eragon

eragon

美 　英

• 网络龙骑士；伊拉贡；龙骑士系列小说

例句

Can Eragon take up the mantle of the legendary Dragon Riders? The fate of the Empire may rest in his hands.

瑞冈能延续龙骑士传奇的命脉吗？帝国的命运很可能就掌握在他手中。

always carried, Eragon had decided to forgo a new sword in favor of the length of knotted hawthorn.

随身携带，伊拉贡已决定放弃一个新的剑有利于长度山楂节。

Eragon is the greatest hope to rid the land of tyranny. Can this once-simple farm boy unite the rebel forces and defeat the king?

艾瑞冈是极权政权之下最重要的希望，一个曾经是单纯农家小孩的艾瑞冈，足以统整反抗势力一起对抗国王吗？

In a mystical forest in his homeland in Alagaesia, a young farm boy named Eragon discovers a gorgeous and rare blue stone.

在故乡埃勒加西亚一个神秘的森林里，年轻的农家男孩伊拉贡发现了一块漂亮而罕见的蓝色石头。

Eragon cares for her and she becomes his best friend.

伊拉贡关怀照顾着她，萨菲拉成了他最好的朋友。

To get himself and his poor family through the harsh winter, Eragon hopes to trade it in for some food supplies.

伊拉贡打算卖了这块石头获取食物，好让自己和家人得以渡过寒冬。

Jonah wrote a very nice review of Eragon back in 2003, and so it was a treat to finally meet him.

乔纳在2003年为《龙骑士》写了一篇出色的书评，遇到他也是一件幸事。

Eragon is a fantasy and adventure movie based on the novel of the same name, by youth author Christopher Paolini.

《龙骑士》是根据少年作家克里斯多弗·鲍里尼同名小说改编而成的一部奇幻、冒险影片。

Eragon: I have skills! I can fight. My cousin Roran and I, we've trained, with swords!

我有技术！我能打斗。我表哥罗伦和我都练过剑。

Brom: [Brom hits Eragon down immediately] Oh, dear, I see the effect of your training.

[布罗姆一下子就把埃拉贡打倒在地]（噢，亲爱的，原来你的训练就这点效果。）

Eragon: This won't be fair to you, old man.

这对您可能不太公平，老人家。

the trunk produced a bitter shriek that made Eragon want to claw at his ears.

躯干制作了一个痛苦的尖叫，使伊拉贡爪要在他的耳朵。

But Eragon owes his loyalty to others, too.

就在同时，他也要信守他对其他人的忠诚。

Eragon: If you help me, won't the King kill you too?

如果你帮助我，那国王不是也要将你消灭？

But not, Eragon felt compelled to add, with people.

但不是，伊拉贡不得不添加，与人民。