nirvikalpa

nirvikalpa

美 　英

• 网络无分别；无余；无疑惑的入静

例句

It was the yearned-for, all- effacing experience of nirvikalpa samadhi, when the embodied soul realizes its unity with the Absolute.

正当个体灵魂意识到它会与绝对本体结合的时候，这是一种渴望，一种抹掉所有无余依三摩地的渴望。

In the Vedanta books it is said that after the experience of nirvikalpa samadhi the body drops off like a dry leaf.

根据吠檀多的书籍，据说体验无余依三摩地之后，身体会像枯叶那样死去。

Staying in Nirvikalpa Samadhi is effortless but even from this condition one must eventually return to ego-consciousness.

停留在无余三摩地里是毫有费力的，但即使在这种状态下，一个人最终也必须回归到自我觉悟中。