dad-gummit

"Dad gummit" is a very simple thing to explain.
First, you use reverse dyslexia for the first two letters in each term.
"Gud dammit".
Then one simply fixes the first term by changing one vowel.
"God dammit".
And there you have it.
> Dad-gummit, you sneaky little bastard.