deglobalisation

deglobalisation

美 　英

• 网络去全球化

例句

To her left, Arnaud Montebourg, a younger, outwardly sensible sort, argues for "deglobalisation" .

比她更加激进的是更年轻、外表明智的阿尔诺·蒙特布尔，呼吁“去全球化”。

At the forum, Mr Brown warned gravely against "deglobalisation" and denounced trade and financial protectionism.

在论坛上，布朗先生郑重警告各国防止“去全球化”的蔓延，并严厉谴责了贸易和金融领域的保护主义。

The risks of deglobalisation, however, should not be lightly dismissed.

不过，我们不应对去全球化的风险掉以轻心。

True, economic slowdown is not the same as deglobalisation.

确实，经济放缓和去全球化不是一回事。

As with trade, financial deglobalisation is hitting countries in a variety of ways.

关于贸易方面，金融的去全球化在各个方面冲击各国。

So far, however, the process of deglobalisation has been largely led by the private sector.

不过，到目前为止，“去全球化”过程主要是由私人部门牵头的。

THE economic meltdown has popularised a new term: deglobalisation.

经济崩溃使一个新的名词流行起来：去全球化。

Yet for all the economic pain, the social and political fallout from deglobalisation has not yet been severe.

然而，相对经济上所遭受的痛楚，因去全球化而引发的社会和政治问题还没有那么严重。

The symptoms of deglobalisation are all around us.

去全球化的征兆随处可见。

Deglobalisation will have a dire impact on migrants.

去全球化对移民有致命的影响。

We assume that we can avoid a repetition of the disasters of the deglobalisation that occurred in the 1930s.

我们认为，我们能够避免上世纪30年代“去全球化”灾难的重演。

Bank supervisors are quietly forcing a deglobalisation of finance

银行高管们正悄然迫使金融业去全球化