ocampo
美 
英
例句
The prosecutor, Luis Moreno-Ocampo, said he had a lot of evidence against the three men, as James Robbins reports.
检控官奥坎波（LuisMoreno-Ocampo）称，他已经掌握了许多关于这三人罪行的证据。JamesRobbins报道。
Moreno-Ocampo is investigating Libyan leader Muammar Gaddafi, some of his sons and aides over a "pre-determined plan" to attack protesters.
Moreno-Ocampo正在就“有预谋地”攻击示威者，对利比亚领导人卡扎菲、他的某些儿子及帮凶进行调查。
On Wednesday, Mr Moreno-Ocampo said that if the arrest warrants were issued, he might add the charge of rape to the case.
周三，莫瑞诺·奥坎波先生称，如果逮捕令被批准，他可能还追加集体强奸这项指控。
Ocampo has said the suspects are considered "most responsible" for the unrest that killed about 1, 300 people.
奥坎波之前已经表示，这些嫌犯被认为对导致1千3百人死亡的动乱负有“最大责任”。
The court's chief prosecutor, Luis Moreno-Ocampo, said on Friday he is in contact with Saif al-Islam Gaddafi through intermediaries.
该法院的首席检察官路易斯莫雷诺-奥坎波说，上周五，他在与赛义夫伊斯兰卡扎菲通过中介机构联系。
Prosecutor Luis Moreno-Ocampo told The Associated Press that Saif Gaddafi had been detained by "rebel special forces. "
检察官路易斯莫雷诺-奥坎波告诉美联社记者，赛义夫卡扎菲被拘留“叛乱分子的特种部队。”
I admire Mr. Moreno-Ocampo determination to indict Sudan's president but he should be very careful. His life is certainly in danger.
我赞许莫雷诺-欧坎波检察官决心起诉苏丹总统，但他应该非常小心，生命肯定受到威胁，他是世界上以种族灭绝罪起诉的检察官。
Mr Moreno-Ocampo, for his part, must display the balancing skills of a trapeze artist.
作为莫雷诺•奥坎波工作内容的一部分，他必须显示出空中飞人般的平衡技巧。
The filmmakers started work in January, working out a detailed list of the visual shots they wanted to match the script Ocampo had written.
他们两人于1月开始影片的制作工作，首先列出了符合奥坎波所写剧本的详细的视觉镜头一览表。
In contrast to his patchy performance in Congo and elsewhere, Mr Moreno-Ocampo is trusted by many Kenyans.
与他在刚果和其他地方时好时坏的表现不同，许多肯尼亚人信任莫雷诺-奥坎波。
Mr Moreno-Ocampo has hinted there will be only a handful of prosecutions, perhaps a couple from each side of the ruling coalition.
莫雷诺•奥坎波曾暗示，提起公诉的将只有一小部分案子，也许是从联合政府的每一方各选其一形成两件诉讼案。
Muammar Gaddafi's brutal crackdown of a nationwide revolt against his oppressive leadership will also come under Ocampo's scrutiny.
对于穆阿迈尔•卡扎菲残酷镇压全国性反压迫的行动，也将在奥坎波的审查之中。
The Ocampo loggers' sawmill is old, yet they are loth to upgrade it for a less labour-intensive model.
奥坎波伐木工的锯木厂较老，然而他们不愿意升级成较不劳动密集的模式。
Mr Ocampo notes that, Sudan aside, it was African governments that referred all the cases.
奥坎波先生指出，除苏丹之外，所有其他案件都涉及非洲[国家]的政府。
The ICC prosecutor, Luis Moreno-Ocampo, has taken up cases involving both Sudanese government officials and rebel commanders.
ICC检察官路易斯•莫雷诺•奥坎波着手的案件既涉及苏丹政府官员也涉及苏丹反政府武装指挥官。
"We had wanted to make a film for quite some time already but we hadn't had the opportunity, " Ocampo told America. gov.
奥坎波对《美国参考》表示：“我们很久就想拍一部电影，但一直没有机会。”
Luis Moreno-Ocampo said rape was a new aspect of Colonel Gaddafi's repression.
刘易斯·莫瑞诺·奥坎波说强奸是卡扎菲上校的一种新的镇压方式。
Moreno-Ocampo said rape was a new tactic for the Libyan regime.
莫雷诺.奥坎波表示，强奸已经是利比亚政权的新战术。
Mr Ocampo said others were victims of the shelling of funeral processions.
奥坎波表示，其他人则是在参加葬礼的过程中被炮击。
But Moreno-Ocampo stressed he was not indicting President Bashir.
但是奥坎波强调，他并不是在起诉巴希尔总统。
"We had to finish it in three hours because our actor had to go to his first day of work, " Ocampo said, laughing.
奥坎波笑着说：“我们必须在3个小时内完成拍摄，因为我们的演员那天必须去上他第一天的班。”
Mr Moreno-Ocampo insists he is "not targeting any particular suspect at this stage" .
莫尔诺•欧卡姆坡坚持说他的本意并不是在此阶段上定位任何具体的嫌疑犯。
Mr Moreno-Ocampo finishes his nine-year term next year.
明年，莫尔诺•欧卡姆坡先生就将完成他的9年任期。
The African Union, never a friend of the ICC, said Mr Moreno-Ocampo was egotistical and prejudiced against Africa.
莫雷•诺-奥坎波说，非盟从来不是国际刑事法庭的朋友。莫雷先生是任性的并且对非洲抱有偏见。
"Tomorrow morning we will talk to them, " Moreno-Ocampo said of the rebels.
“明天早上我们将与他们交谈，”莫雷诺-奥坎波说，叛军。
The ICC's Argentine prosecutor, Luis Moreno-Ocampo, says over 1, 100 people were killed and 600, 000 displaced.
国际刑事法庭阿根廷籍检察官路易斯•莫雷•诺-奥坎波表示，超过1,100人和600,000人被迫离开家园。
Ocampo cited dividend contributions from the financial sector, which were 20% in 2008 and then fell to 9. 4% in 2009.
奥坎波援引金融部门的红利分配，2008年为20%，到2009年下降到9.
