by means of
美 
英
反义词
同义词
英汉解释
英英解释
例句
In such cases, the pump end of the assembly must be supported by either contacting the base, or by means of a support block welded in place.
像这种情况，泵端的部件被支撑必须通过与另一端的底座接触或适当地通过支架焊接。
The end of the hollow shaft is provided with a head (6) to which the tablet (1) is articulated by means of a cam-shaped element (7).
中空轴的端部配备有一头（6），通过一凸轮状元件（7）将书写板（1）铰接到该头（6）。
It then parses the content submitted by the user, extracting all the URLs found within the body by means of a simple regular expression.
它然后解析用户提交的内容，通过一个简单的正则表达式抽取出主体中找到的所有URL。
It will simplify your manual backup operations by means of an easy-to-use interface and a scheduling module.
它将简化你的备份手工作业方式，一个简单易用的界面和一个调度模块。
As to any content hard to be expressed in words, it may be rendered by means of attached drawings and tables.
对于难以通过文字表述的内容，可以通过附图、附表等适当方式予以表达；
say it To plainly, translation is an art to reproduce the exact idea of the author by means of a language different from the original.
简言之，翻译是一种用不同的语言文字将原文作者的意思准确地再现出来的艺术。
That part of a luminaire designed to reflect the luminous flux of the lamps in required directions by means of specular reflection .
灯具中被设计成利用镜面反射来在所需的方向上反射光源光通量的那部分。
the company optimizes its management of each branch company by means of star connection , giving full play to its overall edge.
我司通过总部的星形联接实现对各分公司的管理，并且通过合理化经营，最大程度的发挥整体优势。
On May 21st, Shortly after capture, Globocnik committed suicide by means of a cyanide capsule hidden in his mouth.
在被抓获后不久那年的5月21日，格洛博奇尼克用藏在嘴里的氰化物胶囊自杀。
By means of a simple Web-access, this would also allow checking directly before buying hardware in a store to see how well it is supported.
经由简单的网路存取（Web-access），这也允许了〔人们〕在商店里购买硬体之前，直接检查看看它被支援的程度如何。
He made lots of money by means of working hard.
他通过辛勤劳动挣了许多钱。
This article, by means of biological toxicity tests, analyzes the feature of the bottom Sediment poison pollution in the Dashahe River.
运用生物毒性监测方法，对深圳市南山区大沙河底泥毒物污染特征进行了分析。
The system is designed by means of Dijkstra algorithm and graph function so as to understand it more easily for the consumer.
系统设计采用了迪杰斯特拉算法和图形函数，以便用户更容易理解。
The remote session to the remote computer was ended by means of an administration tool. Your administrator might have ended your connection.
跟远程计算机的远程会话被一个管理工具结束。可能是您的管理员中断了您的连接。
By means of this simple device man has been able to multiply the force available in his own hands to enable him to move very large loads.
使用这个简单的装置，人类能够使自己双手的力量成倍地增加，以至能够移动非常大的东西。
My garden communicates with the garden next door by means of a gate.
我的花园与隔壁的花园有门相通。
By means of describing twelve rituals of selling blood, Chronicle of a Blood Merchant abstracts the whole life of an idiot Xu Sanguan.
《许三观卖血记》以十二次卖血仪式，抽象出傻子许三观的一生。
The optimum intersection angles and the point position of symmetric resection are deduced by means of analytic method.
用解析法导出对称交会时最佳交会角和最佳点精度；
The generic codes can be converted into typesetting commands by means of a look-up table when out put .
分类代码可依照一个对照表在输出时转换为排字指令。
The speeds of these birds can be tracked by orbiting satellites, by means of transmitters attached to the bird.
环绕轨道运行的卫星通过绑在鸟身上的发射机跟踪它们的飞行速度。
Many real-world situation can conveniently be described by means of a diagram.
现实世界的许多事例用图形来描写可能是方便的。
Mr. Casaubon's studies of the past were not carried on by means of such aids.
卡苏朋先生的古代研究也不是靠着这些东西进行的。
Light is condensed by means of lenses.
光线可藉透镜集聚之。
Ensure that the working environment is adequate by means of implementing the policies and procedures of the company.
确保生产环境完全符合公司的政策和程序要求。
At last, the window pollution is reduced by means of prolonging the tube nearby the anode side, and the improving has been used in practice.
最后，实验采用加长器件阳极端部管长的方式减少沾污，并得到了实际应用。
Nasty cast as basketball stopped shooting skills of a offensive strong score by means of each layer, engaged in basketball highly valued.
急停跳投作为篮球运动投篮技术中的一项攻击性很强的得分手段，遭到各层从事篮球运动的高度注重。
This article investigates the experimental results of a swept wing model in a wind tunnel by means of the linear stability theory.
使用线化稳定性理论研究了某后掠机翼试验模型在风洞试验条件下可能的试验结果。
Estrogen is a strong growth regulator of the prostate stromal cells, it produces a marked effect by means of binding to specific receptors.
雌激素是前列腺间质细胞强有力的生长调节剂，它与其特异性受体结合后发挥作用。
Liquid is usually withdrawn (or pumped ) from the side or bottom of the tower and is reheated by means of heat exchange.
一般是从塔侧或塔底部抽出（或泵出）液体，借助热交换进行再加热。
The German custom covered with a sacred aura by means of the rituals, as a result increasing its force ad effect.
基督教的宗教仪式为日耳曼人习惯法罩上了神圣的光环，增强了其法律效力。
Blocking floods by means of dams and dikes was not enough, that was the lesson he drew from his father's failure.
筑堤坝堵水是不够的，这是他从父亲的失败中吸取的教训。
The visual system is able to perceive details in an environment with a high dynamic range by means of local adaptation.
在高动态范围环境中，人眼依靠局部适应性也能够观察到细节变化。
As the deep trench is being excavated by means of a special grab operated by an electric powered winch, the mud is poured in.
电动卷扬机控制的专用抓头挖掘机挖掘地槽时，将泥浆灌入，槽壁土方由此固定。
Over the long term, common stock, by means of capital growth, yields higher returns than almost every other investment.
从长期来看，随着公司资产的增加，普通股的收益率几乎高过其他所有的投资方式。
In a local area network multiple bridge ring configuration, a high-speed link to which the rings are connected by means of bridges.
局域网多路桥接环形配置中使用的一种高速链路，许多（本地）环（形网络）借助桥接器与其相连。
Central bank is able to control monetary multiplier indirectly by means of using monetary instruments to affect various factors.
中央银行可以运用货币政策工具来影响各因素的变动，从而实现间接调控货币乘数的目的。
Finally, the lung volumes, as measured by means of body plethysmography, did not change significantly during the study, in either group.
最后，采用体积描记法测量的肺容积，在两组患者中均未发生显著变化。
Aerodynamics are improved by means of covered wheels and a touching of glass on the body.
被包裹的轮胎和与车身紧密接触的玻璃体现了空气动力学原理。
The Company will not force the employee to work by means of violence, intimidation or illegal restriction of personal freedom.
公司不会通过暴力，胁迫或非法禁锢来强迫员工工作。公司不会强迫加班和强制性的工作。
For by means of a whorish woman a man is brought to a piece of bread: and the adulteress will hunt for the precious life.
因为妓女能使人只剩一块饼，淫妇猎取人宝贵的生命。
As you may know, on the rushing step of B level examination, all seniors have been challenging by means of hard studying.
此时正值B级考试冲刺阶段，全体高一同学皆在挥汗奋进、挑灯夜战，为自己、为学校拼搏。
Cost center is evaluated by means of performance reports, in terms of meeting cost standards that have been set.
利用业绩报告，根据是否满足已建立的成本标准来评价成本中心的绩效。
By means of CR injection it is possible to control combustion precisely and flexibly within the operating range of the engine.
通过共管喷射，可在发动机整个运行范围内精确灵活地控制燃烧。
