bumper-to-bumper

bumper-to-bumper

美 　英

• adj.〔交〕一辆接一辆的；紧挨着的；阻塞的
• 网络“紧挨着的；首尾相接；路上汽车排成了长龙

英汉解释

adj.	1. 〔交〕一辆接一辆的;紧挨着的 2. 阻塞的

英英解释

adj.	1. in a long line of vehicles that are close together and moving very slowly

例句

In terms of energy use, that would amount to 90 miles (150 kilometers) of "Corvettes bumper to bumper with their engines revving, " he said.

在能源使用方面，世界总共有90英里（150千米）“轻巡洋舰开足马力接踵前行”。他说。

Another serious problem is traffic congestion, endless queues of cars crawling bumper to bumper through all the main streets.

另个严重问题交通堵塞，所有主街道，汽车长龙首尾相接，缓缓向爬行。

Even though the traffic is bumper-to-bumper out there, I don't think it's heavy traffic that makes Bill late. He takes the train, remember?

即使那儿路上的汽车一辆接着一辆，我认为他也不会因为交通繁忙而迟到。他乘火车上班，你忘了吗？

An accident held up the freeway . It was bumper-to-bumper all the way from downtown .

一起事故让高速公路的交通几乎中断了。从市区一路下来塞得死死的。

Within hours of the quake, the road from Tokyo was filled with bumper-to-bumper traffic, as TV crews filed north.

震后几小时，出东京的全部道路都已塞满了车，一辆接一辆，因为电视台工作人员要北上录制节目。

Truckers: There will be "smart" lanes that enable computer-driven vehicles to travel bumper to bumper at high speeds.

卡车司机：将会有可供电脑驾驶的机动车一辆接一辆高速行驶的“智能”车道出现。

Even so, you see the cars lined up bumper to bumper on the street, and filling the medians on major roads.

即使如此你看到的还是一辆接一辆的车，占满了主要干道。

In rush-hour, cars were lined up bumper to bumper on every road. Everyone is afraid of being late for work.

上班高峰期，每条马路上车都排成长龙，人人都怕迟到。

The 15 finalists for the Bumper to Bumper contest have been selected.

为对缓冲挡竞赛的缓冲挡的15个决赛选手已经被选择。

Traffic on the freeway is bumper to bumper.

高速公路上的交通大排长龙。

Oval Racer was developed to bring you the thrills of real life wheel to wheel, bumper to bumper racing.

椭圆形叁赛者被发展带给你真正的生活轮子的震颤旋转，对缓冲挡竞赛的缓冲挡。

The traffic was bumper to bumper this morning.

今天早上的交通非常拥挤，汽车大排长龙。

cars queuing bumper to bumper

排着长队的汽车