jephthah
美 [ˈdʒɛfθə] 
英 [ˈdʒefθə]
- n.〔宗〕耶弗他(《圣经士师记》中的以色列士师)
- 网络耶夫德；弗瑟；民长依弗大
英汉解释
例句
So Jephthah passed over unto the children of Ammon to fight against them; and the LORD delivered them into his hands.
于是耶弗他往亚扪人那里去，与他们争战。耶和华将他们交在他手中，
Then Jephthah fled from his brethren, and dwelt in the land of Tob: and there were gathered vain men to Jephthah, and went out with him.
耶弗他就逃避他的弟兄，去住在陀伯地，有些匪徒到他那里聚集，与他一同出入。
Then Jephthah went over to fight the Ammonites, and the LORD gave them into his hands.
于是耶弗他往亚扪人那里去，与他们争战。
And Jephthah judged Israel six years. Then died Jephthah the Gileadite, and was buried in one of the cities of Gilead.
耶弗他作以色列的士师六年。基列人耶弗他死了，葬在基列的一座城里。
And they said unto Jephthah, Come, and be our captain, that we may fight with the children of Ammon.
对耶弗他说，请你来作我们的元帅，我们好与亚扪人争战。
God blesses him with great military victories. Jephthah is also commended in Hebrews 11 for his faith in God.
神祝福他战绩辉煌，希伯来书第11章亦称赞他对神的信心。
Jephthah answered, "Suppose you take me back to fight the Ammonites and the LORD gives them to me--will I really be your head? "
耶弗他对基列的长老说：“你们叫我回去，与亚扪人争战，耶和华把他交给我，我可以作你们的领袖吗？”
And what more shall I say? I do not have time to tell about Gideon, Barak, Samson, Jephthah, David, Samuel and the prophets.
我又何必再说呢？若要一一细说，基甸，巴拉，参孙，耶弗他，大卫，撒母耳，和众先知的事，时候就不够了。
And Jephthah said unto the elders of Gilead, Did not ye hate me, and expel me out of my father's house?
耶弗他回答基列的长老说，从前你们不是恨我，赶逐我出离父家吗。
So Jephthah went with the elders of Gilead, and the people made him head and commander over them.
于是耶弗他同基列的长老回去，百姓就立耶弗他作领袖，作元帅。
And the elders of Gilead said unto Jephthah, The LORD be witness between us, if we do not so according to thy words.
基列的长老回答耶弗他说，有耶和华在你我中间作见证，我们必定照你的话行。
And said unto him, Thus saith Jephthah, Israel took not away the land of Moab, nor the land of the children of Ammon:
对他说，耶弗他如此说，以色列人并没有占据摩押地和亚扪人的地。
Judg 12: 7 And Jephthah judged Israel six years.
士12：7耶弗他作以色列的士师六年。
And Jephthah vowed a vow unto the LORD, and said, If thou shalt without fail deliver the children of Ammon into mine hands,
耶弗他就向耶和华许愿，说，你若将亚扪人交在我手中，
Then Jephthah sent messengers to the Ammonite king with the question: "What do you have against us that you have attacked our country? "
耶弗他打发使者去见亚扪人的王，说：“你与我有什么相干，竟来到我国中攻打我呢？”
And Jephthah sent messengers again unto the king of the children of Ammon:
耶弗他又打发使者去见亚扪人的王，
