menand

menand

美 　英

• 网络南德；梅那

例句

"The American economy after the Civil War was driven by the expansion of the railroads, " writes historian Louis Menand.

历史学家路易斯.麦南德（LouisMenand）写道：“内战结束后，美国经济是由铁路扩展带动的。”

You can, Mr Menand points out, become a lawyer in three years and a medical doctor in four.

莫南德先生指出，你成为一名律师需要三年时间，成为一名医生需要四年。

The Marketplace of Ideas: Reform and Resistance in the American University. By Louis Menand.

《市场竞争理念：美国大学的改革和抵制》。

Menand apparently lays the blame on the institutional history of the university.

梅纳德显然把这归咎于大学的制度历史。

This conversation came back to me the other day as I was reading Anthony Grafton's review of Louis Menand's The Marketplace of Ideas in TNR.

当后来某一天我读到安东尼格拉夫顿对路易斯梅纳德的《思想的市场》的评论时，我又一次想起了这次讨论。

Yet quite how that happens, Mr Menand does not say.

然而，如何落实这一点，莫南德先生没有说。