lukashenko

lukashenko

美 　英

• 网络卢卡申科；於鲁卡申柯

例句

Belarussian President Alexander Lukashenko said the 2 countries face a full-blown "gas war" , Reuters reported.

白俄罗斯总统卢卡申科称，两国“天然气大战”已箭在弦上。

At heart, Lukashenko remains a man of Russia's Brezhnev era: His secret police even still use the acronym KGB.

本质上，卢卡申科仍然是苏俄勃列日涅夫时代的人物：他的秘密警察仍然沿用KGB的伎俩。

Mr. Lukashenko suggested the explosives that caused the blast 'could have been imported from outside. '

卢卡申科暗示说，引发爆炸的炸药可能来自国外进口。

Belarusian President Alexander Lukashenko expressed the deepest sympathy and condolence to the families of the victims.

白俄罗斯总统卢卡申科向遇难者亲属致以最深切的同情和慰问。

Mr. Lukashenko has sought to portray the protest as part of an attempted coup, fomented by other countries.

卢卡申科曾力图把抗议活动形容为由其它国家煽动的政变企图的一部分。

In a televised address, Mr Lukashenko praised the speed of the investigation.

在一次电视讲话中，卢卡申科赞扬了调查的速度。

On his jaunt he was decorated by Libya's leader, Muammar Qaddafi, and embraced by Aleksandr Lukashenko, president of Belarus.

此次短暂旅途，他受到利比亚领导人穆阿玛尔•卡扎菲的热切接见，并与白俄罗斯总统亚历山大•卢卡申科热情相拥。

January 21, Belarus President Alexander Lukashenko inauguration ceremony in the capital Minsk, "National Palace" was held.

1月21日，白俄罗斯总统卢卡申科就任仪式将在首都明斯克的“国家宫殿”举行。

Mr Lukashenko's early years in power demonstrated his commitment to this belief.

卢卡申科早期权力之路很好地对此做出了诠释。

Lukashenko himself has said in an interview that she is a doctor.

卢卡申科已在一次访谈中亲口透露，她是一位医师。

Lukashenko has used every trick in the authoritarian book to marginalize the opposition.

卢卡申科用独裁术中的一切政治伎俩来削弱反对他的人。

Belarus has seen little structural reform since 1995, when President Lukashenko launched the country on the path of "market socialism. "

自从1995年亚历山大•卢卡申科宣布走“市场社会主义”道路以后，白俄罗斯就很少进行结构性的改革。

July 2008, Lukashenko in Minsk to participate in an open-air concert venue suffered bomb attacks, 50 people were injured.

2008年7月，卢卡申科在明斯克参加一场露天音乐会，会场遭遇爆炸袭击，50人受伤。

Nevertheless, Lukashenko's detractorshave latched onto his mustache with aplomb.

不过，卢卡申科的批评者揪着他那带着镇静的胡子不放。

Mr Lukashenko appears undeterred by criticism, whether it be from home or abroad.

来自国内外的批评指责之声，看上去并未对卢卡申科造成丝毫影响。

Mr. Lukashenko, who has led Belarus since 1994, has sought to build an image as a guarantor of stability.

1994年上台领导白俄罗斯的卢卡申科力图打造一个保证国家稳定的形象。

As this paper argues, Lukashenko's foreign policy is pragmatic and trenchancy, but not flexible nor even.

本文认为，务实而欠灵活，鲜明而欠平衡，权威而非专治是卢卡申科对外政策评价的定位。

CEC head Lidia Yermoshina told reporters that Lukashenko claimed a landslide victory with the support of nearly 90 percent of voters.

中央选举委员会主席叶尔莫申娜告诉记者，卢卡申科获得了近九成投票者的支持，在选举中以绝对优势获胜。

Belarus Central Electoral Commission Chairman Yermoshina said that in polling stations have been closed, the vote was 89. 1% Lukashenko.

白俄罗斯中央选举委员会主席叶尔莫申娜说，在已经关闭的投票站，卢卡申科的得票率为89.

And that, according to Mikhail Zaletsky, a local economist, is the other secret of Mr Lukashenko's popularity.

而根据经济学家米哈伊尔.扎勒斯基（音译）所说，是卢卡申科之所以如此受欢迎的又一秘密。

Xinhua Minsk on January 21 (Xinhua Ping) Belarus President Alexander Lukashenko in Minsk, the capital of the Republic of 21 sworn Palace.

新华网明斯克1月21日电（记者孙萍）白俄罗斯总统卢卡申科21日在首都明斯克共和国宫正式宣誓就职。

On Monday night, that is roughly what Lukashenko asked his security chiefs to do.

周一晚上，大概是他的安全主管卢卡申科要求去做。

It is unclear how many here believe such accusations, and support for Mr. Lukashenko is also difficult to gauge.

这里有多少人会相信这种指责尚不清楚，有多少人支持卢卡申科也很难统计。

Lukashenko said that Belarus has already begun for the construction of nuclear power plants at the construction site. english tang . com

卢卡申科表示，白俄方面已经开始在用于修建核电站的厂址进行施工。