n/t
美 
英
例句
It was meant to be a surprise ; I did n't intend you to see it so soon .
这本来是要成为一件意外的京戏，我本没有想让你那么早就看到的。
He said he had lost his passport and had n't been able to leave the country .
他说他丢了护照因而不能离开这个国家。
Well, he knew he had to work support her , but he could n't stand being away from her, either .
他心知他必须工作供养她，但却仍然无法忍受与她的分离。
There was another long silence, after which she said in a timid voice, "Had n't we better walk to the next station? "
一阵寂静之后，她胆怯地说：“是不是应该走到下个车站去？”
Each player has said he would n't consider leaving school unless he was confident he would be a first- round pick .
每位参加选秀的球员都说，他将不会考虑离开大学，除非他有足够的信心能在第一轮被球队选上。
"Is n't it a perfectly beautiful night? " he exclaimed, with a fine gush of enthusiasm.
“真实完美的夜晚！”他激情四溢地感叹道。
I come up here as soon as it was dark to tell you. . . you must n't even think of any such thing.
天一黑我就到这里来了，我想告诉你…你没必要想那么多的。
"You must n't look at me steadily then, " she answered, mindful of the power of his eyes.
“那你不准这么盯着我看，”想到他的眼睛的魅力，她于是就提醒他。
But I must get him close, close, close, he thought. I must n't try for the head. I must get the heart.
可是我必须把它拉得极近，极近，极近，他想。我千万不能扎它的脑袋。我该扎进它的心脏。
I whispered Catherine that she must n't, on any account, accede to the proposal: it was entirely out of the question.
我低声对凯瑟琳说无论如何她决不能同意这个提议：那是完全不能考虑的。
If your son pleads with you to let him stay at home from school, you must n't give in to him.
如果你儿子求你允许他呆在家里不去上学，你不能迁就他。
'Good gracious, yes-but you must n't let him scratch that wound, 'said the vet, washing his hands. 'If he does, it may go wrong. '
“真有礼貌，是的-但是你千万不能让他抓到伤口。”兽医一边洗手一边说“如果他这样做了，那会很糟的。”
She had n't used soap and water on her face since she was a child , when she had an old china washbowl and stand in her bedroom .
小时候，她的房间里一直放着一个旧瓷脸盆和脸盆架，但她从来没有用香皂和水洗过脸。
And he took Benjamin into interesting and unusual places that we did n't think he was going to go .
他带成有趣和不寻常的地方本杰明我们不认为他会去。
' I certainly would n't show all that [ personal information to a stranger , ]' said the Shanghai-based consultant .
安宏宇说，我当然不会向陌生人透露所有这些个人信息。
When shark swam to her lonely, she did n't give up, just dispelled it by the sound of a gun.
当鲨鱼向她孤身游去的时候她并没有退缩，只用枪声驱散他们。
I need n 't soak them for too long, you know. But as I tell my wife, what I really like about the Clean brand is the smell.
您知道，我不用把衣服浸泡很长时间，正像我曾对我旗子说起的，我喜欢洁净牌的真正原因是它的气味。
mccall smith said he was keen to show the " small , everyday botswana that the tourist does n ' t get to see "
麦克史密斯说，他渴望展示“旅游者所看不到的博茨瓦纳微小而又平常的一面”。
LINDA: You shouldn't have criticized him, Willy, especially after he just got off the train. You must n't lose your temper with him .
林达你不该那么责怪他，威利。尤其是他刚下火车。你不应该对他发火。
In all fairness , in the contest guidelines, it does n't say that this technique is a violation of the contest rules .
公平地说，比赛章程并没有规定这种技巧违反了比赛规则。
"Why must n't you dance today? " a sweet voice asked, and there stood the beautiful maiden as though she had fallen from the clouds.
“为什么今天你不该跳舞？”一个甜美的声音问道。美丽的少女站在那里，仿佛是从云朵里落下来的。
For a while she was peaky and would n't eat. But she was coming around .
有一阵子她消瘦下去，不想吃什么，但她在恢复过来。
If the sky is still vast , clouds are still clear , you shall not cry because my leave does n't takeaway the world that belongs to you .
天空很广阔，白云仍然洁净，那么你不应该哭，因为我的离开不曾带走属于你的世界！
You did n't have control . It was n't like a telephone system where you had control of a line -- you had to share packets .
然后你需要传递过去，你不能控制什么，不像电话系统，你可以控制电话的另一端，你只是分享封包。
Lynda: Calls my dad and tells him what I said. Yeah, that C-U-N-T needs to get laid!
琳达：打电话给我爸爸，告诉他我都说了什么。是的，阿谁贱女人逝世定了！
He made many discoveries in nuclear physics but characteristically, he did n't publish them.
他在原子物理学上有许多新的发现，但并没有发表这些成果，这是他的个性使然。
The report said the girls had previously attempted to smuggle notes in instant - noodle packages but those had n't drawn any responses .
报道说，两名女孩此前多次把纸条藏在吃完的方便面包装袋中，但未被发现。
SK: It does n't . But if you release the muskrat ahead of you into the dungeon , it makes so much racket that the monsters ignore you .
那不会。可你要是进地城前把它放在前头，它会弄出大量噪音使怪物忽略你。
"You must n't feel bad, " he said, kindly; "things will straighten out in the course of time. "
“你别难过，”他和气地说，“过段时间，事情会好的。”
Paddy had n't been the man of her choice , but a better man than Paddy never lived .
帕迪不是她所选择的人，但也没有比帕迪更好的人了。
"We must not lag behind the other soccer teams. " Said the team leader of Star. "No, we must n't, " they all shook their heads.
“我们决不能比其他的足球队落后啊，”星队队长说道。“是的，我们决不能落后，”他们都点点头。
Our teacher told Jack that if he did n't learn to be quiet in class , he could take a hike .
我们老师告诉杰克，如过他不学著在课堂上安静下来，他就可以滚出去了。
His fingers tap a quick , brief rhythm against the page, and he gives her a skeptical expression, but does n't say anything .
他的手指在页面上敲动着，怀疑得瞧着她，但什么也没说。
Judging by his showing recently , the boss did n't possibly agree to give him a pay rise .
从他最近的表现来看，老板不大可能同意给他加工资。
Try as he might, he could n't get rid of the difficulty.
不管他怎样努力，还是摆脱不了困难.不管他怎样努力还是摆脱不了困难
There were many people rowing on the river, so the children must n't kick the ball so hard.
有很多人在河里划船，所以孩子们不该把球踢得这么重。
You know you would n't want it any other way .
你知道你不会有其他的方式选择。
were twice as long in many locations , possibly in part because the company did n't take pre-orders this time .
但在很多地方，排队长龙达到了原来的两倍，原因是苹果公司这一次不接受预定。
"Ah, my little goats, " she sighed, as she brushed up the crumbs for the birds, "I must n't dance today. "
“唉，我的小山羊啊，”她一边把吃剩的面包屑扔给小鸟们，一边叹着气说，“今天我不该再跳舞了。”
Wright- Phillips was another who in the early part of the campaign would n't have banked on playing a major role in an FA Cup Final .
如果现在是赛季初期，那么小赖特会是另一个不会在足总杯决赛中发挥重要作用的球员。
