fiscally
美
英 
例句
But at least at the end of it all America might be more fiscally responsible.
但至少最后所有的美国人都会对个人财务更加负责。
"Romania and Hungary are certainly more fiscally irresponsible than if they had not been members of the EU, " Mr Booth says.
布斯表示:“倘若不能加入欧盟,罗马尼亚和匈牙利肯定会在财政上更负责任。”
On the eve of the crisis Ireland seemed to be in good shape, fiscally speaking, with a balanced budget and a low level of public debt.
在危机爆发前夕,爱尔兰看起来运行良好。从财政上讲,政府的预算平衡而且公共负债也保持在一个低的水平。
However, when asked if they would back such a tax if it were fiscally neutral for households, 52% were in favour.
但当被问及如果此项法案在财政上中立是否会赞成的话,有52%的人投赞成票。
Much of the world could end up in a beggar-my-neighbour position towards an increasingly fiscally stretched US.
全球大部分地区最终可能会对财政上越来越紧张的美国施行以邻为壑政策。
First, President George W. Bush did not keep his pledge to be fiscally responsible.
首先,总统乔治-布什(GeorgeW.Bush)没有信守“负起财政责任”的承诺。
Fiscally the only light at the end of the tunnel may be that which causes the upcoming crisis.
从财政的角度而言,唯一的曙光或许是引发未来危机的事件。
Fiscally conservative Republicans are just as apt to raise eyebrows about dependency on China as Democratic labor leaders.
在财政上持保守态度的共和党人也同民主党劳工领导人一样对依赖于中国感到不满。
In tough times, he could be creative in finding solutions to budget problems, but he was always fiscally responsible.
在困难时期,他能创造性地想出办法解决财政预算问题,但他总是对财政采取负责任的态度。
That would be dangerous, economically (because unstable) and fiscally (because potentially costly).
这种方式在经济上是危险的,因为不够稳定;在财政上同样危险——因为潜在的成本高昂。
Of course, Mr. Cantor would have you believe that he's just trying to be fiscally responsible.
当然,康托尔先生会让您相信,他这样做是对财政负责任的态度。
A few weak, fiscally unsound institutions have been selling some of their gold to raise cash.
一些不健全和财政不好的机构正在出售黄金以提高其现金持有量。
Yet it would at least be feasible, fiscally and politically, for rich ones.
但它至少对富国而言在财政和政治上是可行的。
Many contend that Mr Perry has not been as fiscally prudent as he claims.
很多人认为,裴锐不像自我标榜的那样,在经济上深谋远虑。
I liked what rich dad WAS saying. "" So if I pay myself first, I get financially stronger, mentally and fiscally.
我喜欢富爸爸说的话。“所以,如果我也学会先支付我自己,我就会在财务上更强壮,应该是在精神上和财务上都更加强壮。”
The answer to this question is illuminating: membership of a currency union makes a country fiscally fragile.
这个问题的答案具有启迪意义——加入货币联盟,会让一个国家在财政上变得脆弱。
The other problem involves the view that Washington isn't being fiscally responsible long term by focusing so much on the near term.
另一个问题涉及认为,华盛顿关注于这么多的短期项目,没有对长期财政状况负责。
Nor will fiscally stretched governments rush to pump more money into the political equivalent of a leper colony .
财政吃紧的政府也不愿将更多的钱投入这个避之唯恐不及的政治瘟疫区。
During the past year, it was possible to become fiscally flabby through a steady diet of speculative bonbons.
在过去一年,通过连续吃投机的巧克力夹心可以在金钱上变胖。
Another close relationship is between the euro and the inverse of CDS spreads of the fiscally challenged EU members (not shown).
另一种密切相关的是欧盟会员国共同面临欧元与逆向CDS价差的财政挑战。
I consider the Bush tax cuts for the wealthy to be both fiscally irresponsible and morally troubling.
我认为布什对富人的减税政策既在财政上不负责任,也在道德上说不过去。
In other words, the less fiscally prudent would also issue a second tier of debt with a lower rating.
也就是说,财政上不那么审慎的国家还将发行评级较低的次级债务。
Voters and lawmakers in fiscally frugal Germany are loathe to open their wallets to bail out more free-spending peers.
德国在财政方面一贯精打细算,其选民和议员不愿掏腰包救助花钱更大手大脚的欧元区其他成员国。
Europe isn't fiscally integrated: German taxpayers don't automatically pick up part of the tab for Greek pensions or Irish bank bailouts.
欧洲在财政上并没有一体化:德国的纳税人不会自动承担希腊退休金或爱尔兰银行救助帐单的一部分。
This most fiscally incontinent of presidents took a wrecking ball to the public finances.
这位财政上最不自制的总统对公共财政造成了灾难性的影响。
Netanyahu said Israel needs to improve the plight of the middle class, but stressed that the government must be "fiscally responsible. "
内塔尼亚胡表示,以色列需要改善中产阶级的困境,但是政府必须在财政上负责。
But he said Chile was sound fiscally.
他表示,智利的财政状况很健康。
Becoming a developed economy means having the licence to be less fiscally responsible.
成为发达经济体意味着有权对财政不那么负责任。
Earmarks are symbolically potent but fiscally inconsequential, since they mostly parcel out spending rather than alter its level.
专项拨款象征意义巨大,但在财政上无足轻重,因为它只对支出的分割有影响,不会改变其规模。
But Mr Obama still faces huge obstacles, not least from a restive Congress, where fiscally conservative Democrats might put up resistance.
然而奥巴马面前依然障碍重重,困难不仅来自难驾驭的国会,其中一些保守的民主党议员可能会有所反抗。
In other words, the single euro yield curve would be secure for fiscally prudent euro members.
换言之,对于实施谨慎财政政策的欧元区成员国来说,这种统一欧元债券的收益率曲线将是安全的。
Alarm about Greece-and other fiscally unstable countries in Europe-has dragged down the euro sharply.
希腊等欧洲国家财政不稳定的警报令欧元大幅贬值。
But some politicians must be sincere about being fiscally responsible.
一些政客必须诚心诚意的对财政政策负责。
This guidance will provide practical, fiscally responsible, guidance on implementing an ESB to solve real world problems.
这个手册提供了应用ESB解决现实问题的实用的、在财务上负责任的指导。
Fiscally responsible governments may not need rules for contributions; irresponsible ones may not heed them.
有财政责任感的政府不需要规则规定其贡献,而没有责任感的政府也不会听从规则的规定。
Democracy may have its faults but alternative systems have proved no more fiscally prudent.
民主制度确实存在缺陷,但其它制度在财政政策上并未表现得更为明智
Deeply tanned German residents are returning after vacationing in fiscally crippled Greece and Portugal.
希腊和葡萄牙人在头疼财政,而晒成深棕色的德国人正从这两个国家度假归来。
At a minimum, Mr Obama seems more fiscally honest than George Bush, whose accounting gimmicks vied with Enron's.
最低限度,奥巴马先生在财务上似乎比乔治布什像安然事件般的财务诡计来得更诚实。
Fiscally conservative "Blue Dog" Democrats may rebel if the stimulus grows too big. And public support may prove fragile.
倘若刺激政策太强烈,在财政上持保守态度的“蓝狗”民主党人也同样会揭竿而起,公共支持也可能是不堪一击的。
It is instructive to watch Chinese policymakers touring Europe promising support for fiscally vulnerable members of the EU.
出访欧洲的中国决策者承诺为财政状况脆弱的欧盟(EU)成员国提供支持,这是件好事。