ebrard

ebrard

美 　英

• 网络爱布拉德；勃拉；伯拉德

例句

The city will not wait for the Supreme Court ruling, which could take as long as a year, Mr. Ebrard added.

他补充说，墨西哥城不会等最高院的裁判，因为那可能会耗上一整年的时间。

Mayor Marcelo Ebrard said his city government was considering the possibility of shutting down the mass transport system.

墨西哥城市长MarceloEbrard称，市政府在考虑关闭公共交通系统。

The current mayor, Marcelo Ebrard, has legalised abortion on demand, gay marriage and gay adoption in his first four years in office.

目前的市长MarceloEbrard在他任职的前四年里已经将有意识地堕胎、同性恋婚姻及社会认可合法化了。

In positioning himself as a defiant social liberal, Mexico City's mayor, Marcelo Ebrard, is taking a political gamble.

墨西哥城市长马西罗.埃波拉德将自己定位为大胆的社会自由主义者，其实是在做一场政治赌博。

Mr Ebrard argues that mob recruitment can be stifled by getting young people into school and jobs.

Ebrard认为，让年轻人进入学校或者去工作，可以压制暴力团伙对于年轻人的招募。

Mr Ebrard's administration has also simplified divorce and allowed the terminally ill to refuse treatment.

Ebrard政府还简化了离婚程序，允许患不治之症的人拒绝治疗。

Under the leadership of Mayor Marcelo Ebrard, himself married three times, the city also legalized abortion.

在市长马塞洛•埃布拉尔（自己结了三次婚）的领导下，该城市合法化了堕胎。

Eye-catching reforms such as these are enhancing Mr Ebrard's profile ahead of a likely presidential bid in two years' time.

一系列诸如此类吸引眼球的改革提升了艾布拉德的形象，与此同时，总统选举有可能在两年内举行。

"We were expecting people to steal them, but that hasn't happened, " says Marcelo Ebrard, Mexico City's mayor.

“我们本以为盗窃行为会很猖獗，但其实并没有发生，”墨西哥城市长厄伯拉特说。

Mr Ebrard is pro-choice and supports gay marriage.

厄博拉特先生支持堕胎合法化，也支持同性恋结婚。

Marcelo Ebrard, the mayor, says that in Mexico 7m young people neither study nor work: "They can organise an army. "

市长MarceloEbrard说，墨西哥有700万年轻人既不上学也不工作：“他们能组成一个部队。”

If Mr Ebrard has a slight edge in keeping a lid on violence, that is mainly because he has a big, unified police force.

如果说Ebrard在打击暴力方面还有一点儿优势的话，那就是他有一支规模大且统一的警察部队。