liwei
美
英 
例句
As Yang Liwei returned into the earth's atmosphere, helicopters were flying to where he would land, ready to collect him.
当杨利伟返回地球大气层的时候,直升机已经飞往着陆地点,等候迎接他。
Yang Liwei has done a great job and all the mankind should be proud of him and China as well.
杨利伟出色地完成了任务,全人类都应该为他和中国感到骄傲。
Sang Liwei, a lawyer specialising in food safety, said the toxicity of DEHP was about 30 times that of melamine.
食品安全方面的专业律师桑立伟称,DEHP的毒性大约是三聚氰胺的30倍。
A few days ago he was Yang Liwei, the pilot, with a wife and a young son.
几天前,他还只是杨伸伟,一名飞行员,有妻子和一个儿子。
Yang Liwei's son saw his father in space and he was very proud of him.
杨利伟的儿子看见他的爸爸在太空里,他以他的爸爸而自豪。
"I will continue working hard and am ready to accept any task for me from my motherland and the people! " Yang Liwei often says like this.
“我将继续努力工作,时刻准备接受祖国和人民交给我的任何任务!”杨利伟经常这样说。
Days before he was just Yang Liwei, a pilot with a wife and a l little boy.
几天前他还只是杨利伟,一名飞行员,有妻子和一个幼小的儿子。
The inspection group headed by Liu Liwei (in the middle of the front row) visit Huanglong Cave Idyllic Eco-square in Zhangjiajie.
刘力伟(前排中)一行考察张家界黄龙洞田园牧歌生态广场。
Yang Liwei spent about twenty-one hours in space and he made a video.
杨利伟在太空中度过了二十一个小时,并且他制作了录像带。
This matter, let me know of the great heroes - Yang Liwei, and really admire him.
这件事,让我认识了这位伟大的英雄——杨利伟,而且十分佩服他。
was the Decision-making Management Consultant of China Enterprises Evaluation Association, Guangdong Liwei Software Co. , Ltd.
年担任中国企业评价协会、广东力维软件有限公司决策管理顾问;
Yang Liwei, has many advantages, it is very easy to get everyone's admiration and affection for.
杨利伟,有许多优点,实在很容易得到大家的敬佩和爱戴的。
But last Thursday, when he returned to Earth after his journey into space, Yang Liwei was called "China's first astronaut" .
但是上周四,当他完成太空旅行返回地球时,杨利伟被称为“中国的第一位宇航员。”
Yang Liwei made a video. Evreyone could see him in space on TV.
每个人都能在电视上看见他在太空里。
China is now very proud that they now have a new national hero, a new icon in the name, in the person of astronaut Yang Liwei.
吉米·弗洛克鲁斯是的,中国人为有了一个新的国家英雄而感到自豪,他是一个新的偶像,一个叫杨利伟的宇航员。
Yang Liwei is still a husband and a father. But today he's also Chellona's first astronaut, and a national hero.
杨利伟是一位夫婿以及爸爸,可在今日他也是神州的熬头位航宇员,同时也是一位平易近族英雄。
Yang Liwei's space travel made him famous all over the world.
杨利伟的太空飞行,使他名扬世界。
We were all inspired after we heard Yang Liwei's speech.
听了杨利伟的演讲后,我们都受到鼓舞。
That year, Yang Liwei was celebrated as a national hero when he became the first Chinese in space.
这一年,杨利伟一起庆祝民族英雄,他成为第一个在太空中。
Liu Liwei, deputy director of the Organizing Committee and vice governor of Hunan province presents the Forum's preparatory work.
湖南组委会副主任、湖南省副省长刘力伟在发布会上介绍活动筹备情况。
It is to be regretted that you have missed the wonderful talk given by Yang Liwei and his companions .
遗憾的是你没有听见杨利伟和他的同伴们做的精彩的报告
SinceYang Liwei is the first Chinese to travel in space, many Chineseyoung men look up to him as an example.
因为杨利伟是第一个遨游太空的中国人,许多中国青年视他为榜样。
Yang Liwei, we have hundreds of millions of Chinese people's pride for China's space industry has made a historic contribution.
扬利伟,我们亿万中国人的骄傲,为我国航天事业做出了历史性的贡献。
Yang Liwei is known as an astronautic hero .
杨利伟先生被称作是航天英雄。
In more recent history, most Chinese remember what they were doing when Yang Liwei became the first Chinese astronaut in space.
在最近的历史,大多数中国记得当时自己正在做什么当杨利伟成为第一个中国宇航员在太空中。
I am worship Yang Liwei, I think I must study hard, grow up just like him to do a useful person to the motherland.
我很崇拜杨利伟,我想我一定要努力学习,长大后做一个像他那样对祖国有用的人。
Yang Liwei was recruited into the army from the second middle school in Suizhong County in 1983 and then trained as an excellent air pilot.
杨利伟是在1983年从绥中县第二高中被部队选拔培养后成为一名优秀的飞行员的。
A first manned space mission for China followed in 2003, making a national hero of the taikonaut Colonel Yang Liwei.
2003年中国首次进行了载人航天飞行,让杨力伟中校成为民族英雄。
Among the 841 torch bearers are basketball star Yao Ming, film director Zhang Yimou, and Yang Liwei, China's first astronaut.
841位火炬手中包括了篮球明星姚明、电影导演张艺谋以及中国首位航天员杨利伟。
One of the China's first three astronauts is Yang Liwei.
杨利伟是中国首批三名宇航员之一。
Bank customer Li Wei with user ID b1u1 logs in to the Jivaro banking application portal to apply for a loan.
银行客户LiWei(客户ID为bul1)登录到Jivaro银行门户申请贷款。
The spaceship called Shengzhou V is flying to space with the China's first astronaut Yang Liwei in it .
这艘命名为神舟五号的宇宙飞船载着中国第一位宇航员杨利伟飞向太空。
In the choice of astronaut Yang Liwei when. he Zeng army is a good pilot.
7在选择杨利伟当宇航员之前。他曽是军队里一名出色的飞行员。
Yang Liwei was the first Chinese to be sent up into space. It made the Chinese proud.
杨利伟是第一个被送入太空的中国人。这使得中国人非常骄傲。
October 16, 2003, space hero Yang Liwei safely return to the ground, China's realization of his dream.
2003年10月16日,航天英雄杨利伟安全返回了地面,中国实现了自己的飞天梦想。
Yang Liwei, China's first astronaut, prepares to board Shenzhou V, the rocket that carried him into space.
杨利伟,中国第一位宇航员,正准备登临将他送入太空的神州五号飞船。
They must have been too excited to sleep last night , for they met with China's first spaceman Yang Liwei yesterday morning .
他们昨晚一定激动得睡不着觉,因为昨天上午他们见到了中国的第一个太空人杨利伟。
Hala , Chinese officials are hoping more space heroes like Yang Liwei will emerge.
哈拉(主播的名字),中国政府希望能出现更多的杨利伟这样的太空英雄。
The audience were excited at the report by the space hero Yang Liwei.
听了太空英雄杨利伟的报告,听众们非常兴奋。
The surface narrative of the novel is Gao Liwei's adherence to his native culture which contrasts with that of the western;
小说的表层叙事是高力伟在中西方文化的撞击中对于本土文化的坚守;