gung
美 
英
例句
But I thought you were all gung ho to get back to work now that Tina's in preschool.
但是既然缇娜已经在上幼儿园了，我以为你一心想要重新开始工作了呢。
It's easy to get gung-ho about a new plan; in that first flush of motivation, you feel so determined that you can't imagine failing.
对新计划雄心壮志是很容易的；由于第一缕积极向上的曙光的沐浴，你会特别坚决以致于你都无法想象失败。
He tried remind himself that his father believed in all this "serving God and country. " That "Semper Fi" was more than a gung-ho motto.
他努力提醒自己，他父亲所相信的这些“为上帝和国家服务”“永远忠诚”不是仅仅一个狂热的座右铭。
Still, not every investor was as gung-ho on the decision to let Pandit keep his job.
不过，并不是每个投资人都对让潘迪特继续留守首席执行官一职那麽起劲儿。
With him, they look like the second coming of the gung-ho team Bob Knight lashed to greatness in 1984.
有了他，他们看起来更像是1984年的那支由鲍勃-奈特领衔的伟大的队伍。
Our manager has turned into a gung-ho health nut. Everyday he 's like this!
例句我们经理变成狂热的健康迷，每天都是这样！
In the "Gung Ho" in Research on China since the eighties, "Gung Ho" in the cause of books and papers relevant to the theory of summing up.
在“工合”研究综述中，对八十年代以来中国“工合”事业的相关书籍和论文进行了理论总结。
Gung ho means to be very aggressive, enthusiastic or zealous about something.
意思是非常热情，很有闯劲。
Now both firms are trying to get back on their feet under new, gung-ho bosses.
目前两家公司都企图在充满斗志的新老板带领下东山再起。
But his own advisers seem much less gung-ho, at least for now.
但是，他的顾问就没有那么起劲了，至少现在是这样。
Mr Mack is less gung-ho about GM than his rival, cautioning that it cannot be the sole solution for the world's food problems.
马克并不像他的竞争对手那样对基因改良作物如此热心。他警示道，这并不是解决全球粮食问题的唯一办法。
While his firm was 'gung ho' about stocks at the start of the year, share prices have now risen to around what he considers fair value.
今年年初时他的公司曾经对股市大涨寄于厚望，现在股价已经回升到了他所认为的合理价值附近。
In the Communist-led liberated areas, Gung Ho was the only possible way to achieve production.
工合运动在共产党领导的解放区是开工生产的唯一途径。
Yet the opposition Conservatives, who will probably form the next government, are even more gung-ho than Labour.
但可能组成下届政府的反对党保守党，则对新政策更为热心。
But if this news evoked images of a gung-ho archeologist on a daring expedition, you'd be on the wrong track.
但如果这则消息让你想到狂热的考古学家勇敢探险的景象，那么你就错了。
Inspired by the purpose of Gung Ho, a number of underground Communists and patriotic intellectuals played the key roles.
在工合宗旨的感召下，一些中共地下党员和爱国知识分子在一起，发挥了关键性作用。
The small tadpoles swimming ah swim ah, swam to the pond, saw a frog, sat round the lotus leaves "quack gung" to sing.
小蝌蚪游呀游呀，游到池塘边，看见一只青蛙，坐在圆圆的荷叶上“呱呱呱”地唱歌。
The Business Roundtable, whose members are typically big, internationally-oriented firms, is gung-ho for globalisation.
由于经济圆桌会议组织的成员多是大型的跨国公司，因而他们鼓吹全球化的时候也是异常的卖力。
When Mr Prot warns of the dangers of a "market psychology of complete risk aversion, " he sounds concerned, not gung-ho.
当普罗特对“完全风险规避的市场心理”的危险提出警告之时，他听起来是很忧虑的，而不是雄风壮志的。
In the early stages of the market boom, gung-ho Chinese speculators were considered a mild curiosity.
在市场热潮初期，齐心协力的中国投机客被视为一个有些奇异的群体。
But, when it comes to the public finances, Mr Osborne is a sober fiscal hawk rather than a gung-ho Reaganite tax-cutter.
但是，涉及到公共财政时，奥斯本是一个头脑清醒的财务鹰派人士，而不是激进的里根式减税者。
I'm not gung-ho: I thought about what it would be like, listening to the stories of other victims and arresting perpetrators.
我不是个卖力的家伙，我只是想知道听其他受害者的故事以及逮捕那些犯罪分子会是什么感觉。
The first expressed reservations; the second was more gung-ho.
第一次是持保留态度；第二次却是不可思议的激进。
"Don't let's look for pretexts to stop talking, " the newly gung-ho Mr Netanyahu, past master of pretexts, ardently urged.
过去的推辞高手，现在热情的内塔尼亚胡先生，极力主张：“不要让我们为停止和谈寻找任何托词。”
I am not gung ho about this protests because I don''t like the organizers, I think they are too radical.
你是不喜欢组织这次抗议活动的人，你认为他们太激进了。
Until now Mr Greenspan had been " gung ho " for using the budget surpluses to reduce the federal debt, so why the change of heart?
这句话是说：迄今为止，格林斯潘先生一直热衷于利用预算结余来减轻联邦债务，那么为什么他一改初衷了呢？
Some members of the Conservative opposition, likely to win next year's election, are less gung-ho than others.
很有可能赢得明年大选的反对党--保守党的某些成员却不如其他议员那么卖力。
Chang Gung Memorial Hospital supported this study. The authors have disclosed no relevant financial relationships.
长庚纪念医院资助此项研究。作者没有提供相关的基金联系。
She spent months reading every book she could find about Ho Chi Minh before spontaneously improvising "Gung Ho. "
在即兴创作《同心协力》之前，她花了数月阅读所有她可以找到的关于胡志明的书。
Lao Tzu's wisdom could be a motto for a gung-ho 21st-century Silicon Valley startup.
老子的睿智，完全可以作为21世纪饱含热忱的硅谷创业公司的座右铭。
This was precisely the political guideline the Communist Party helped Gung Ho to formulate.
这正是共产党帮助工合制定的政治方针。
Part four is Shandan "Gung Ho" to restore, as well as the cause of the development process.
第四部分，山丹“工合”事业的恢复以及发展历程。
The fact that Israel is America's strongest ally emboldens this gung-ho stance.
以色列是美国最坚定的盟友的事实也鼓励了这种同心协力的姿态。
I think the biggest problem is that a lot of the "gung-ho" part of self-development encourages you to be positive. To be disciplined.
我认为最大的问题在于许多自我发展的偏激部分鼓励你要积极，有纪律，负起责任并且要落到实处。
See that temple over there? That's Jer Nan Gung Temple.
看到那座庙没有？那就是指南官。
Part five is Shandan "Gung Ho" in the cause of the problem of development and mode of selection.
第五部分，山丹“工合”事业发展中的问题及模式选择。
The Fed's gung-ho leadership may also nudge other central banks towards easing more aggressively.
美联储高层的齐心协力或许会提醒其他央行实行更宽松的政策。
I'm not very gung ho about this game.
我对这个比赛没什么兴趣，不想参加。
Early signs are good. On Monday it set a gung-ho price range which could see it raise up to $1. 6bn.
初期迹象不错。周一，该公司设定了一个雄心勃勃的价格区间，使其有可能筹集多达16亿美元的资金。
The Celtic tiger roared ahead, but it paid too little attention to its gung-ho banks and asset markets.
凯尔特的老虎在前面咆哮。但是，它对它雄心壮志的银行和资产市场关注的太少了。
