middleton
美 [ˈmɪdltən] 
英 [ˈmidltən]
英汉解释
例句
Kate Middleton as a beautiful fresh face on the scene was starting to be covered obsessively by the British papers.
凯特米德尔顿作为一个清新美丽的面孔，现场开始将涵盖尊重反映了英国的论文。
Last week, he was watched by his grandmother, the Queen, and his girlfriend, Kate Middleton, who sat with her family in the audience.
上周，他的祖母英国女王检阅了他而他女友凯特。米德尔顿和她的家人则与观众在一起。
People have come from all over the world with many different reasons to see the wedding of Prince William and Kate Middleton.
来自世界各地不同理由的人来这里看威廉王子和凯特-米德尔顿的婚礼。
Mr Hall said the Benham acquisition was timely in the light of the forthcoming royal wedding of Prince William and Kate Middleton.
豪尔表示，考虑到威廉王子（PrinceWilliam）与凯特•米德尔顿（KateMiddleton）即将举行的皇室婚礼，收购Benham可谓非常及时。
Lady Middleton was more agreeable than her mother only being more silent.
米德尔顿夫人比她母亲沉默，只在这一点上她比她母亲更讨人喜欢一些。
Lady Middleton was more agreeable than her mother only in being more silent.
如果说米德尔顿夫人比她母亲令人合意些，那只是在于她比较少言寡语。
From head to toe, Middleton seems to have adopted the same timeless taste as Diana Spencer -- classic, simple and refined.
从头到脚，凯特看起来都与戴安娜的品味相投——古典、简洁和优雅。
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oval blue 18-carat sapphire and diamond ring.
威廉王子向凯特·米德尔顿求婚时，送给她一枚闪亮的18克拉椭圆蓝宝石戒指。
Mr Casely, who said he could find no link to Prince William's bride-to-be, claimed John Middleton's origins were both "obscure and humble" .
卡兹尼先生说他找不到与威廉王子准新娘的族谱有关的信息，还说约翰·米德尔顿的出身低微，有关记载也很模糊。
According to a chart printed in The Times of London, Carole Middleton's father was a builder and her mother a store clerk.
根据伦敦《泰晤士报》（TheTimes）上的一幅图表，卡洛尔•米尔顿的父亲是一名建筑工人，母亲则是商店店员。
"Some of the first pictures of her (Kate Middleton) in the paper was of her and Wills after a night out in the back of a taxi, " she said.
“她（凯蒂·米德尔顿）最初在报纸上的一些照片是她和威廉夜生活后坐在出租车的后座的照片，”她说。
Clients 'check to make sure they own it; then they ask should I buy more? ' Mr. Middleton said. 'The answer is usually 'No. ' '
米德尔顿说，客户总是会先问他们是否持有黄金，然后会问，是否应该再买一些，而得到的回答通常是“不”。
Prince William and Kate Middleton's royal wedding is to be celebrated in Westminster Abbey in London on April 29 (Today).
伦敦当地时间4月29日，英国威廉王子将携凯特·米德尔顿在英国伦敦威斯敏斯特大教堂举行盛大婚礼。
But of course from that moment, she was no longer Catherine Middleton.
但是当然，从那个时刻起，她不再是凯瑟琳•米德尔顿。
They include Ben Fogle, the television presenter, and his wife, Marina, who are personal friends of the Prince and Miss Middleton.
其中包括电视节目主持人本•福格尔和妻子玛丽娜。他们是威廉和米德尔顿的私人好友。
Miss Middleton secretly celebrated her final weeks as a single woman with a handful of her closest friends several days ago.
几天前，米德尔顿与一帮好友秘密庆祝了婚前最后的单身时光。
Did you know the Middleton family can only trace their roots back to the mid 1500s? So what were they up to in 1413 then?
这不就有人八卦，说米德尔顿家族的历史只能追溯到16世纪中期，那么1413年他们在做啥？
James Middleton, the bride's 23-year-old brother, was also showing no sign of taking life easy to enjoy a celebrity lifestyle.
JamesMiddleton，新娘的23岁的弟弟，也没有迹象表明他想过一种简单的生活而不愿享受名流生活。
When Prince William proposed to Kate Middleton, he gave her a dazzling, oveloval blue 18-carat, sapphire and diamond ring.
当威廉王子想凯特米德尔顿求婚时，给了她一个耀眼的18克拉的椭圆蓝宝石钻戒。
Leading American television anchors from networks, like ABC and CNN, will be in London to catch the first glimpse of Kate Middleton's dress.
美国像ABC和CNN这样有领导力的电视台将会在伦敦获取第一手关于凯特·米德尔顿的服装的消息并且进行网络直播。
Just one generation ago someone like Kate Middleton would have been tasered for getting too close to the British Royal family.
一代人以前，像如今的准王妃凯特米德尔顿这样出身的人如果和英国皇室走的太近，一定会成为众矢之的。
Who would submit to the indignity of being approved by such a woman as Lady Middleton and Mrs.
谁会心甘情愿地去接受米德尔顿夫人和詹宁斯太太一类女人的赞许呀？
Prince William presented Middleton with his mother's blue sapphire and diamond engagement ring.
威廉王子给米德尔顿的订婚礼物是一只钻石戒指和他母亲的蓝色萨菲尔钻石。
Nerys Jones and Matthew Middleton first met two years ago on a photo shoot, posing as the celebrity couple for a Sunday newspaper.
两年前，妮瑞丝·琼斯和马修·米德尔顿在一次拍照中结识。他们当时“冒充”明星小贝夫妇为一家星期日报拍摄照片。
Laura Middleton says other studies of exercise and cognitive skills have found a stronger link in women than in men.
劳拉·米德尔顿说人们在其他一些关于锻炼和认知技能的研究已经发现，这种关联性在女性群体中表现得比男性群体强。
WHISTLES JACKET Pippa Middleton gives her sophisticated fall style a little edge with her favorite quilted leather jacket from Whistles.
皮帕·米德尔顿用她最爱的质地上乘的皮夹克给秋天老气的造型一点变化。
Middleton's dress, the subject of fevered speculation for months in the fashion press, finally came into light.
凯特身着婚纱现身的那一刻，让时尚评论界纠结数月之久的悬念终于揭晓。
The build-up to the wedding of Prince William and Kate Middleton has not lacked for attendant inanity.
对威廉王子与凯特.米德尔顿大婚的吹捧从不缺乏浅薄相随。
by contrast, middleton seemed at ease in front of the cameras. she said she wished she had met diana, who died in a car crash in 1997.
相比之下，米德尔顿在镜头面前则看起来很自在。她说她希望自己当初能见戴安娜一面。戴安娜于1997年在一场车祸中去世。
Prince William and Kate Middleton. After eight long and sometimes lonely years of waiting, Kate Middleton will today marry Prince William.
在经历了八年的爱情长跑、以及时常孤寂的等待后，凯特•米德尔顿终于要在今天嫁给英国威廉王子了。
Kate Middleton made it onto the list in 2010 "for the poise and dignity with which she conducts herself in the public spotlight" .
王妃凯特·米德尔顿因其“在公众面前出的那份淡定与优雅”于2010年登上这份榜单。
The museum was also waiting to hear if Middleton would donate an outfit for the waxwork.
博物馆也需要等凯特决定是否捐出一件自己的衣服给蜡像穿。
The gardens at South Carolina Middleton Place were begun in 1741 and are one of the oldest formally landscaped gardens in the United States.
坐落在南卡罗莱娜州米德尔顿的这座花园，兴建于1741年，是美国最古老的正式景观花园之一。
The bride's parents did not separate: Michael and Carole Middleton have been married for 30 years.
新娘的双亲没有离婚或分居：凯特的父母已经结婚30多年了。
A graffiti portrait of Prince William and Kate Middleton was unveiled by street artist Rich Simmons, in London, on February 11.
2月10日，街头艺术家西蒙斯创作的威廉王子与未婚妻凯特的涂鸦亮相伦敦。
William is said to have first spotted Ms. Middleton on the runway at a charity fashion event, where she modeled a sheer black dress.
据说威廉王子最初是在一场有关慈善的时尚活动中注意到米德尔顿的，当时她正在T形台上走秀，身穿一袭黑色礼服。
KATE Middleton blames Prince Charles for her split with William .
凯特责备查尔斯王储拆散了她与威廉。
Earlier this month the Middleton family were guests of the royal family for a shooting holiday at the Balmoral estate in Scotland.
本月稍早，米德尔顿一家成为在苏格兰Balmoral举办的狩猎假期的皇家贵宾。
Lookalikes for Prince William and Kate Middleton walk past Buckingham Palace in London on April 26.
日，伦敦，一对长的酷似威廉王子和凯特﹒米德尔顿的情侣走过白金汉宫。{##**$$}
I'm not talking about Kate Middleton - although I'm sure she has no problems changing her name to Kate Windsor.
我不是在说凯特•米德尔顿，虽然我肯定她把名字改为“凯特•温莎”是没有问题的。
