halloween
美 [ˌhæləʊˈin]
英 [ˌhæləʊˈiːn] 
- n.【节】万圣节前夜;起源自凯尔特人的传统节日
- 网络万圣节前夕;万圣夜;月光光心慌慌
词形变化
复数:Halloweens
英汉双解
1. | 万圣节前夕(10 月 31 日晚,过去认为死人此时会从坟墓中走出来,如今儿童会装鬼玩闹)the night of 31st October when it was believed in the past that dead people appeared from their graves, and which is now celebrated in the US, Canada and Britain by children who dress as ghosts , witches , etc. |
英汉解释
n. | 1. 【节】万圣节前夜; 万圣夜,万圣节的前一晚(10月31日晚),起源自凯尔特人的传统节日,如今在英国,美国,加拿大等国盛行.当晚孩子们会装扮成女巫或鬼魂,挨家挨户索要糖果,并说“不给糖就捣蛋” |
英英解释
例句
'Rob knows how much the crew love Halloween, so he's really gone to town, ' a friend of Pattinson told the Daily Star.
帕丁森圈中好友透露:“罗伯特知道伙伴们都很喜欢过万圣节,所以他就破财了咯!”
In other words, your children are just as safe on Halloween as any other day of the year.
换句话说,你的孩子在万圣节期间和他在一年的任何时候一样的安全。
But if you are a student at Brown University, this year you might have received a little extra something for Halloween: a Condom-Gram.
但是如果你是布朗大学的一名大学生,今年你将会收到为复活节准备的小小的额外的物品:避孕套。
This event, held in Independence, Kansas, has grown from just a Halloween night celebration to a festival that lasts nine days!
这项于堪萨斯州独立城所举办的活动,已经由原本的万圣节当夜的庆祝活动,变为一个长达九天的大型庆典!
Halloween is great fun for kids and adults. Who doesn't love to see girls dress up in sexy cat suits?
万圣节给孩子甚至是成年人带来了很多欢乐,你难道不想看见年轻漂亮的女孩穿上紧身衣吗?
Pumpkins seemed to be a suitable substitute for the turnips and pumpkins have been an essential part of Halloween celebrations ever since.
南瓜似乎是一个合适的替代萝卜、南瓜已不可或缺自从庆祝万圣节。
On Halloween the children rig themselves up in funny clothes.
万圣节前夕孩子们穿上各种滑稽的服装。
I remember the last two Halloween, once the children rang the door, I was just cooking, they could not wait.
想起过去两个万圣节。一次孩子们按门铃,我正做饭,他们等不急撤退了。
Al and Tipper Gore may have gained reputations as stiffs, but there was one holiday they always enjoyed: Halloween.
戈尔夫妇虽说是出了名的刻板,他们也有玩得很尽兴的节日:万圣节。
Perhaps this article would better fit Halloween, but it's always funny to see amazed eyes of your nearest and dearest, isn't it?
或许,这篇文章更适合发表在万圣节前夕,但能让你心爱的她感到惊喜,不是很好的事么?
Going to see a launch and feel the ground tremble below your feet while the sky fires up in Halloween orange and chimney red?
会看到一个发射和地面震动的感觉,而下方的脚在空中起火万圣节橙色和红色烟囱?
If one Halloween a year is not creepy enough for you, your wedding day is a good day to turn into another one.
如果一年一次对你来说还不够过瘾的话,婚礼就是再过一次万圣节的机会。
It might be due to the Halloween weekend, but the above reminds me of the below image. Imagine if Medusa had conodonts instead of snakes.
可能是因为周末是万圣节的关系,上面的图片让我联想到了下面的画面。想象一下,头发不是蛇而是牙形刺的美杜莎。
I was a little behind in my RSS articles but I stumbled upon a report about Halloween makeup to which the Beauty Brains had to weigh in.
虽然我在我的RSS里发表的文章有点人微言轻的意思,但我偶然发现美容专家所发表的关于万圣节化妆品的报道不敢苟同,请其掂量掂量,斟酌斟酌。
Lower-income people and minorities are more likely to worry that it might not be safe to send their children out on Halloween night.
调查发现,收入较低的人群和少数族裔更担心孩子在万圣节夜晚出去不安全。
Often the word is associated with the last day of October, which we in the US refer to as Halloween, a shortened form of All Hallows' Eve.
通常这个字被用在10月的最后一天,也就是美国人所过的万圣节,为「众圣之夜」之意。
In the hermit's care, our happy little maniac rests up for a year until the next Halloween rolls around.
一年里隐士对他十分关心,我们的凶手愉快的休息到下一个万圣节来临。
He loved dressing up in his Halloween costume around the house and acting like he was spiderman.
他喜欢穿着他的万圣节服装满屋子乱跑,然后假装自己是无所不能的蜘蛛侠。
Box office analysts noted that it could be the start of a roll for the company, which will release "Halloween II" next weekend.
票房分析家称这将是温斯坦公司打开票房的第一波,下周末上映的《万圣节2》(“HalloweenII”)预计也会有不错的票房。
Greenwich Village Halloween Parade is an annual holiday parade and street pageant presented the night of every Halloween in New York City.
纽约市每年会在万圣节晚上举行盛大的节日巡游,欢迎市民到场参观热闹的万圣节嘉年华。
We held a jack-o'-lantern carving contest on last year's Halloween.
去年万圣节我们举行了一场南瓜灯雕刻比赛。
That this date is Halloween is presumably just a coincidence.
当天正好也是万圣节,不过这仅仅是一个巧合。
Halloween costumes and disguises are selling out in stores as trick-or-treaters are ready to take over the streets.
各商店都在出售万圣节服装和假面具而玩“不招待就使坏”的恶作剧者也整装待发要到街上风光占尽。
Katie said: 'One day I got the idea to do a little Halloween design on my lips, just to see if I could do it.
凯蒂说:“有一天我突然有了一个想法,就是在我的嘴唇上设计出一个万圣节主题的图案,只是想看看我是否能做到。”
Take Halloween candy to a community center, have each child wrap a gift for a child who would not otherwise get a Christmas present.
把万圣节的糖带到社区中心,为那些没有礼物的孩子准备一份礼物。
Halloween eve of the children is always my belly full, a pocket full of equipment.
所以万圣节前夜的孩子们总是肚子塞得饱饱的,口袋装得满满的。
One of the teens said he had a handgun and demanded the trick-or-treaters turn over their Halloween loot.
警察称,其中的一个少年拿这个手枪,要挟这两名恶作剧者上缴他们的万圣节战利品。
Yes, good morning, nice to see you. You are very talented. What was your inspiration here? Scary Halloween?
是的,早上好,很高兴和你见面。你很有天赋。这里你的灵感是什么?可怕的万圣节?
Belgorodskaya oblast governor, said the festival does not match with the Russian cultural tradition, there are also banned Halloween.
别尔哥罗德州州长称,这一节日与俄罗斯文化传统不符,同样被禁止的还有万圣节。
S. economy is still not out of the shadow of the financial crisis, economy has become one of the themes this year's Halloween.
由于美国经济依然没有走出金融危机留下的阴影,节俭也成为今年万圣节的主题之一。
Voice: People may commonly think Halloween involves nothing but 'merrymaking', but in fact, Halloween means more in Europe.
配音:大家可能都觉得万圣节主要就是“闹腾”,但其实在欧洲,万圣节却有着不同的意义。
For adults, it may be that Halloween is evolving into a masquerade event like Mardi Gras in New Orleans and Carnival in other countries.
对于我们这些成年人,万圣节可能越来越像一场假面舞会,如同新奥尔良的狂欢节,或是其他国家的嘉年华会。
She was shown clips from famous horror films like "The Silence of Lambs" and "Halloween, " and she showed no flickers of fright.
给她看著名的恐怖片像《沉默的羔羊》和《万圣节》的电影剪辑时,她都没有表现出丝毫的恐惧感。
That's right. I think, from this point of view, people are still going to be spending on Halloween.
对啊。从这一点来看,我认为万圣节还是会掀起一阵消费热。
Mom: I forgive you for now. But none of that chocolate till next Halloween!
妈妈:我暂时原谅你们,但是你们得等到下次万圣节才可以吃那个巧克力!
That Halloween, Clifford discovered candy apples. The candy was sort of sticky!
那年的万圣节,Clifford发现了糖果苹果。那上面的糖果有点粘糊糊的。
Vampires aren't the only blood-suckers to worry about this Halloween.
吸血鬼可不是这个万圣节唯一要担心的贪婪吸血者。
Plus I used to live off Fort Huachuca, and this house was just one of those places us kids used to go to on Halloween.
加上我曾在华楚卡堡住过,这间屋子也是我们这些孩子在万圣节光顾的众多地方之一。
In the United States, Halloween evolved into a holiday celebrated primarily by children.
在美国,万圣节演变成了一个主要由儿童庆祝的节日。
I knew you were a danger to me right from the off. Especially after Halloween.
我早就知道你一定会来妨碍我,尤其是万圣节之后。
C At Halloween, people usually place a carved pumpkin with a candle inside and a scary face carved on it, outside their front doors.
万圣节前夕,人们通常把一个里面点有蜡烛、表面雕刻有鬼脸的南瓜,摆放在他们的前门。