cogito

cogito

美 　英

• 网络我思；我思我想；我思想

例句

This framework is only valid in so far as Think the I think, namely, that I argue the cogito with the Other.

这样的架构能够成立，只有当着是思想这个「我思想」，换句话说，我跟大它者争论这个「我思故我在」。

Cogito, after all, in Descartes, is rubbish, since he effectively put in the waste-paper basket everything that he examined in his cogito.

毕竟，在笛卡尔那里，「我思」是垃圾，因为他有效地将他「思想」所审查过的每一样东西，都丢弃到废纸桶。

Suddenly an epiphany: "Cogito ergo sum, " or "I think, therefore I am. "

突然顿悟：“可能是所有自我意识的结合”或者“我认为，这就是我。”

He concluded cogito ergo sum: I think, therefore I am.

他得出了“我思故我在”的结论。

"ego cogito ergo sum" characterizes man being his own measure;

“我思故我在”表征着人作为自己的尺度；

Cogito and Ego under the Background of the Modern French Philosophy

现代法国哲学视野下的我思与自我

And the proper translation of "cogito ergo sum" is "I shake things up, therefore I am. " (Laughter)

而“cogitoergosum”的适切的翻译是“我摇动事物，故我在。”（众笑）