merapi
美 
英
例句
Reporters traveling with Mr. Ali said the Mount Merapi volcano eruption did not affect the previous here, "it seems this is very serious. "
与记者同行的阿里先生说，默拉皮火山前几次喷发没有影响到这里，“看来这次相当严重。”
That's way thousands of people had to leave on Tuesday because Merapi erupted at least three times.
周二数千人被迫离开，因为默拉皮火山爆发至少三次。
Experts said the eruption of Mount Merapi volcano in 1872 to one of the biggest energy release.
专家称，此次默拉皮火山喷发是1872年来能量释放最大的一次。
Merapi volcano is still spewing ash and smoke, however, a volcanologist said the Government of Indonesia, eruption activity sign of abating.
默拉皮火山目前仍在喷发火山灰和烟尘，不过，一名印尼政府火山学家说，喷发活动有减弱的迹象。
Merapi and the other volcanoes of Indonesia, by contrast, are the result of two plates moving together.
相反的，印尼的默拉皮以及其他火山则是两个板块同时移动的所形成的。
Villages speckle the slopes of Mount Merapi, where fertile land lures farmers into a volcanic hazard zone.
莫拉皮火山的山坡上散布着村庄，是那里肥沃的土地吸引着农民来到危险的火山区。
Scientists predicted this 2006 eruption of Mount Merapi, but many mystically minded locals refused to leave.
科学家预报了2006年的莫拉皮火山喷发，但是许多思想神秘的当地人不愿离开。
The Merapi volcano had been threatening to erupt for several days, with pressure building steadily under a lava dome.
默拉皮火山已有好几天都在显示可能喷发的迹象，火山口内的压力持续增加。
Indonesia volcano scientists have pointed out that the Mount Merapi volcano erupted a few weeks or will continue.
印尼火山学家已经指出，默拉皮火山数周内或还将继续喷发。
Bearing offerings for Mount Merapi, the faithful follow the Gatekeeper, Mbah Marijan, (second from right) to the top.
忠实的信徒携带奉献给莫拉皮山的供品，跟随着看门人MbahMarijan（右二）登上山顶。
At least 25 people died in the eruption of Mt. Merapi late Tuesday, the Associated Press reported.
据美联社（AssociatedPress）报道，至少25人在周二晚间默拉皮火山喷发中丧生。
Up to 20 people were injured by hot ash spewed from Mount Merapi, the Associated Press reported.
据美联社报道，被火山炽热的岩浆烫伤的人数多达20人。
The hand of a victim of the eruption of Mount Merapi, among body bags at a hospital morgue in Yogyakarta, Indonesia, Friday, Nov.
一类的默拉皮火山，喷发之间尸体袋在日惹，印尼，星期五，2010年11月5号医院太平间受害者的手。
Officials are also dealing with eruptions at Indonesia's most active volcano, Mount Merapi, which is still spewing searing gas and hot ash.
政府官员还在处理印度尼西亚最为活跃的默拉皮火山的喷发事件，该火山喷出灼热的气体和火山灰。
The Merapi eruptions, meanwhile, could continue for longer than anticipated, stretching government resources.
与此同时默拉皮火山喷发可能将持续较预期更长的时间，将使得政府资源变得更加紧张。
More than 1000 kilometres to the east in central Java, Mount Merapi's eruption killed at least 30 people.
爪哇岛中部以东1000多公里的默拉皮火山爆发，导致至少30人丧生。
Mount Merapi is one of most active volcanoes in Indonesia and it's located in one of the country's most populated areas.
默拉皮火山是印尼最活跃的火山，它位于这个国家最密集的地区。
They will toss everything into a river to appease Mount Merapi, rumbling nearby.
他们将往一条河里抖落所有的东西，以抚慰在附近颤抖的莫拉皮山。
Mount Merapi's eruption, by comparison, has released just 1 percent of that amount.
相比之下，默皮拉火山喷发时只释放出其总量的1%。
More recently, pyroclastic flows from Mount Merapi in Indonesia caused most of the casualties during the volcano's 2010 eruption.
2010年，印度尼西亚的默拉皮（MountMerapi）火山爆发，火山碎屑流造成了大量的人员伤亡。
Altitude of 2968 meters of Mount Merapi volcano is one of the most active volcano.
海拔2968米的默拉皮火山是该国最活跃的一座活火山。
At just 7. 5 degrees south of the equator, Mount Merapi is positioned to have such an impact.
赤道以南7.5度的默皮拉火山被认为具有这样的影响。
Meanwhile, black ash and soot has been spewing out of Mount Merapi ever since it erupted.
同时，自默拉皮火山喷发以来，火山灰和烟尘不断蔓延。
With the Mount Merapi volcano is different is that the surrounding countryside Mount Bromo volcano is not so high population density.
与默拉皮火山不同的是，婆罗摩火山周围的乡村人口密集度没有那么高。
Local residents evacuate a danger zone as the Merapi volcano releases ash clouds near the village of Balerante in Indonesia.
默拉皮火山的火山灰如巨大的云雾覆盖了印尼火山附近的村庄，当地居民逃离危险地带。
An ash-covered motorcycle sits in a home after the eruption of Mount Merapi in Indonesia.
在印尼默拉皮火山喷发之后，一辆停在家中的摩托车被厚厚的火山灰覆盖。
Thousands of people, lured by fertile volcanic soils, live on or near Merapi.
数以千计的人被火山形成的肥沃土壤所吸引而住在山上或邻近的地方。
Lava and ash spews from the top of Mount Merapi, viewed from Klaten district in Central Java province before dawn on November 6, 2010.
熔岩从上面看的默拉皮火山在黎明前从Klaten区在中爪哇省11月6日，2010年，火山灰喷出。
Sunarno, a farmer in a village eight kilometers from Merapi's summit, grew up on the volcano.
在一八公里，从默拉皮火山的峰会村的农民，成长在火山上。
Mount Merapi began erupting Tuesday and has killed at least 39 people in the past week.
星期二，默拉皮火山开始爆发，在过去一周内已至少造成39人死亡。
For two weeks Merapi, Indonesia's most active volcano, has been spewing forth its contents.
两周以来，印尼最活跃的火山M一直向外喷发岩浆。
Indonesia's Mount Merapi started spewing hot ash clouds on Monday morning, sending a 1. 5-kilometer plume toward the south.
印尼的默拉皮火山于星期一早晨开始喷发出灼热的灰云，向南发送出约为1.5公里的火山烟羽。
Local residents evacute a danger zone as the Merapi volcano releases ash clouds near the village of Balerante in Indonesia.
默拉皮火山喷发出的火山灰云接近印尼Balerante的小村庄，当地居民逃离危险地带。
Mount Merapi releases lava for the first time since its latest round of activity began earlier this week.
在本周的早些时候开始的默拉皮火山（MountMerapi）的最近一轮的爆发活动以来，它第一次喷发出了熔岩。
Thus, the Mount Merapi volcano eruption since October 26, there have been more than 110 deaths.
至此，默拉皮火山自10月26日喷发以来，已有110余人死亡。
A girl weeps at a temporary shelter for those who are affected by the eruption of Mount Merapi in Bawukan, Indonesia, Friday, Nov.
一个女孩在哭泣为那些谁是由安装在Bawukan，印度尼西亚，星期五，2010年11月5日默拉皮火山爆发影响的临时住所。
An eruption at Indonesia's Mount Merapi sent an avalanche of debris and ash rolling down the mountain slopes.
印尼默拉皮山脉的爆发，喷出大量的岩石碎片和岩灰，碎片和岩灰顺着山坡翻滚下来。
Volcanic ash from the eruption of Mount Merapi covers a village in Muntilan, Central Java, Indonesia, Sunday, Nov.
从火山喷发的默拉皮火山火山灰覆盖了Muntilan，中爪哇，印度尼西亚，星期日，2010年11月7日村。
Dead trees and mud clog a river as clouds of hot ash spew from the erupting Mount Merapi in Sleman, central Java, on November 6, 2010.
枯死的树木和泥土堵塞作为云喷出的滚烫的火山灰从默拉皮火山喷发在Sleman，中爪哇，于2010年11月6日的河流。
Then, on May 13, 2006, Merapi spewed a gray plume of sulfurous smoke that resembled a flock of sheep leaving the crater.
公元2006年5月13日，梅拉比火山喷出一道灰色的硫磺烟柱，好似一群绵羊从火山口冒出来。
