hsr
美 
英
- 网络高速铁路(high-speed rail)；高铁；热休克反应(heat shock response)
例句
How much is the HSR ticket fare from Kaohsiung to Taipei?
从高雄到台北的高铁票价是多少？
Contrast the country's already-blemished HSR safety record with that of Japan, without a single fatality or injury after 47 years.
中国已经沾上污点的高铁安全记录与日本形成反差，日本新干线运行47年来从未发生过一起导致死伤的事故。
But Florida, like the national bellwether it's become this decade, could also serve as a gauge for HSR's political viability.
不过，作为十年来国内的领头羊，佛罗里达州还是能够作为度量HSR项目政治生存能力的标杆。
FRA intends to consider all of these suggestions as it moves forward with reviewing safety on HSR corridors.
联邦铁路局打算将这些建议都纳入考虑范围，因为它们都是基于高铁轨道的安全评价而提出的。
A Government White Paper will outline the route and cost of a high-speed rail (HSR) line running from London to Birmingham.
英国政府将出台白皮书对这条高铁的路线和架设成本做出规划。
Besides HSR, the new company will also produce medium-speed passenger trains and transit rail vehicles for urban areas in the United States.
除了高铁，新公司还会生产普通速度的商务列车，并在美国城市地区发展铁路交通。
With the build out of China's HSR, total length of highways and railways will reach 3. 6 kilometers per thousand people, up 16% from today.
随着中国高铁网络的不断扩建，平均每千人高速公路和高铁网络长度将达到3.6公里，和今日相比提高了16%。
Specifically, in the major countries that have pioneered HSR, the rail systems have traditionally been devoted primarily to passenger rail.
特别是，在其他率先建造高铁的大国中，铁路系统习惯上主要为客运铁路服务。
The U. S. lags far behind Japan and South Korea (where the HSR series hails from) in humanoids.
美国在人形机器人方面远远落后于日本和韩国（HSR诞生于此）。
The method used to perform HSR is hardware- dependent and transparent to the application .
用于执行HSR的方法依赖于硬件，并且对应用程序而言是透明的。
The results will provide the operative recommendation and reference for HSR when using remote sensing as the monitoring tools.
其结果将作为高铁未来使用遥测资料及技术于实际应用及长期监测之参考。
HSR does not reduce the fuel consumption of domestic aviation or reduce annual carbon emissions from aircraft.
高铁的出现并没有减少国内航班的耗油量，也没有减少飞行器的二氧化碳的年排放量。
Germany has one of the largest HSR systems in the world, yet has seen an explosion in internal air travel.
德国拥有世界上最大的高铁系统，但是它的国内航空事业的发展仍处在上升势头。
Many HSR lines may be constructed in common corridors with freight or conventional passenger operations.
许多高铁线路，都被设计与成货运线路或传统客运线路相同的轨道。
Airlines also will face tough competition on existing regional routes where HSR capacity will increase and divert passenger traffic.
在高铁能力增加的地区线路，航空公司也将面临高铁激烈的竞争，从而丧失客流。
The four categories of HSR listed above can be used as a starting point for grouping similar operations.
上文中罗列的有关高铁的4个类别可以率先应用于相似操作规范的整编中。
Further, any HSR operation will include track segments where only conventional speeds are possible.
更进一步说，任何高铁的运转都需要轨道区段，而这些区段只能承受常规速度的运行。
FRA will continue to promote safety and facilitate the introduction of new HSR operations.
联邦铁路局会继续提升安全级别并促进新高铁运行方案的引进。
FRA expects a significant increase in the number of HSR operations.
联邦铁路局预期投入允许的高铁运行数量将有显著增长。
Flexibility provided for the first time in connection with HSR may also be relevant to service at conventional speeds.
作为和高铁的首次连接，轨道区段能提供的灵活度可能与常规速度所涉及的服务有关。
Our government spent a lot of money helping Taiwan HSR to complete its construction.
我们的政府花了很多钱帮台湾高铁来完成它的建构。
Also, get ready for a huge influx of HSR station designs in the coming years.
此外，需要为高铁站在未来几年大量涌出做好准备。
China just completed building the final leg of an 800 mile high-speed rail (HSR) line between Beijing and Shanghai.
中国刚刚完成了全程800多英里的京沪高铁最后路段的铺轨工作。
However, there are specific additional refinements and actions that need to be taken to address the needs of HSR service.
然而，为满足高铁服务的需求，需要在具体细节上进行更多的完善和操作。
China laid its first HSR track in 2007; by March this year, it had 4, 576km in operation.
中国从2007年起铺设高铁轨道，截至今年3月，中国已有4576公里的高铁投入运行。
The HSR series is built by the Robot Intelligence Technology Lab in Daejeon.
HSR系列机器人由位于大田市的机器人智能技术实验室制造。
HSR(High- availability Seamless Ring) is stipulated in IEC62439-3 standard for the communication network of digital substation.
数字化变电站对通信网络可靠性要求极高，IEC62439-3标准提出了高可用性无缝环网结构。
Improvement Projects of Access Road System to HSR Station Districts?
高铁站区联外改善计划？。
This line puts China on top as the nation with the most miles of HSR track.
这条铁路将中国推上了全世界高铁里程最长国家的宝座。
Second, it should threaten China's plans to export more HSR goods and knowhow.
其次，这起事故应该会危及中国出口更多高铁产品和技术专长的计划。
The initialassessment of this HSR corridor as mandated by Congress was published in 2001.
这段高铁在国会托管期间的首份评估报告始于2001年。
However, in HSR territory, the issue is even more important.
然而，在高铁领域，这项事务更是重中之重。
HSR is promoted as something that can sort out nasty carbon-producing aircraft on domestic routes.
高铁经过发展改良后可替代那些碳排放过量的国内航线的飞机。
Can I use a credit card to pay for the HSR ticket?
我可以用信用卡付高铁票钱吗？
Where can I buy a HSR ( High Speed Rail) ticket?
我在哪里可以买到高铁的票？
This Strategydescribes how FRA will provide specificity and additional safety guidance for the development of HSR systems.
本《战略》描述了联邦铁路局将如何为发展高铁系统而为其提供特殊政策和附加安全性指导。
Florida's HSR boosters say its rail project could create as many as 20, 000 jobs.
佛罗里达州高速铁路项目的支持者宣称，高铁项目能创造20000个工作岗位。
The content of HSR in China is different from that in western countries.
我国医院社会责任的活动内容和西方相比是有差异的。
China's 2020 high-speed rail system (HSR) will span 30, 000 kilometers when finished and link to 250 cities and regions.
到2020年，中国高速铁路网完工时，其总里程将到达3万公里，连接250个城市与地区。
AIM: To study protective effects and mechanism of heat shock response (HSR) on cardiovascular system in rats after heat exposure.
目的：探讨热休克反应（HSR）对热暴露大鼠心血管系统的保护作用及机制。
