outsourcers

outsourcers

美 　英

• 网络提高质量等措施使外包者

例句

China's outsourcers are set to grow at a faster pace than India's over the next few years, according to analysts.

分析师表示，未来几年内，中国外包企业的发展速度必将快于印度同行。

Despite bottom-line pressures from U. S. recession, there remains optimism for China's outsourcers due to the following factors.

尽管美国经济发展趋缓，国内服务商仍然对离岸服务市场的发展保持乐观态度，其主要原因有以下几点。

Many Indian outsourcers are already offering some engineering services outsourcing.

许多印度外包商已经在提供一些工程外包服务。

Companies are forming relationships with several outsourcers, rather than putting all their eggs in few baskets.

企业与多个外包公司形成关系而不是把所有的鸡蛋放一个篮子里。

The narrowing of the traditional cost advantage is also spurring other Indian outsourcers to hire more staff outside India.

传统成本优势的逐渐缩小，也刺激其它印度外包公司在印度以外地区雇佣更多的员工。

Today, Tata has 98 firms and is one of India's biggest carmakers and IT outsourcers.

今天，Tata拥有98家公司，是印度最大的汽车制造商和IT外包商之一。

In business today, leaders need to manage and inspire not just their core teams but groups of freelancers, temporary staff, and outsourcers.

今日，领导者需要管理并鼓舞的不仅是他们的核心团队而是那些自由职业者，临时人员和外购商。

The difficulties encountered by India's outsourcers have caught the eye of New Delhi.

印度外包业遭遇的这些困难，已经引起了本国政府的注意。

Indian outsourcers say there was little consequence for their clients from the flooding in Mumbai in July.

印度外包商说，7月份孟买的洪水几乎没有让他们的客户受到影响。

These outsourcers are still expanding and moving upmarket.

外包商依然在极力扩展。

Occasionally you would need to manage other outsourcers for some tasks. experience managing workers to reach a deadline is critical.

有时候你会需要管理的其他一些任务外包。管理经验的工人达成的最后期限是至关重要的。

Of the $180 billion that Americans spend on lawyers each year, only about $1 billion goes to outsourcers.

每年美国人花费1800亿美元在律师身上，但其中只有大约10亿美元的业务被外包出去。

But Mr Gopalakrishnan said that in the longer term, Indian outsourcers could not afford to ignore China.

但葛巴拉克利希南表示，从较长时期而言，印度外包商不能忽视中国。

Outsourcers play an important role in the outsourcing business of shipbuilding enterprises, and they have a great impact to the enterprises.

外包商在船舶企业的外包业务中扮演着重要的作用，对船舶企业产生了很大的影响。

Today more than half of Sony's TVs are assembled by outsourcers, up from a mere 20% in 2009.

现在索尼超过半数的电视机交给外包企业组装，而2009年仅有20%。

Many clients hire outsourcers such as Pangea3 directly.

许多客户直接雇佣像Pangea3这一类的外包商。

Negotiating agreements on application software quality objectives to be achieved by contractors, suppliers, and outsourcers

与承包商、供货商及外包商达成关于应用软件质量要求的协议

Jobs on the line: Indian outsourcers versus US protectionists

立即就业：印度外包商VS美国保护主义