛法修行的根本；

We begin with flashy absolute bodhicitta - a moment of openness.

我们从绝对菩提心的闪现开始——片刻的敞开、开放；

In this practice, we are sending out our bodhicitta, our goodness, and taking in the suffering, fear and claustrophobia.

在这个修法中，我们把我们的菩提心和美善送出去，把痛苦、恐惧和幽闭感吸收进来。

but to maintain the transmission , one needs to sustain bodhicitta.

然而保有此传授，就必需要保持菩提心。

Since we have developed Bodhicitta, we must firmly go forward on this path.

我们的心既然已经发了菩提心，就一定要坚定向前行。

In principle, with Bodhicitta just one sheet is enough.

原则上，以菩提心只要一张符就够了。

Therefore, in order to completely eradicate the attitude of self-clinging, one needs to practice absolute bodhicitta.

因此为彻底消除我执，我们必须修持胜义菩提心。

How to Become a Bodhisattva : An eloquent summary of the practitioner's path from the development of Bodhicitta to Buddhahood by Yogi Chen.

如何成为菩萨：陈上师所写有关行者如何在菩提道上发展菩提心直至成佛的概要。

And our starting point is what we call aspiration bodhicitta.

我们的起点就是我们所说的愿菩提心。

I have written the phrase I use to express Bodhicitta in calligraphy; it is attached.

我已手书了我通常用以表达菩提心的句子，档案附呈。

Bodhicitta, then, is the spring and source and root of the entire spiritual path. This is why in our tradition we pray with such urgency

因此，菩提心是整个修行之路的泉源和根。这就是我们的传统要如此迫切祈祷的原因了