keidanren

keidanren

 英

  • 网络日本经济团体联合会;经团联;日本经团联

例句

The DPJ says it will find the money by eliminating waste, but Keidanren, at least, thinks that will not be enough.

民主党号称通过减少浪费获得金钱至少认为这种方式无法获得足够费用

Hiromasa Yonekura, head of Japan's powerful Keidanren business lobby, said the disaster would have "an enormous impact" on the economy.

日本颇具影响力商业游说组织Keidanren会长米仓弘昌HiromasaYonekura表示地震经济产生巨大影响”。

There may even be a chance for fresh thinking in the monolithic Keidanren business chamber, after the election of a new leader in June.

甚至铁板一块商会组织——日本经济团体联合会或许机会六月份选出新任领导之后出现新鲜思维

SINCE it was founded in 1946, Japan's Keidanren, or "Business Federation" , has been one of the country's most powerful institutions.

成立1946年日本经济团体联合会商业协会已然日本权利社团之一

This public snub undermines Keidanren's claim to speak for Japanese business with one voice.

这种公开批评破坏日本经济团体联合会宣称用同一个声音代表日本企业讲话形象

Several Keidanren members sell parts and services to the power monopolies, and receive steep discounts on the power they use.

Keidanren几个会员电力垄断集团零件服务供给同时他们享受巨大折扣

This has eased the way for Japan's exporters, led by the business federation Keidanren, to step up their pro-trade agenda.

日本领导出口企业带来机遇他们开始规划有利于贸易议程

As well as becoming more influential, the former underdog is also more progressive than the Keidanren.

除了变得影响力以外这位以前公民日本经济团体联合会表现更为激进

The Keidanren's members are companies, and tend to take a cautious line.

日本经济团体联合会成员企业自然倾向审慎路线

Mr Noda is also mending fences with the LDP's old mates in the big-business lobby, Keidanren, and the bureaucracy.

野田先生大型营业厅官僚机构的自民党伙伴搞好关系

The idea was initially proposed this week by Japan's most powerful business lobby, the Keidanren.

想法最初日本强大企业游说团体经济团体联合会Keidanren本周提出

"The question is how to reduce anxiety, not present science, " says Katsunori Nemoto of Keidanren, Japan's business lobby.

日本经济团体联合会游说根本:“问题在于怎么减少恐慌不是提供科学依据。”

The DPJ wants Japan to reduce its carbon emissions by 25% below 1990 levels by 2020 (the LDP had called for a 15% cut; Keidanren wants 4%).

日本民主党希望日本能够降低排放量2020年1990年水平25%(自民党呼吁削减15%,日本经济团体联合会希望削减4%)。