jingdezhen
美
英 
英汉解释
例句
A few months, several easy to release, still feel ashamed and regretful, to and from Jingdezhen only three days, not more time with Yao Li.
数月里,几次易稿,仍觉惭愧和遗憾,去景德镇来回只有三天,无法用更多的时间亲近瑶里。
One of her recent hobbies is collecting small articles made from Jingdezhen porcelain.
她近来的一个嗜好是收集景德镇的小件瓷器。
As a world-famous porcelain, Jingdezhen has quickly become necessary to develop industrial-scale construction, sanitary ceramics industry.
作为世界著名的瓷器,景德镇市已迅速发展成为要发展工业规模的建筑,卫生陶瓷行业。
Ancient vessels carrying famous Jingdezhen-made porcelain ware had to pass this gateway before heading out to destinations outside China.
在古代,载有景德镇瓷器的商船将商品运出中国,必须经过这条水路。
And the general art characteristics of the line art of Jingdezhen folk blue and white in Ming Dynasty are summarized.
本论文分别对这些因素进行了深入分析,在最后对明代民窑青花线条的总体艺术特征进行了提炼总结。
Will the well run out of Jingdezhen ceramic raw materials, to the Jingdezhen Ceramic Industry hidden seeds of sustainable development?
请问以及用完景德镇陶瓷原料,对景德镇陶瓷工业可持续发展的隐患种子?
From 1999 to 2002, he took the post of executive general manager in Fudebao Hotel (Five-Star Diamond Restaurant) of Jingdezhen City.
1999年至2002年在景德镇市福得堡大酒店(餐饮钻石五星),担任执行总经理。
As a visitor in Jingdezhen, I find so many things here related with porcelain. It does deserve to be the capital of porcelain.
到了景德镇,我发现这里真的是什么都跟瓷器有关。真不愧是瓷都。
China Economic Times recently rushed to Jingdezhen investigate the introduction of this group of a series of reports.
中国经济时报近日赶赴景德镇调查这一系列报告小组介绍。
Jingdezhen porcelain, made with a unique technique, is well-known far and near as a superfine product.
景德镇瓷器以其独特的制作工艺而成遐迩闻名的精品。
Jingdezhen porcelain handicraft workers employed by the kiln owners, the general is also affected by the value of job.
景德镇制瓷手工业中的雇工受雇于窑主,一般也是计工受值。
the world-famous Chinese porcelain, especially the Jingdezhen is known as the "pottery capital. "
中国的瓷器世界闻名,尤其是景德镇更是被称为“陶瓷之都”。
The Jingdezhen's ceramic sculptures during the Cultural Revolution full of worship towards Chairman Mao and passionate to the revolutionary.
文革时期的景德镇陶瓷雕塑充满了对毛泽东的崇拜和热血沸腾的革命热情。
Jingdezhen ceramics that have been the source of Jingdezhen ceramics industries rely on the support of the Millennium.
陶瓷是景德镇称都之源,景德镇靠陶瓷产业支撑了上千年。
You are all good, able to stand here today, I am glad, I am from one of the millennium town Jingdezhen porcelain is a candidate.
各位老师好,今天能站在这里我很高兴,我是来自千年古镇之一的瓷都景德镇的一名考生。
Produced in Jingdezhen glaze like powder, also known as the pink set.
在景德镇生产的釉色似粉,又称粉定。
Maris Gillette Copying, Counterfeiting, and Capitalism in Contemporary China: Jingdezhen's Porcelain Industry, pp.
玛丽丝•吉里特,《复制、伪造与当代中国的资本主义:景德镇的瓷器行业》
He held the post of the production director, food and beverage director in a joint venture hotel (Three-Star) of Jingdezhen City in 1996.
1996年在景德镇市合资宾馆(三星)担任出品总监、餐饮总监。
Jingdezhen, a city with a long history of porcelain-making is well-known both at home and abroad.
景德镇,一座具有悠久制瓷历史的城市,国内外闻名。
The Decorative Features of Jingdezhen "Four Great Famous Excellent Traditional Porcelain wares"
景德镇“四大”优秀传统名瓷装饰特色
Today, Jingdezhen Ceramic industry is facing unprecedented challenges.
如今,景德镇陶瓷工业正面临着前所未有的挑战。
Legal Protection of the Original Name of Jingdezhen ceramics and the Gold-Lettered Signboard "Jingdezhen"
原产地名称法律保护与“景德镇”金字招牌
The porcelain teapots produce in Jingdezhen , Jiangxi Province , and Dehua , Fujian Province.
瓷壶产于江西景德镇、福建德化等地。
Transportation: It is convenient to take a bus from Jingdezhen city of Jiangxi province to Longhu Mountain.
交通指南:从江西景德镇到龙虎山乘公交车是非常方便的。
I have come from my small hometown city Jingdezhen, where you cannot see China Daily on newspaper stands, to metropolitan Tianjin.
我来自景德镇这个小城镇,不像在大城市天津,那里的书报摊买不到《中国日报》。
Jingdezhen kiln, in a long period, is the world ceramic culture shining center, is China civilization continuation card.
景德镇的瓷窑,在很长的一个时期,就是世界陶瓷文化闪耀的中心,就是中国文明延拓的名片。
In the Metropolitan Museum's collections have Kangxi of the Qing Dynasty Jingdezhen GUANYAO fired cowpea MgO "Eight code" was totally loved.
在大都会博物馆的珍藏中有一套清康熙景德镇官窑烧制豇豆红釉“八大码”非常惹人爱好。
convergence of art of contemporary ceramic art of Chinese Jingdezhen ceramics, Chinese Arts Series.
汇聚现代陶瓷艺术精品的中国景德镇陶瓷艺术精品,中华艺术系列。
It expounds the present condition of Jingdezhen economy development, and analyzes it's superiority and inferiority.
阐述景德镇陶瓷经济的现状,分析其优势利劣势。
Most of men in Jingdezhen have muscle, because of making ceramic.
景德镇的男人们肌肉都很发达~~~做陶瓷锻炼出来的!
Jingdezhen is called "the capital of porcelain" .
景德镇被称为“瓷都”。
Back China's long history of ceramics, Jingdezhen kiln, Jingdezhen ceramics details, to the first recommended Yao Li.
上朔中国悠久的陶瓷史,景德镇的古窑、景德镇陶瓷发详地,不得不首荐瑶里。
These little girls are the lovely porcelain dolls of Jingdezhen .
她们可是景德镇可爱的瓷娃娃们呀。
Under the Qing dynasty, imperial porcelain makers from JingDeZhen introduced new glazes, shapes and techniques.
清代的御用瓷器都在景德镇生产,引进新的油料、造型和工艺。
In the year 1004, the emperor gave orders to appoint Jingdezhen to make porcelain for the royalty and the imperial court.
公元1004年,皇帝下旨,指定景德镇专门为皇室制作瓷器,贡奉朝廷。
Jingdezhen was the porcelain center of the world since Yuan Dynasty (A. D. 1271-1368)at the latest.
景德镇,至迟在元代(公元1271-1368年)起,就已成为中国乃至世界的制瓷业中心。
His works, Beyond The Cloud was collected by Jingdezhen Ceramics Museum.
作品《云端之上》被景德镇中国陶瓷博物馆收藏。
at a traditional porcelain workshop in Jingdezhen.
是在景德镇传统的手工制瓷作坊。
Jingdezhen? I think I've heard of it.
景德镇?我好像听说过。
After entry in WTO Jingdezhen ceramic economy is faming opportunities and contests in the new developing environment.
加入WTO后,景德镇陶瓷经济在新的发展环境中面临着机遇和挑战。