minchin
美 
英
例句
Miss Minchin did not like to hear this. 'Don't speak to me like that! '
明钦小姐不喜欢听到这些。“不准那样跟我说话！”
Of course, ' said Miss Minchin. She smiled again. 'Sara is going to be very happy here, Mr Crewe . '
“当然是了，”明钦小姐说着又笑了，“克鲁先生，萨拉在这里会很快乐的。”
Poor Ermengarde was not clever. She could never remember any of her school lessons, and Miss Minchin was always angry with her.
可怜的埃芒加德没那么聪明。她老是记不住老师课上讲的东西，所以明钦小姐总是生她的气。
Rich little girls at Miss Minchin's school did not make friends with servant-girls, and it was a wonderful thing for Becky.
在明钦小姐的学校里，有钱人家的女孩子是不会跟女仆交朋友的，所以这对于贝基来说真是一件了不起的事情。
Hey, after Minchin goes to bed, we'll sneak into your room, and you can show us what a real story is.
嘿，等名齐睡觉了，我们会悄悄来到你的房间，然后你就可以告诉我们真正的故事是什么。
Soon they arrived at Miss Minchin's School for Girls and went into the big house.
他们很快来到了明钦小姐的女子学校，走进了那座高大的建筑。
The lawyer left, and Miss Minchin called her sister Amelia. ' Bring Sara Crewe here at once, ' she said.
律师走了，明钦小姐把她姐姐阿米莉亚叫了过来。“马上把萨拉·克鲁带来。”她说道。
Mr Minchin is understood to be in favour of offloading between A$8bn and A$10bn worth of stock to investors.
据悉，明钦倾向于把价值在80亿至100亿澳元之间的股票出售给投资者。
Miss Minchin was a tall woman in a black dress. She looked at Sara, and then gave a very big smile.
明钦小姐个头很高，一身黑色的衣着。她望着萨拉，笑容可掬。
Sara stood quietly and watched Miss Minchin. 'Why does she say that? ' she thought. 'I am not beautiful, so why does she say it? '
萨拉静静地站着，看着明钦小姐。“她为什么这么说呢？”她想，“我不漂亮呀，可她为什么那样夸我？”
She was a servant in Miss Minchin's school, and she was only fourteen years old, but she worked all day and sometimes half the night.
她叫贝基，是明钦小姐学校里的一个仆人，只有14岁，可她整天都在忙着干活，有时还要忙到半夜。
I can't walk quickly through the snow, ' said Sara. 'My shoes are old, Miss Minchin, and my feet get very cold. '
“在雪地里我走不快，”萨拉说道，“我的鞋子旧了，明钦小姐，我的脚冷极了。”
This party is expensive for us, ' Miss Minchin said to her sister Amelia. ' But it looks good for the school. '
“宴会对我们来说挺奢侈的，”明钦小姐跟她姐姐阿米莉亚说道，“不过可以让学校看起来有光彩。”
Two minutes later Sara, in her beautiful blue party dress, stood in front of Miss Minchin.
两分钟后，萨拉穿着漂亮的蓝色礼服来到了明钦小姐面前。
That afternoon there was a visitor to the school - Miss Minchin's lawyer.
那天下午学校里来了一位客人--他是明钦小姐的律师。
The minchin changed immediately to Sara the manner, she enabled Sarah to become her servant.
明钦立刻改变了对萨拉的态度，她让萨拉成为了她的仆人。
When Miss Minchin knew Mr. Crue's family property completely when this little girl body, extremely was then kind to Sara.
当明钦得知克鲁先生的家产全部都在这个小女孩身上时，便对萨拉万分亲切。
Yes, Miss Minchin, ' said Sara. ' But it's very small. '
“有呀，明钦老师，”萨拉答道，“可是很小。”
Oh, Miss, I can't! ' Becky said. ' You're very kind, Miss, but Miss Minchin -'
“哦，小姐，不行！”贝基说，“你真好，小姐，可是明钦小姐她--”
Yes, Miss Minchin. -All of you, go to your bed this instant.
是的，明钦女士。-现在你们都回去睡觉吧。
Go to your room at once! ' said Miss Minchin.
“马上回你的房间去！”明钦小姐说道。
Why would I need a black dress, Miss Minchin? -I'm afraid I have some bad news, Sara.
为什么我需要一件黑衣服，敏芹小姐？我这里有些坏消息，莎拉。
The party is over! I want everyone to go to their rooms this instant. -But Miss Minchin, we.
宴会结束了！我希望现在每个人都回到自己的房间里去。但是，敏芹小组，我们。
