hearted
美 
英 ['hɑːtɪd]
英汉解释
例句
To many who would discredit American capitalism, this sort of cold-hearted number-crunching is beside the point.
对于许多质疑美国资本主义的人来说，这样冷冰冰地捣弄数字有些离题。
If I will be accepted by the company, I will work for my company whole-hearted. Wish to have a brighter future with the company.
如蒙蕙聘，定尽心竭力为公司服务，愿能与贵公司携手并进，共创美好。
He told us he learnt to be light-hearted from his dad, who showed him in both words and action.
他告诉我们他从他父亲那里学会了放松自我，这从他的动作和言谈中可以感受到。
Hope the husband is a good-hearted , honesty, man of the maturity and humor, love me with my daughter.
希望丈夫是一位有爱心，诚实，成熟和幽默的男人，爱我和我的女儿。
He met quite a few warm-hearted people on his way who offered him a free meal or a room for the night.
途中他遇到过一些热心的人们，他们免费给他提供食物和夜间住宿。
And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.
尽管克林顿本周表达了他对奥巴马半冷不热的支持态度，但奥巴马和比尔·克林顿之间仍存在着相互的厌恶感。
Its engineering was once a bit of mystery, especially since the broken-hearted Romeo worked secretively at night without using any mortar.
它的工程曾经是一个谜，特别是这个心碎的罗密欧在晚上秘密的工作，不用任何灰泥。
Like the heroine as though she was cursed into a ugly girl, but she was kind-hearted and kind-hearted.
就像这个女主角一样虽然她被诅咒成了个丑女孩，但她的心地还是善良的。
You can be just as brisk, just as active, just as light-hearted now as you were ten or twenty years ago.
现在的你完全能够和十年、二十年前的你一样那么活泼、一样那么积极、一样那么的无忧无虑。
My grandfather is very kind to me. My grandfather is also warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them.
姥爷很疼爱我。姥爷对邻居也很热心，他总是乐于助人。
"Big Two-Hearted River" is considered one of the best modern American stories. It is often published in collections of best writing.
“大双心河”被认为是最好的现代美国的故事之一。它往往是最好的写作出版的集合。
Father Christmas is a very kind hearted man. He lands on top of each house all over the world and climbs down the chimney.
圣诞老人是一个热心肠的人。他降临在世界上每家的房顶上，从烟囱里下来。
He is also warm-hearted guy and ready to share useful information with others. His questions do help me to perfect my job.
不过他是一个很热心的人，有任何信息都会跟我们及时分享，他的问题对完善我的工作也有很大帮助。
He was the Pen of old days once more restored to her, the frank and affectionate, the generous and tender-hearted.
他在她的心头又变成了原来的潘，那个坦率而热情、慷慨而温柔的潘。
He was always so ready to be interested and always so happy, sanguine and light-hearted.
他总是那么体贴，那么愉快、那么乐观、那么无忧无虑。
As long as you do not refuse to help other people's sincere, kind-hearted people will not reject them on the likes of you.
只要你不拒绝帮助别人的诚心，善良的人们就不会拒绝他们对你的喜欢。
Joseph heavy hearted , grins and bears it from small character, he disobeys the will being ready to have obeyed father.
约瑟夫自小性格忧郁，逆来顺受，他违愿服从了父亲的意志。
Though, warm-hearted, with a superb sense of humor, he would come on like a slightly distressed hornet.
他顽强、热情，具有非凡的幽默感，他总是象一只略带忧虑的大黄峰一样飞向前来。
Although the mother says with a good distribution, not run out, but I know my mother would not be so hard-hearted look at me on the street.
虽然妈妈说用好好分配，用完就没有了，但我知道妈妈不会那么狠心看着我流浪街头的。
King Lune was the kindest-hearted of men and on seeing his enemy in this regrettable condition he forgot all his anger.
国王伦恩是男子汉中最为慈悲心肠的，眼见他的敌人处于这种懊悔不迭的境地，他把愤怒全都忘记了。
He was the Pen of old days once more restored to her, the frank and affectionate, the generous and tender-hearted.
他在她的心头又变成了原来的潘，那个坦率而热情、慷慨而温柔的潘。
The man, being a kind-hearted soul, got down on his hands and knees and began helping the drunk look for his watch.
这个人是个好心肠，也跪下来帮他找。大约十分钟过去了，还是没有找到。
Li Yan is kind-hearted and is always ready to help others, Any student in my class who has trouble in study likes asking her for help.
李岩善良并且是随时准备帮助他人，任何学生在我的课谁也无法在研究喜欢问她的帮助。
With tears in his eyes, the poor man thanked the kind-hearted old hunter and walked home.
那个穷人饱含着泪水感谢了这位好心的老猎人，然后走着回家了。
Grandfather is very warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them.
姥爷对邻居们也很热忱，老是乐于助人。
As long as you can get on well with them, you will meet a wealth of kind-hearted people who are waiting to know you and cooperate with you.
只要你能够与人为邻、与人共舞，社会上就有许许多多的热心人，等你结识，等你合作。
He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.
同事认为他是一个性格开朗，古道热肠的好人，他有时候会扎一条蝴蝶结领带，或穿一条海军裤子来上班。
Summer reading was not the innocent entertainment I had assumed it to be, not a light-hearted, instantly forgettable escape in a hammock.
盛夏阅读不是我原先认为的仅仅借以消磨时光的娱乐不是躺在吊床上无忧无虑打开书本就什么都忘掉的一种消遣。
She glanced straight into his eyes, and his nearness and confidence, and the simple-hearted warmth of his smile vanquished her.
她朝他的眼睛直视一下，他近在身边，他的信心，他那温和而亲切的微笑把她战胜了。
The silly girl still hold the thought of her cold hearted boyfriend taking her a way together.
翻译那个傻女孩还一直认为她那硬心肠的男朋友会把她一起带走。
The summer of 2004, a girls somehow fell in love with me. She was no beauty to the eye, but she was a kind hearted soul.
2004年夏日，一个女孩不知不觉的就爱上我了。她并没有很漂亮的外表，但有着善良般的心灵。
Hit home is an integral part of every life, even hard-hearted person and then, once their home, the heart will follow a warm up.
家是每个人生命中不可或缺的一部分，即使是再铁石心肠的人，一旦有了家，心也会跟着温暖起来。
I thought my boss was a cold-hearted person, but he turned out to be a great guy.
我原本以为我的老板是个铁石心肠的人，结果他其实人非常的好。
He is a son of an overnight millionaire, as I said, and a little cold-hearted, strutting , and manly.
他是一个儿子，一夜之间百万富翁，正如我所说，和一个小冷心，自负，并男子汉。
Only with a warm-hearted friend's help can I sit in front you and be able to speak some simple words and sentences.
在一个热心朋友的帮助下，我才能坐在您面前说上几个简单的句子和单词。
"It's a bit of fun and it's a bit light-hearted, " she told reporters outside the Houses of Parliament in London.
加雷特在伦敦的下议院大楼外接受记者的采访时说：“参选议员有点意思，也很轻松愉快。”
I miss a little wild girl, but if in her place I get a strong helpful tender-hearted woman I shall feel quite satisfied.
我失去了我顽皮的小女儿，但是如果取而代之的是一个坚强善良的女孩，我将感到十分的满意。
But there was only a half-hearted belief that Mr Fujii or his G7 counterparts were ready to strike.
不过，藤井先生或他的G7同行是否已经准备好坐下来磋商，人们对此半信半疑。
The kind-hearted man got down on his hands and knees and began helping the drunk looking for his watch.
这个热心的男人蹲下来开始帮这个醉汉找他的手表。
I felt he could have done a little better with City's 2nd goal as it was not far from his reach but his attempt seemed half hearted.
我觉得曼城的第二个球他完全可以做得更好，那球并非一定扑不到，但他的扑救却显得漫不经心。
Once there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (cowboy). He was driven out of home by his sister-in-law.
很久以前有一个诚实善良的人叫牛郎，他被嫂子赶出了家门。
