nasrudin
美
英 
例句
Nasrudin and an entourage of the Council Members stopped by today, wondering why I've been neglecting my duties.
今天,纳斯鲁丁和另一位议会成员一同来到这里,问我最近一段时间为何总是疏忽职守。
It is easy to see, for instance, how Nasrudin jokes become acclimatised everywhere from Central Asian tea houses to pubs and bars.
举个例子,显而易见,奈斯茹丁的笑话是如何置世界各地而皆服水土的,从中亚的茶馆到酒吧,无一例外。
A man I know decided not to do business with someone, because of a Nasrudin tale.
因为一个纳斯拉丁的故事,我认识了一个决定不与别人做生意的人。
Nasrudin regularly crossed a certain frontier to trade.
纳斯拉丁经常越过贸易特定边界进行买卖。
Rani Juliani. The comely young golf caddie who was also the third wife of Nasrudin tantalized the media all year.
RaniJuliani.这个漂亮的年轻的高尔夫球童,就是Nasrudin的第三任妻子,逗弄了媒体一整年。
So, without the blessed Nasrudin guiding our way, we would all be enslaved by Evil!
因此,如果没有伟大的纳斯鲁丁指引我们前进的道路,我们现在都会在邪恶的奴役之下受苦!
In the East, the figure of Nasrudin, known also as Joha H the Hoja, provides a cultural template from Albania to Afghanistan.
在东方,纳西鲁丁(也就是被人熟知的阿凡提)的形象,提供了一个从阿尔巴尼亚到阿富汗的文化雏形。
Once Mulla Nasrudin was going somewhere on his donkey.
有一次摩拉•纳斯鲁丁骑着他的驴到什么地方去。
(the car accident, the plane crash) if you have absorbed the Nasrudin tale that is summed up thus: He fell , but my neck is broken.
(比如车祸,飞机坠毁)如果你已吸收消化了如此总结的纳斯拉丁故事:他摔倒了,可我脖子扭了。
A friend asked: Where are you going, Nasrudin?
一位朋友问道:“纳斯鲁丁,你去哪里?”