finalising

finalising

美 　英

• 网络定稿

例句

A spokesman said it was still finalising policy, but anticipated costs would be passed on to customers.

发言人说，策略有待最终确定，但是增加的成本将转移到消费者头上。

The department is now finalising its analysis of the trial and will be discussing with internet providers how to implement the system.

内务部正在赶制公测分析，同时将与网络提供商讨论如何推行该项系统。

Insua is thought to be in Istanbul finalising the details of the deal and undergoing a medical.

因苏亚应该正在伊斯坦布尔敲定合同的细节然后参加体检。

I had also concluded the process of accumulating transcripts and undergraduate records, not to mention finalising applications and essays.

另外，我也刚刚办完成绩单、本科档案记录这些，更不要说最终汇总材料、写申请文章这些了。

We will be finalising the plan during December in the light of your comments .

鉴于你的评论，我们将在十二月份完成计划。

To that end, the eurozone should now focus minds on swiftly finalising a simple treaty of 17, open to but not conditional on others joining.

为实现这一目的，欧元区如今应该把注意力放在迅速完成一项涉及欧元区17国的简单协议上，对其他成员国的参与持开放态度，但不作为条件。

In finalising the recommendations, the IWG has taken into account comments received from the industry associations and the Consumer Council.

在落实有关建议的过程中，工作小组已考虑到业内公会及消费者委员会提出的意见。

Yau is also finalising plans for an even less expensive dining concept about which is reluctant to disclose more details at present.

丘德威还在对一个更廉价餐饮的概念进行最后的修改，他目前还不愿透露相关的消息。

Germany is finalising a plan to house its banks' colossal hoard of toxic assets.

德国正为了安置本国银行数量庞大的有毒资产敲定最终方案。

The European Union is finalising rules that will apply next year.

欧盟的相关准则也尘埃落定，并将于下一年正式生效。

We have considered all these comments and took on board certain comments in finalising the URS that we are publishing today.

在考虑了所有收到的意见后，我们已把部分建议纳入今日公布的《市区重建策略》内。

Entry Fees must be paid within 14 days of finalising entries.

参赛报名费，必须在决赛名单出炉的14天之内完成缴交。

We are now finalising the Chinese translation, and expect to release our Report in early next month for public consultation.

我们现正就报告的中文译本定稿，预计可于下月初发表报告，并进行公众谘询。

Mr van Houten conceded that finalising the agreement, signed six months ago, took longer than he had expected.

双方在6个月前已签署相关协议。范豪顿承认，敲定该协议所花的时间超出他的预期。

"He has [agreed a new deal] and we are in the process of finalising that, " Gill said.

“他已经同意续约，我们正在完成一些细节，”吉尔说。