dashwood
美 
英
例句
You must not judge of him, Miss Dashwood, from your slight acquaintance.
达什伍德小姐，您一定不要从你们的很浅的交情来判断他。
I suppose your brother was quite a beau, Miss Dashwood, before he married, as he was so rich?
达什伍德小姐，我想，既然您的哥哥那么有钱，那么他结婚以前一定是个不折不扣的美男子吧。
It was now above a week since John Dashwood had called in Berkeley Street.
现在，自约翰·达希伍德召访伯克利街算起，过去了一个星期有余。
I come now to the relation of a misfortune which about this time befell Mrs. John Dashwood.
现在，我且来讲述大约在这时降临到约翰·达希伍德太太头上的灾祸。
The red-and-yellow diesel engine was beginning to curve through Dashwood Pass, and the driver had to alert workmen on the track.
红黄两色的柴油车头开始驶入达旭沃山口的弯道，司机须要鸣笛警告在轨道上工作的工人。
Common sense, common care, common prudence, were all sunk in Mrs. Dashwood's romantic delicacy .
一般人常有的理智、关心和谨慎统统渗入到达什伍德太太的浪漫、柔弱的思想中去了。
Miss Dashwood had a delicate complexion, regular features, and a remarkably pretty figure.
达什伍德小姐面色娇嫩，眉目清秀，身段袅娜。
By a former marriage, Mr. Henry Dashwood had one son: by his present lady, three daughters.
亨利.达什伍德先生同前妻生下一个儿子，同现在的太太生了三个女儿。
Edward had been staying several weeks in the house before he engaged much of Mrs. Dashwood's attention.
爱德华在这里住了好几个星期以后才引起了达什伍德太太的注意。
"You know him then, " said Mrs. Dashwood.
“这么说，你认识他？”达什伍德太太问道。
Miss Dashwood was equally sanguine ; but the expectation of the others was by no means so cheerful.
达希伍德小姐同样乐观，然而其余人的希望都没有如此浓厚。
You will find me a very awkward narrator, Miss Dashwood; I hardly know where to begin.
你会发现我讲述得一团糟，达希伍德小姐，我简直不知怎么开头。
She wished to show Mrs. John Dashwood by this pointed invitation to her brother.
她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
But, then, if Mrs. Dashwood should live fifteen years we shall be completely taken in .
不过，要是达什伍德太太活上十五年，我们岂不上了大当。
If Mrs. Dashwood should live fifteen years, we shall be completely taken in.
如果达什伍德太太再活十五年的话，我们就完完全全地上当了。
and Mrs. Dashwood, who had already a cold, was persuaded by Elinor to stay at home.
达什伍德太太由于感冒，经埃丽诺劝说，同意留在家里。
This was quite a new idea to Mrs. Dashwood.
这在达什伍德太太看来可真是一件新鲜事。
Miss Dashwood had a delicate complexion.
达什伍德小姐面色白皙。
I hope my dear Miss Dashwood will excuse the liberty I take of writing to her.
我希望我亲爱的达什伍德小姐能原谅我冒昧地给她写信。
Mr. Dashwood's strains were more solemn.
达希伍德先生的笔风更为严肃。
Mr. Dashwood had wished for it more for the sake of his wife and daughters than for himself or his son;
本来，达什伍德先生想要这笔财产，只是顾念妻子和女儿，而不是为自己和儿子着想。
to John Dashwood couples represented by the figure is the reason more than the feelings of lack;
以约翰·达什伍德夫妇为代表的人物是理智有余而感情不足；
