derro

derro

美 　英

• 网络迪洛矮人

例句

No matter the sex, derro are a quite perceptive race, able to see short distances in even the darkest conditions.

无论性别，迪洛矮人是相当敏锐的种族，即便是最黑暗的环境里也能看清近距离内的物体。

Needless to say, the mortality rate amongst derro children is quite high with only one out of every three children surviving to adulthood.

不用说，迪洛矮人小孩的死亡率非常高，每三个只有一个有幸活到成年。

Derro have no qualms about taking the lives of their fellows if it will further their own individual goals.

迪洛矮人可以毫不犹豫地谋杀同伙，只要对他的个人目标有益。

This natural resistance has no known cause but is likely linked to the derro's epidermis.

这种天然抵抗力没有任何已知的原因，只可能与迪洛矮人的表皮有关。

Sun-braves are derro who are born with a greater tolerance of the sun.

太阳勇士是那些天生就对阳光有更大忍耐力的迪洛矮人。

Those who do not keep up with the clan, derro and slaves alike, are left behind or killed.

那些跟不上氏族的迪洛矮人和奴隶一样，被留下或者被杀死。

It should be noted however that derro rarely relocate and only with the consent of the majority of the clan's Sava, or council of savants.

但是必须说明，迪洛矮人很少搬迁，除非氏族的萨瓦，即博学长老会，中的大多数人赞同。

Derro are told from childhood of their inherent right to rule over all the lands, below and above.

迪洛矮人从孩提时代起就被告知，统治所有土地是他们应得的权力，无论地下还是地上。

Last are the slaves, part of no caste; they have no rights under derro society.

最后是奴隶，没有阶层地位，在迪洛矮人的社会里，他们没有任何权利。

Derro who are lucky enough to survive into adulthood continue their struggle to survive.

侥幸生存到成年期的迪洛矮人，继续为生存而挣扎。

There is an old derro adage that says, 'Food and drink keep you alive but power is what lets you live.

迪洛矮人有句老话：“食物和饮料让你喘气儿，但权力让你生活。”

Finally, derro share the dwarven sixth sense for stone work, allowing them great insight into the workings of the earth.

最后，迪洛矮人具有矮人对岩石的第六感，在他们从事和大地相关工作时，能给予他们很大启示。

The most disturbing trait of the derro female is her misshapen fingernails and stunted hands.

女性迪洛矮人最令人不安的特征是畸形的指甲和发育不良的手。

The savants are the members of the derro's highest caste and renowned for their extensive knowledge.

博学长老是迪洛矮人最高阶层成员，因其广博的知识而闻名。

Derro government is formed around two tenets: the acquisition of power and the attainment of glory.

迪洛矮人的支配体系在两个原则下成形：攥取权力、获得荣耀。

In general, derro prefer to live in warmer climes than their dwarven kin, often settling near steam vents, hot springs or lava flows.

一般情况下，迪洛矮人喜欢住在比他们的矮人血亲更温暖的地方，经常在蒸汽喷口，温泉或熔岩流附近定居。

It is worth noting that unlike most derro children, Sun-braves are afforded much more care and in turn have a much higher survival rate.

值得注意的是，与大多数迪洛矮人小孩不同，太阳勇士会得到更多的关爱，因此有更高的存活率。

It is perhaps for these reasons that savants and Sunbravers are so revered amongst the derro.

也许正是由于这些原因，博学长老和太阳勇士被迪洛矮人崇拜。

Derro settlements are long term affairs, only moving when the local area becomes too hostile to live in.

迪洛矮人定居点是长期的事务，只有当地生存条件过于艰难时才会移营。