infosphere
美 
英
例句
These requests do not require use of the InfoSphere Information Analyzer console or any other client installation.
这些请求不需要使用InfoSphereInformationAnalyzer控制台，也不需要在客户端进行任何安装。
For a full list of available model extraction functions, take a look at the InfoSphere Warehouse documentation (see Resources).
要获得所有可用的模型提取函数的列表，请参阅InfoSphereWarehouse文档（见参考资料）。
InfoSphere Warehouse allows you to do both by simply assigning a cluster id and a corresponding deviation degree to each data record.
InfoSphereWarehouse同时支持这两种方式，您只需为每个数据记录赋予一个集群id和相应的偏差度。
Note: The above discovery process is just a recommendation based on InfoSphere Data Architect's logic and is not required.
注意：执行上述发现过程只是基于InfoSphereDataArchitect的逻辑的一个建议，不是必需执行的操作。
If the rule bindings involve more than two tables, several join stages are cascaded at the beginning of the InfoSphere DataStage job.
如果规则绑定涉及多于两个表时，在InfoSphereDataStage任务开始时，级联多个连接阶段。
However, actual experience using IB through InfoSphere Streams did not provide such results.
但是，实际上通过InfoSphereStreams使用IB并不能提供这样的结果。
IBM InfoSphere DataStage enables firms to extract, transform, and load (ETL) data from a variety of sources into a data warehouse.
IBMInfoSphereDataStage使公司能够从各种源提取和转换数据，并将数据装载到数据仓库中。
This article showed you two scenarios of implementing application clients to be authenticated on a secured InfoSphere MDM Server.
本文展示了两个场景，它们实现在启用了安全性的InfoSphereMDMServer上经过验证的应用程序客户机。
InfoSphere CDC: The replication tool that allows you to replicate data between the cache and the RDBMS.
InfoSphereCDC：允许您在缓存和RDBMS之间复制数据的复制工具。
To help, IBM is climbing into the ring with some new muscle for its InfoSphere integration, analytics, and data warehouse tools.
为此，IBM引入了一些新鲜力量，推出了InfoSphere整合、分析和数据仓库工具。
InfoSphere CDC Management Console: A GUI application used to configure, manage, and monitor the replication processes.
InfoSphereCDCManagementConsole：用于配置、管理和监控复制流程的GUI。
Note: Unlike the other options, this does not delete the contents of the CCD table as part of running the InfoSphere DataStage job.
请注意：与其他选项不同，在运行InfoSphereDataStage作业时，不会删除CCD表内容。
You can now associate a physical data model from InfoSphere Data Architect with a connection definition in the common connection repository.
现在您可以关联来自InfoSphereDataArchitect的一个物理数据模型和公共连接存储库中的一个连接定义。
The InfoSphere Warehouse installer sets up the configuration needed to connect to the control database.
InfoSphereWarehouse安装程序设置连接到控制数据库所需的配置。
Figure 2 shows the relationship between the business user and technical user perspectives of the Cognos BI and InfoSphere integration.
图2显示CognosBI和InfoSphere集成的业务用户和技术用户透视图之间的关系。
This article described the basic architecture that enables a simple integration of InfoSphere data mining into Cognos reporting.
本文描述了可以将InfoSphere数据挖掘简单地集成到Cognos报告中的基本架构。
InfoSphere Information Analyzer incorporates both textual as well as graphical representations of data.
WebSphereInformationAnalyzer同时包含数据的文字表示和图形化表示。
InfoSphere Warehouse also includes a Taxonomy Editor that categorizes dictionary entries in a taxonomy tree for use in data mining and OLAP.
InfoSphereWarehouse还包含一个TaxonomyEditor，它可以把词典条目分类为分类法树，可以供数据挖掘和OLAP使用。
In previous releases, the configuration tool handled most of the setup and configuration during installation of InfoSphere Warehouse.
在以前的版本中，配置工具处理了InfoSphereWarehouse安装期间的大部分设置和配置。
Integration with IBM InfoSphere Traceability Server to built strategic enterprise application using sensor information.
与IBMInfoSphereTraceabilityServer集成，支持使用传感器信息构建战略性企业应用程序。
They are used to import metadata from a particular tool, file, or database into the metadata repository of InfoSphere Metadata Server.
可以使用它们把元数据从工具、文件或数据库导入InfoSphereMetadataServer的元数据存储库。
InfoSphere Warehouse uses a statistical clustering algorithm to group customers that are similar in those two dimensions into clusters.
InfoSphereWarehouse使用一个统计集群算法将在这两个维上相近的客户分到集群中。
IBM InfoSphere Guardium Data Redaction is a solution to efficiently protect sensitive information in unstructured documents and forms.
IBMOptimDataRedaction是能够高效保护非结构化文档和表格中敏感信息的解决方案。
Any given InfoSphere MashupHub plug-in has two major operations: one for the creation of a feed, the other for generating a feed.
任何InfoSphereMashupHub插件都有两个主要操作：一个用来创建feed，另一个用来生成feed。
The Unified Metadata Management layer is core-infrastructure designed for active metadata sharing across InfoSphere products.
UnifiedMetadataManagement层是为在InfoSphere产品之间共享活动元数据而设计的核心基础架构。
Launch the workbench and export the knowledge base and decision plan to your IBM InfoSphere Classification Module server.
启动工作台并将知识库和决策计划导出到IBMInfoSphereClassificationModule服务器。
InfoSphere Warehouse contains highly efficient implementations of almost all current data mining algorithms.
InfoSphereWarehouse几乎包含目前所有数据挖掘算法的极为高效的实现。
InfoSphere Warehouse includes the Mining Editor which makes it possible to design mining flows (sequences of mining commands) graphically.
InfoSphereWarehouse包含了MiningEditor，可用来图形式地设计挖掘流（挖掘命令的序列）。
The IBM InfoSphere Metadata Workbench delivers several pre-built queries that report across varied asset types and their relationships.
IBMInfoSphereMetadataWorkbench提供几个预先构建的查询，它们跨不同的资产类型和关系报告信息。
This article gives an overview of the InfoSphere Optim solutions for database development, administration, and performance management.
本文概述了用于数据库开发、管理和性能管理的Optim解决方案。
To use transaction authorization, you configure InfoSphere MDM Server to use a transaction authorization provider class.
为了使用事务授权，可以将InfoSphereMDMServer配置为使用一个事务授权provider类。
For the Port field, enter the port number that you defined for the instance of InfoSphere CDC for the source database server (see Figure 4).
在Port字段中，输入为源数据库服务器的InfoSphereCDC实例定义的端口号（见图4）。
IBM InfoSphere Data Architect (IDA) is a comprehensive development environment for data modeling and integration.
IBMRationalDataArchitect（RDA）是一个用于数据建模和集成的综合开发环境。
The IBM InfoSphere Information Server leverages the pipeline and partition technologies to support high data throughput.
IBMInfoSphereInformationServer将利用管道和分区技术来支持高数据吞吐量。
InfoSphere Data Architect can help accelerate multidimensional data modeling from design to deployment.
InfoSphereDataArchitect有助于加快从设计到部署的多维数据建模。
InfoSphere Warehouse uses rules and language-specific lexical dictionaries for text segmentation.
InfoSphereWarehouse使用规则和特定于语言的词汇字典进行文本分割。
InfoSphere MashupHub provides an environment to share Web, enterprise, departmental, and personal information for mashup applications.
InfoSphereMashupHub为共享用于mashup应用程序的Web、企业、部门和个人信息提供环境。
The actual number of records loaded from the source and processed in the InfoSphere DataStage job is then reduced.
从源加载，并且在InfoSphereDataStage任务中执行的记录的真实数量就减少了。
This article shows you several options of implementing transaction authorization on InfoSphere MDM Server.
本文展示了在InfoSphereMDMServer上实现事务授权的一些选项。
Many of the information sources initially stored in InfoSphere MashupHub will be altered before being used in a mashup.
许多最初保存于InfoSphereMashupHub的信息源在Mashup中使用之前都需要被更改。
