golan
美 
英
例句
Golan, now 27, said the "most shaky moment" of her military service came during a search for weapons in a Palestinian home.
现年27岁的Golan说自己服役期间“对自己冲击最大的时刻”是有一次在一个巴勒斯坦人的家里查找武器。
Golan said Steeple Hill was also trying to shed the preachy tone of some Christian fiction.
戈兰指出，“尖塔山”从书也试图摆脱某些基督教小说的说教气息。
Assad was not in good health and wanted to regain the Golan before he died, but he had to be careful.
阿萨德身体不好，想在去世前重新得到戈兰高地，但他确实需要谨慎。
A statement from the Golan settlers rejected any agreement that would require them to leave the area.
戈兰高地的犹太定居者发表声明说，他们拒绝任何要求他们离开该地区的协议。
Demonstrators in Syria also tried to break through a border fence in the Israeli-occupied Golan Heights.
在叙利亚的示威者还试图冲破在以色列占领的戈兰高地边界围网。
Israeli officials claimed to see the hand of Iran or Syria's beleaguered president, Bashar Assad, in the Golan and Lebanon border incidents.
以色列官方宣称发现伊朗和叙利亚已陷入困境的总统巴沙尔·阿萨德（BasharAssad）插手此次的戈兰高地和黎巴嫩边境事件。
Syria demands the return of the Golan Heights, but Israel hopes to keep a strip of land along the Sea of Galilee.
叙利亚要求归还戈兰高地，但以色列希望保持沿加利利海的土地。
Later in 1973, the Yom Kippur War broke out, with Syria invading the Golan Heights.
1973年后期，“赎罪日战争”爆发，叙利亚侵犯戈兰高地。
In recent days, both Syrian and Israeli officials have talked about renewing efforts to end their dispute over the Golan Heights.
最近这些天来，叙利亚和以色列官员一直在讨论为结束围绕戈兰高地的争端采取进一步行动。
In the north, the Syrians had been shelling Israel's towns and villages from their heavily fortified positions on the Golan Heights.
在北方，叙利亚人曾炮击以色列的城镇和村庄，他们的重兵把守的阵地就戈兰高地。
On a separate occasion she witnessed soldiers stealing from a Palestinian electronics shop.
在一次独立行动中，Golan亲眼目睹了自己部队的士兵在一个巴勒斯坦电器商店偷东西。
In Arafat's eyes, Barak's unilateral withdrawal from Lebanon and his offer to withdraw from the Golan had weakened him.
在阿拉法特眼中，巴拉克单方面从黎巴嫩撤军并主动撤出戈兰高地削弱了他的影响力。
In the north, Israeli soldiers fired on Palestinians who breached a fence separating the Israeli-controlled Golan Heights and Syria.
在北面，以色列士兵对破坏分隔以色列控制的戈兰高地和叙利亚之间围栏的巴勒斯坦人开火。
Very close indeed: the actual area of the Golan Heights that remained disputed was a 150-metre-wide strip.
实在近得很：戈兰高地上真正有争议的范围仅是150米宽的带状地。
Syria says it will not return to the negotiating table until Israel agrees in advance to withdraw from the Golan Heights.
叙利亚说，在以色列同意从戈兰高地撤出之前，他们不会重回谈判桌。
At the Syrian border, two men were killed and around 20 wounded as protesters breached a fence and crossed into the occupied Golan Heights.
在叙利亚边境，抗议者冲破栅栏，进入被占领的戈兰高地，造成2人死亡，约20人受伤。
Next day on the Golan, Tomalin was killed by a Syrian rocket.
第二天在戈兰高地，托马林被叙利亚的火箭炮击中身亡。
Israel then attacked and conquered eastern Jerusalem, the Gaza Strip, the West Bank and the Golan Heights.
以色列随后又攻击并占领耶路撒冷东，加沙地带，约旦河西岸，以及戈兰高地。
Peace with Syria was possible only with the return of the Golan Heights.
只有返还戈兰高地，才可能实现与叙利亚的和平。
The demonstrators were marking the anniversary of the start of the 1967 Six-Day War when Israel seized the Golan.
示威者正在纪念1967年六日战争开始周年活动。以色列就是在那次战争中占领了戈兰高地。
But in recent days, it proved handy again, with the government allowing Palestinian refugees to cross through to the Golan boundary.
但在最近几天，它再次证明了方便，随着政府允许巴勒斯坦难民穿越边境的戈兰高地。
It drove the Egyptians from the Gaza Strip and the Sinai Peninsula, and the Syrians, who had also opened fire, from the Golan Heights.
它将埃及人驱逐出加沙地带和西奈半岛，将参战的叙利亚赶出戈兰高地。
Mr Assad has started talking again about liberating the Golan Heights.
Assad已经重启关于解放戈兰高地的会谈。
On the Golan border, several Palestinians were shot dead.
在戈兰高地，有数名巴勒斯坦人被射杀。
We will stay in politics, but we move to yet another grave concern to every Syrian, The occupied Golan Heights.
我们会持续关注政治，但同时也关心另一个所有叙利亚人心中的严肃议题---遭佔领的戈兰高地。
Israel captured the Golan from Syria during the Six Day War in 1967 and annexed it in 1981.
以色列在1967年的六日战争中从叙利亚手中夺取戈兰高地，之后在1981年吞并了这个地区。
He says he will not give Syria back the Golan Heights, which Israel conquered in 1967.
他表示不会将1967年被以色列占领的戈兰高地归还叙利亚。
Few were captured by Israelis at the Golan Heights and atleast one is on display at the Museum of Armored Forces at Latrum.
在戈兰高地被以色列人缴获了一些，至少有一辆被摆放在Latrum的装甲车博物馆内。
In the Golan Heights, an estimated 80, 000 Syrians fled.
在戈兰高地，大约有八十万叙利亚人背景离乡。
The aptly named Admitulator, by Golan Levin, helps faculty sort things out
这个设备被戈兰-莱文很形象的称为Admitulator，用来帮助教职工做出整理分类。
Golan Levin on software (as) art
谈软件（作为）艺术
