chungking
美 
英
例句
Then I saw him in Chungking Express and that DEFINATELY confirmed that he is one the greatest actors.
然后我看了《重庆森林》，然后确定他是最棒的演员之一。
A century ago, you were but a minor port on the Yangtze, a backwater of south-central China with a slightly different name, Chungking.
一个世纪以前，你只是扬子江上的一个小河港，一个中国中南部的闭塞之地，有一个略显不同的名字，重庆。
The Chungking negotiations, the old Political Consultative Conference held in Chungking and the Nanking negotiations were all debates.
重庆的谈判，重庆的旧政协，南京的谈判，都是辩论。
But I found that the touts around chungking mansion are OK since they won't disturb you if you already said no.
但是我觉得重庆大厦附近的拉客的还可以，因为如果你回绝了，他们就不会纠缠你。
According to Prof Mathews, these illegal workers carry the economy of Chungking Mansions as they are willing to work for a pittance.
麦登高表示，这些非法劳工撑起了重庆大厦的经济，他们愿以微薄的薪水干活。
Faye Wong is perhaps best known in the West as the effortlessly cool chick in director Wong Kar-wai's hit, 'Chungking Express. '
菲（FayeWong）在西方为人所知，或许因为导演王家卫（WongKar-wai）的作品《重庆森林》（ChungkingExpress）中那个漫不经心的酷女孩。
The harbor at Chungking, a major commercial and industrial center on the Yangtze River, is afflicted by serious silting .
重庆是长江岸上的大商埠和工业中心，港内泥沙淤积严重。
But if you really want a study in "the power of now" , ride the lifts at Chungking Mansions. ?
不过，假如你真想探究一下“现时的力量”，不妨坐一下重庆大厦的电梯？
And Tokyo also demanded that Britain close the Burma Road to the Chinese city then known as Chungking.
和东京还要求英国关闭滇缅公路向中国然后作为重庆市知名。
Chungking populace emerging from air raid shelters during "Bombing Season"
重庆在“轰炸季节”疏散老百姓
The Kuomintang controlled all of the press in Shanghai, Peiping , Chungking, Hankow, Canton and other large cities.
国民党完全控制了上海、北平、重庆、汉口、广州等大城市的报刊。
United Nations Day in Chungking Poster on right column says: "Down with the Axis"
在重庆的美国国庆，标语上写道：“打到轴心国！”
Chungking Mansions, which stretches from 36-44 Nathan Road, comes as a shock of otherworldly proportions.
重庆大厦，占据着弥敦道的36-44号，这幢建筑有着极不相称的震撼。
[3] On March 1, 1945 Chiang Kai-shek made a speech in Chungking at the Association for the Establishment of Constitutional Government.
这是指一九四五年三月一日蒋介石在重庆宪政实施协进会上的演说。
I wonder if there are any air raids in Chungking this evening. My mother will be too frightened to go there.
不知道重庆今天晚上有没有空袭，母亲要吓得不敢去了。
Actually I was bit doubt when my friend said that not to book any hostel in Chungking Mansions since there are many touts around there.
我的朋友告诉我不要订重庆大厦里的酒店，因为那附近有许多拉客的。我对他的建议其实有点怀疑。
Like in Chungking express, my character does not have any friends.
就像在《重庆森林》里，我的角色没有朋友。
We can not forget Kaneshiro Takeshi in the repeated telling of date in "Chungking" .
我们无法忘记《重庆森林》里金城武对日期的反复诉说。
This was announced in London, Washington, Moscow, and Chungking at midnight last night. Broadcasting the news at that hour Mr. Attlee said
伦敦、华盛顿、莫斯科和重庆在昨日午夜共同宣布了这一消息。
Ghetto at the Center of the World: Chungking Mansions, Hong Kong. By Gordon Mathews.
《世界中心的孤立区：香港重庆大厦》[1]戈登•马修斯（GordonMathews）。
At this juncture Roosevelt died, and hurley returned to the U. S. embassy in Chungking in high spirits
就在这个时候，罗斯福去世了，赫尔利得意忘形地回到重庆的美国大使馆。
Generalissimo and Madame Chiang receiving foreign diplomatic representatives in Chungking
蒋介石和夫人在重庆会见外国外交官
It is located in Chungking Mansion 12th floor, Nathan Road, Tsim Sha Tsui, which is very good location for travel Hong Kong.
酒店坐落在尖沙咀弥敦道重庆大厦12层，如果你想在香港旅行的话，住在这里还是非常完美的。
They have become what they are, a trading centre for the still-poor world, for three reasons: Chungking Mansions is cheap;
它们成就了自己的本来面目——一个相当贫穷的世界贸易中心，这有三个原因：大厦价格便宜；
Generalissimo Chiang Kai-shek welcoming Mr. Wendell Willkie at Chungking
蒋介石在重庆欢迎温德尔·威尔基先生
More Americans might recognize the city by its old-style spelling of Chungking;
更多的美国人可能比较认可它的老式拼写Chungking；
Convened to camouflage Chiang Kai-shek's dictatorial regime, the Fourth People's Political Council opened in Chungking on July 7
以粉饰蒋介石独裁统治为目的而召集的四届国民参政会，七月七日在重庆开会。
Madame Chiang Kai-shek in mass meeting on International Women's Day in Chungking
蒋介石夫人在重庆国际妇女节中出席一个群众大会
James Roosevelt stopped at Chungking for a short visit on way to Cairo
詹姆斯·罗斯福在前往开罗的途中在重庆做短暂的访问
Chungking Hwanan Print Dr. Sun Yat-sen Gold Yuan Issue
重庆华南版孙中山像金圆邮票
A Boy Scout rally in Chungking
重庆的一个童子军在排练
Chungking Express. Directed by Wong Kar Wai. Hong Kong, 1994. (Language: Mandarin, Cantonese)
《重庆森林》，王家卫导演，香港，1994（语言：国语，粤语）
