dieter
美 ['daɪətə(r)] 
英 ['daɪətə(r)]
英汉双解
1. | 节食者；限制饮食的人a person who is trying to lose weight on a diet |
英汉解释
例句
You'll find that almost every other dieter will tell you to weigh yourself only once a week.
你会发现差不多每个减肥者都会告诉你，每星期只要称一次重量就行了。
Dieter Zetsche, chief executive Daimler, told BBC News there was no demand for electric Maybachs so it would not follow suit.
DieterZetsche，戴姆勒的首席执行官，他告诉BBC新闻记者（市场）并没有电动版迈巴赫的需求，因此他并不打算效仿跟进。
Back at his car, he found a voice-mail message: Dieter Zetsche, the head of Daimler, wanted to meet him urgently.
之后他回到自己的汽车旁，发现一份发自戴姆勒CEO迪特•蔡澈的语音邮件：蔡澈要立刻见他。
In light of this market redundancy, the only reasonable reaction, it seems, is to count food miles the way a dieter counts calories.
对于这种市场浪费现象，似乎唯一理智的反应就是，像减肥者计算卡路里那样计算食物里程。
This morning's Tuttosport claims that Wolfsburg director general Dieter Hoeness has put Dzeko up for sale, as the player wants to leave.
昨天出版的全体育报表示，由于球员本身强烈要求转会离开，因此沃尔夫斯堡总经理迪特尔。霍内斯已经将泽科放进了转会市场。
But like a dieter who devours a whole box of cookies in a moment of weakness, I found my resolve slipping occasionally.
可是，就像节食者一时软弱竟把整盒饼干吃个精光一样，我发现自己的决心也有动摇之时。
The number of unemployed is at its lowest level in 20 years, Dieter Hundt, head of the employers' organisation, noted in a newspaper.
雇主联邦联合会主席迪特尔·席洪特在一家报纸上指出，德国的失业人数目前正处在20年来的历史最低点上。
"We are the only country, " Daimler CEO Dieter Zetsche scoffed, "that has created a program worth billions to subsidize foreign industry. "
戴姆勒公司总裁迪特尔•齐泽嘲讽说道，“德国是唯一一个推出一项价值几十亿欧元的项目去补贴国外产业的国家。”
These let the dieter monitor when they enter the ketosis, or fatburning, phase, but are not always accurate for non-diabetic users.
这能让减肥者监测自己何时进入酮症或脂肪燃烧阶段，不过，对非糖尿病患来说这并不总是很精确。
"It was such an amazing fossil, " recalls paleontologist Hans-Dieter Sues of the National Museum of Natural History.
“那真是一块神奇的化石，”史密森尼国家自然历史博物馆的古生物学家汉斯-戴尔特·苏伊士（Hans-DieterSues）回忆说。
You may not recognize his name, but chances are in some corner of your home, you have at least one product designed by Dieter Rams.
你可能并不知晓迪特-拉姆斯（DieterRams）这个名字，不过，你家里的某个角落很可能摆着至少一件拉姆斯设计的东西。
Now that I'm now no longer a dieter, I might as well have another cookie.
现在我已经不再减肥了，再吃一块饼干没什么了不起的。
Dr Dieter Berstecher is an educationist who has specialised in educational planning and training in many parts of the world.
DieterBerstecher先生是教育专家，曾于世界多国地区从事教育计划和培训。
Unfortunately, dieting often leads to both of these feelings when the dieter doesn't stick to it [source: Rubin].
不幸的是，当节食者过度节食时，节食往往导致这两种消极的心态。
Only Weight Watchers, which assigns points to individual foods and a daily points budget to each dieter, has worked, she says.
慧俪轻体给每种食物都赋予一定的棒点，同时给每位减肥者设置每日的棒点预算。
"A recession is the best demand-reduction policy ever invented, " says Dieter Helm, an energy economist at Oxford University.
牛津大学能源经济学家DieterHelm说，“经济衰退是降低需求的最好政策。”
Dieter Zetsche, Daimler's chief executive, said that the two groups had found the "right cultural fit" for the partnership.
戴姆勒首席执行官迪特尔•泽谢（DieterZetsche）表示，两家集团具备适于合作的“相互契合的文化”。
But Dieter Helm, an expert on energy regulation at Oxford University, says there is not much to celebrate.
但是，牛津大学能源监管专家DieterHelm说，这并不值得庆祝。
"Dieter is really an inspirational leader, " Mike Jackson, chief executive of U. S. auto dealership group AutoNation, once told Reuters.
美国汽车经销商AutoNation执行长杰克逊（MikeJackson）曾向路透表示：“Zetsche的确是一名能够令人感到鼓舞的领导者。”
However, Dieter Helm believes these challenges can be overcome with political will.
无论怎样，DieterHelm相信，这些挑战最终都会连同政治愿望而被克服。
BYD Chairman Wang Chuanfu and Daimler Chairman Dieter Zetsche signed a contract in Beijing Thursday to finalize the agreement.
比亚迪董事长王传福（WangChuanfu）与戴姆勒董事长蔡澈（DieterZetsche）周四在北京签约达成最终协议。
In Britain, Dieter Helm, a professor of economics at Oxford university, is one voice sounding warnings.
在英国，牛津大学（Oxforduniversity）经济学教授迪特尔-赫尔姆（DieterHelm）发出了警告。
"The center of gravity is moving eastward, " Dieter Zetsche, chairman of Daimler, told reporters at the show.
“（汽车产业）重心东移”，戴姆勒的主席DieterZetsche在车展上这样告诉记者。
Dieter Rampl, the German chairman with whom Mr Profumo's relations had soured, will for now take charge.
普罗夫莫先生和德国籍董事长迪尔特•兰布尔的关系已经恶化，而迪尔特•兰布尔将暂时掌权。
Daimler insiders said Dieter Zetsche, the new chief executive, put his weight behind a campaign to promote ethical behaviour.
戴姆勒克莱斯勒内部人士表示，新任首席执行官迪特尔·齐泽（DieterZetsche）支持提倡道德行为的活动。
As Dieter May, a vice-president of Nokia, the Finnish mobile phone maker, says: "They don't need to steal any more. That's history. "
正如芬兰手机制造商诺基亚（Nokia）副总裁迪特尔•梅（DieterMay）所言：“它们不再需要剽窃。那已经成为历史。”
However, Wolfsburg's director general Dieter Hoeness has called an end to the speculation surrounding the Bosnia international striker.
然而沃尔夫斯堡总经理迪特尔。霍内斯的一席表态终结了围绕波黑射手的转会传闻。
a pound of ground turkey can really ruffle a dieter's feathers, sometimes containing more fat grams than a pound of ground beef.
一磅土耳其炸鸡确实可以触怒节食者，因为其有时要比一磅牛肉含有更多的脂肪。
The goal is to gradually wean the dieter off meat rather than demand an overnight change.
其目的在于逐渐脱离肉食，而不仅仅是戒掉在晚上吃东西的习惯。
One recent recruit was clad in skin-tight black jeans that the average western dieter would die for.
新近加入的一名会员身着黑色紧身牛仔裤，而西方普通减肥者为了能穿上这样的裤子，什么都愿意。
Founder Dieter Mueller has been voted for the prestigious award "Hotelier of the Year 2009" .
它的创始人DieterMueller被授予“2009年世界酒店知名人物”奖项。
And, as Dieter Helm of Oxford University points out, the subsidies may not actually cut world emissions.
此外，正如牛津大学迪特尔赫尔姆所指出的那样，政府补贴并不能从实际上削减全球温室气体排放。
"All options are on the table, " Dieter Zetsche, chairman, said yesterday at Chrysler's headquarters in Detroit.
戴姆勒克莱斯勒董事长蔡澈（DieterZetsche）昨日在底特律的克莱斯勒总部表示：“所有选择都摆在桌面上了。”
If one can lose 2. 8 kg after once diet, then each dieter would lose 6kg a year.
按每次节食体重减轻约2.8千克计算，节食女性每人每年体重约减轻6千克。
Dieter Turowski, head of European M&A at Morgan Stanley, said past cycles suggested there would be 18 to 24 months of reduced volumes ahead.
摩根士丹利（MorganStanley）欧洲并购业务主管迪特尔•图罗夫斯基（DieterTurowski）表示，以往的周期表明，未来18至24个月仍将面临交易额下降的情况。
This is a question raised by a thought-provoking paper by Oxford University's Dieter Helm, an expert in utility regulation.
牛津大学（OxfordUniversity）公用事业监管专家迪特尔•赫尔姆（DieterHelm）在一篇发人深省的论文*中提出了这个问题。
Loaded with protein and heart healthy fat, we often think they're a dieter's nightmare.
由于它们含有蛋白质和对心脏有益的脂肪，我们经常会认为它们是减肥者的梦魇。
A few are no-brainers and other will surprise even the most seasoned dieter.
其中一小部分是显而易见，其他的甚至会让最有经验的节食者都惊讶不已。
"The Spanish are justified in feeling miffed, " says Dieter Helm, an energy economist at the University of Oxford.
牛津大学的能源经济学家迪特尔·赫尔姆（DieterHelm）表示：“西班牙人有点不痛快也情有可原。”
"I am convinced that the euro has staying power and won't fall apart, " says Daimler (DAI) CEO Dieter Zetsche.
戴姆勒首席执行官迪特尔·泽金（DieterZetsche）称，“我确信欧元后劲儿十足，而且不会分崩离析。”
