orszag
美 
英
例句
Perhaps Mr Orszag, now the budget director in Barack Obama's White House, is about to storm out of his grand new office.
巴拉克奥巴马政府预算部主任的办公室华丽崭新，但是Orszag先生可能再也坐不住了。
Among the first to leave, it seems, will be Peter Orszag, head of the Office of Management and Budget.
白宫行政管理和预算局局长彼得•欧尔萨格似乎将成为第一个辞职的高级官员。
Peter Orszag: I would agree with Bill that this is going to take a while.
匹特奥赛格：我同意比尔，的确会花一段时间。
Mr Orszag, never slow to press a point, wrote on his blog that this "should reinforce all our efforts to get health reform done this year. "
Orszag先生密切关注着这些，他在博客里写道：“我们要全力以赴，争取在今年完成医疗改革。”
Peter Orszag, the White House budget director, said there were "no plans" to ask for more funds.
白宫管理和预算办公室主任彼得-奥扎格（PeterOrszag）表示，目前“没有”要求更多资金的计划。
For weeks after Mr. Obama took office, Mr. Orszag sat directly across the table from him in the Roosevelt Room.
奥巴马入职的数周后，罗斯福厅里，Orszag坐在奥巴马的正对面。
He would be called a sellout akin to Peter Orszag, who left government service to become a vice chairman at Citigroup.
对于离开政府部门转而成为花旗集团（Citigroup）副总裁的彼得·奥斯泽格（PeterOrszag）来说，他将会被称作背叛同胞。
White House budget director Peter Orszag told U. S. lawmakers Tuesday that investing in health care is key to creating economic growth.
美国白宫预算办公室主任欧尔萨格星期二在国会表示，对医疗保健的投资是创造经济增长的关键。
Peter Orszag, now that you are out in the real world, give us a time continuum .
匹特奥赛格，现在你回到了真实世界，告诉我们一个持续期。
"The first step to getting out of these deficits is honesty, " said Mr Orszag.
奥扎格表示：“摆脱这些赤字的第一步是诚实。”
Mr Orszag points to the Dartmouth work to argue that up to 30% of America's health-care spending is sheer waste.
Orszag先生引用了达特茅斯大学的成果来证明多达30%的美国保健服务花销纯属浪费。
A former director of the Congressional Budget Office, Mr. Orszag is what passes in the Democratic Party for a deficit hawk.
一名前国会预算委员会主席说，对于财政赤字，Orszag作为民主党里的鹰派人物一直是持反对态度的。
Earlier in his career, Mr Orszag was also the chief economist at the National Economic Council under Mr Clinton.
在他职业生涯的早期，他曾是克林顿时期的国家经济委员会的首席经济学家。
Peter Orszag, the budget director, wouldn't be called away from his efforts to reform health care.
预算总局局长Orszag不会叫走，从改革医疗体系的战场上下来；
As Mr. Orszag has emphasized, rising health care costs are the main reason long-run budget projections look so grim.
如奥萨格先生所言，正是因为卫生保健成本的不断上涨，才使人对长期的预算规划深感忧虑。
White House budget director Peter Orszag left earlier this summer.
白宫预算主管奥斯泽格（PeterOrszag）今年夏季早些时候离职。
Mr. Obama's budget director, Peter Orszag, has already left, as has his first head of the Council of Economic Advisers, Christina Romer.
奥巴马的预算负责人奥斯泽格（PeterOrszag）已经离职，经济顾问委员会（CouncilofEconomicAdvisers）主席罗默（ChristinaRomer）也已离开。
Orszag: I actually see a few things that are optimistic.
奥赛格：我其实见到些高兴事。
I have a great deal of respect for Mr Orszag, but this is a simply remarkable bit of reasoning.
我对奥斯泽格先生非常尊敬，但这仅是众所周知的原因。
Budget Director Peter Orszag has said his office will give the public "full programmatic detail" on Thursday.
预算办公室主任彼得？奥扎格（PeterOrszag）称他的办公室将于周四公布“全面详细的信息”。
The third and strongest argument Mr Orszag makes is for the potential of an independent payment-advisory board on Medicare spending.
奥尔斯扎克先生最为认可的第三个方法是可能就医疗保险的开销设立一个独立的支付咨询委员会。
Mr. Orszag promises a deficit-reducing plan -- but not until the president's next budget in February.
奥斯泽格承诺推出一项削减赤字的计划，不过要到明年2月份下年度财政预算制定的时候才行。
Former Obama Management and Budget chief Peter Orszag is the latest to endorse the down-with-democracy movement.
前奥巴马政府管理及预算办公室主任彼得·奥斯泽格（PeterOrszag）是加入这个“民主衰退”运动赞同者行列的最新一员。
Peter Orszag, his budget chief, is a former head of the Congressional Budget Office.
皮欧扎，预算主管，前任预算办公室的头。
Mr. Orszag still plays the geek, passing out propeller hats and jokingly referring to himself as "supernerd. "
Orszag仍然喜欢时不时地表演一些滑稽的小杂耍，包括给大家分发竹蜻蜓帽子并自谑是“超级书呆子”。
Orszag is currently the director of the congressional budget office.
Orszag目前职位为国会预算办公室主任。
Mr Orszag is right that, if implemented, this provision will represent an important lever of cost control.
奥尔斯扎克先生认为如若实施这一税种了，该条款会成为控制开支的一个重要手段，他是对的。
Peter Orszag, Mr Obama's former budget director, says it may not matter.
奥巴马的前财政主管PeterOrszag说，没什么大不了的。
Mr. Orszag won that battle, and he and others say he is enthused about his role.
Orszag最终赢得了胜利，他和其他人指出Summers对他们预算办公室的工作关心过头了。
Maybe, but probably not, according to the assessment from Congressional Budget Office Director Peter Orszag.
根据国会预算办公室主任彼得.奥斯扎格的评估，也许有，也许没有，难以断言。
Mr. Orszag earned master's and doctoral degrees at the London School of Economics.
Orszag是在伦敦金融学院获得硕士和博士学位的。
Testifying before the Senate Budget Committee, Peter Orszag said that urgent attention is needed to reform the country's health care system.
欧尔萨格在参议院预算委员会听证会上指出，美国的医疗保健体系迫切需要改革。
In Washington, Mr. Orszag's prowess with numbers has always meant opportunity.
在华盛顿，Orszag非凡的数学才能常常意味着机会。
"We are proposing canceling the program, not delaying it, " Peter Orszag, director of theOffice of Management and Budget, said Sunday.
“我们提议取消该项目而不是搁置”，彼得奥尔扎格美国行政管理和预算局主任星期天说道。
If the decline hadn't happened, Orszag notes, workers would have earned $500 billion more this year.
奥斯泽格提出，如果这种下降趋势并未出现，那今年美国工人的总薪水将比实际多5000亿美元。
Orszag: I don't think the solution is just on the revenue side.
奥赛格：我不认为解决之道仅仅来自收益方。
Orszag: Well, there is a rhetorical component, but there is also a legislative or policy component.
奥赛格：嗯，既有修辞成分，也有立法或政策成分。
Orszag: I am a little hesitant to give my former boss a to-do list, but I think there are four things that need to happen.
奥赛格：我对前任老板提建议还是小纠结。不过呢，还是有四件事。
Robert Nabors, a high-ranking congressional committee aide, will be Orszag's deputy.
同时，任命排名很高的国会委员会助手RobertNabors为副主任。
Peter Orszag is well-known as a fiscal conservative, who is concerned to keep spending and tax cuts in check.
彼得·欧尔萨格以财政保守著称，他会致力于节约开销并削减税收。
