fudan
美 
英
例句
To Tang Qingwei, a 22 -year-old Fudan University senior who was one of the organizers of the hike , last week was a life lesson .
岁的复旦大四学生唐清威是此次登山探险活动的组织者之一，对他而言，上周的事件可谓是一生的教训。
He mentioned when he was in Shanghai a few years ago he saw a small gate with a sign of "Fudan University" beside it.
他说前几年到过上海，看到有个小门，挂着个牌子，上面是“复旦大学”四个字。
Zhuoyao Zhang grew up in Wuxi, near Shanghai, where she attended Fudan University as an undergraduate.
张卓姚出生于离上海不远的无锡市，大学时代是在复旦大学度过的。
Researchers from Fudan University's Human Genetics Laboratory studied 9, 200 samples from 46 races over the span of a year.
复旦大学人类遗传学实验室研究人员历时一年，对9200个来自46个不同种族的样本进行了研究。
Early in March this year, Cai Wei received a phone call from Fudan University requiring him to attend the doctor recruitment examination.
今年三月上旬，蔡伟接到了来自复旦大学的电话，请他去参加博士生招生考试。
Prior to this appointment, she was the Director of Sales at Crowne Plaza Shanghai Fudan.
履新前，她是上海复旦皇冠假日酒店的销售总监。
But Beijing is driven by its own strategic imperatives in dealing with its old ally, said Cai Jian of Fudan University in Shanghai.
但根据上海复旦大学教授蔡建的分析，北京方面将有自己的一套战略来处理与旧盟友的关系。
Yan-ning of the Fudan University in high-class homosexual, have taken place in a debate: Should the promotion of one-on-one relationship?
在高燕宁复旦大学的同性恋课上，发生了一个争论：应不应该提倡一对一的关系？
Mr. Zhou has been a partner of Fangda Partners since 1994. He graduated from Fudan University School of Law with a Bachelor of Laws.
周律师毕业于复旦大学法律系，他从1994年起成为方达的合伙人。
71-year-old foreigner who gave birth to her son, 25-year-old girls Fudan you believe her to love?
为71岁老外生下儿子的那位25岁的复旦女生你相信她是为了爱情吗？
Fudan University was founded in 1905, now known as one of China' leading institutions of higher learning with the longest history.
复旦大学创办于1905年，是我国历史最悠久的高等院校之一。
Compared with pixiu and kylin, the two mythical wild animals, fudan is not so popular as a traditional Chinese decorative art design.
甪兽作为中国传统装饰艺术图案，与貔貅、麒麟相比，并不为人熟知。
Yet, the land sold this week isn't downtown, but instead in Yangpu district, far to the northeast of the city near Fudan University.
但本周卖出的地皮不在市中心，而是在杨浦区，偏居城市东北部，邻近复旦大学。
I feel honored to be invited to attend "Fudan International Conference on Stock market Development" .
我很荣幸能被邀请参加“股市发展复旦国际研讨会”。
To his delight , he was informed that he had been admitted to Fudan University .
令他高兴的事，他获悉被复旦大学录取了。
Spring remembered BeiCheng when she passed by FuDan univercity. she wanted to see him, but finally, she turned around and walked away.
走过复旦的时候春天想起了北城。她想进去看他，可是最后还是转身走了。
"This is a time of challenge and opportunity for China, " said Shen Dingli, a foreign relations specialist at Fudan University in Shanghai.
“这对中国而言挑战和机遇并存的进代，”沈丁立（不是什么好鸟）认为，它是上海复旦大学的对外关系专家。
Xu Deming, a lecturer at Fudan University said in an interview with sina. com that he finds Fangyuan unique, memorable and nationalistic.
许德明，一位复旦大学讲师，在一次新浪网的采访中说，他认为方圆大厦与众不同，令人难以忘记，非常有国家主义色彩。
Participants receive a Professional Training Certificate from Fudan University upon successful completion of the program.
学员顺利完成课程后，将获得复旦大学颁发的结业证书。
Their daughter, Yang Gao, a recent graduate of Fudan University, is going to start work at Ernst && Young.
他们的女儿高杨（音）刚从复旦大学毕业，即将去安永会计师事务所上班。
"The core of the issue is not nuclear weapons, " said Shen Dingli, a leading security expert at Fudan University in Shanghai.
“这个问题的本质不是核武器，”位于上海的复旦大学著名的安全问题专家沈定力（音）说。
It has been one year and a half since Crowne Plaza Fudan Shanghai first opened its doors.
上海复旦皇冠假日酒店自开业至今，只有一年半的时间，但已经成绩斐然。
If you can be admitted into Fudan University, your parents will surely be proud of you.
如果你能考取复旦大学的话，你的父母肯定会为你感到骄傲。
Simultaneously with the Fudan University, Jiangnan University, built technical research platform.
同时联合复旦大学、江南大学，搭建了技术科研平台。
These days, running part of the fledgling education fund at Shanghai's top school, Fudan University, keeps Ye Liu extremely busy.
这些日子里，复旦大学教育基金的工作让刘晔（音译，YeLiu）非常忙碌。
However, Hu Shoujun, a professor of social psychology at Fudan University, felt some good could come out of Brother Sharp's media attention.
然而，胡守钧，复旦大学社会心理学教授，感觉到从媒体对犀利哥的关注上投射出某些好的方面。
At Fudan, he perfected it, and he is putting it to work at laboratories that hold one of the world's largest collections of test animals.
在复旦大学，他对这个流程进行了完善，并在这里拥有世界上最多实验动物的实验室里运用这个改善版流程。
Fudan's genetics department, the only one in China, was led by C. C. Tan, a brilliant scholar educated in the United States.
复旦大学遗传学系在中国独此一家，而该系的系主任则是在美国受过教育的卓越学者谈家桢（C.C.Tan）。
Similar figures were reported at other universities, including Tsinghua University, also in Beijing, and Fudan University in Shanghai.
其他的包括清华、复旦在内的高校也出现了同样的情况。
Upon hearing he had been admitted to the law school of Fudan University in Shanghai, Li and his family were both happy and worried.
当李的家人一听到李被上海复旦大学法学院录取的消息，顿时又喜又忧。
I'd like to thank Fudan University's President Yang for his hospitality and his gracious welcome.
我要感谢复旦大学的杨校长，感谢他的款待和热情的欢迎。
Tsinghua, Peking, and Fudan are indeed three of our major target schools, but we are open to talent from a much wider variety of sources.
清华、北大和复旦的确是我们的三大主要目标高校，但我们的大门同时向来自更多其它高校的人才敞开。
S: Good. I would recommend you to apply for Fudan University. It is much famous for chemistry.
好。我建议你申请复旦大学，那儿的化学很有名气。
Fudan University to train with the overall quality of high-quality talent as the fundamental goal of teaching.
复旦大学把培养具有全面素质的高质量人才作为教学的根本目标。
He holds a doctorate in economics from Yale University and an undergraduate degree from China's Fudan University.
他早先在上海复旦大学获得了硕士学位，而后在耶鲁大学获得了经济学博士学位。
Fudan is now directing its great energies to reform its talent training system.
复旦学院是全面实施高素质人才培养体制的改革实践。
Around a dozen Taiwanese students were admitted to China's most prestigious universities including Peking and Fudan, to start next month.
从下个月开始，一些台湾学生将会被录取到中国大陆最有名的大学，包括北京大学和复旦大学。
Chen Chuan, a 19-year-old student at Fudan University, is usually fast asleep at 6 am.
19岁的陈川目前就读于复旦大学，平常早上六点正是他酣睡之时。
National Taiwan and National Chengchi Universities are developing partnerships with Fudan, Peking, and Xiamen Universities, among others.
国立台湾大学（NationalTaiwanUniversity）和国立政治大学（NationalChengchiUniversity）正在与复旦大学、北京大学、厦门大学等高校发展合作关系。
Situated in northern Yangpu District are two of China's most distinguished universities, Fudan University and Tongji University.
位于杨浦区北部两个我国最杰出的大学，复旦大学和同济大学。
