exophoras

[ek'sɔfərə]
n. 境外照应;外指(指称语言外情景的某事的词或短语的使用)