outspokenness

outspokenness

美 　英

• 网络坦率；直言无讳

例句

The new outspokenness appeared to reflect a belief that reaching out to moderate forces in Iran would be in Israel's long-term interest.

佩雷斯直言不讳的新说法似乎反应了一种信念，即收买伊朗的温和势力将会为以色列带来长远利益。

He wondered whether his outspokenness might be a liability to his partner.

他怀疑自己那么心直口快会否使他的合伙人背上思想包袱。

He wondered whether his outspokenness might be a liability to his friend.

他怀疑自己那么心直口快，会否使朋友背上思想包袱。

She wondered whether her outspokenness might be a liability to Franklin.

她怀疑自己那么心直口快，是否会成为弗兰克林的包袱。

In fact, he so liked her determination and outspokenness that he created a better job for her, at a higher salary.

事实上，他非常喜欢她的坚定和坦率，因此为她创造了一个更好的职位，薪水更高。

Scargill was a very controversial figure for his outspokenness and the tactics he used.

由于出言大胆，战术运用令人不测，斯卡吉尔成为一个非常有争议的人物。

In 1956, in response to Lessing's courageous outspokenness, she was declared a prohibited alien in both Southern Rhodesia and South Africa.

1956年，作为对她勇敢直言的反应，她被南罗得西亚和南非禁止入境。

The outspokenness the Grindstaffs have encouraged in their daughter has also caused tension with teachers and coaches .

格莱恩斯塔夫夫妇一直鼓励女儿要直言不讳口这也造成了梅根和老师、教练的关系紧张。

I've been told that Chinese view the emotionality , outspokenness, and individualism of westerners as bad, perhaps simply immature.

我本人曾经被告知中国人对于西方人的情绪化，直言不讳，和单独行事的行为持有不好的印象。

His outspokenness and readiness to make friends with anyone soon won their trust.

他心直口快，总是愿意和任何人交朋友，所以很快就赢得了大家的信任。

Mr Chen's outspokenness may jeopardize his position at the university.

陈先生的直言不讳，也许会对他在大学工作造成不利。

In the past, her outspokenness has brought her censure as well as praise.

过去田中真纪子的直言不讳使她在受到褒奖的同时也大受责难。

Mr. Hendry's outspokenness has won him both fans and detractors.

亨德利先生的公开直言不仅为他赢得了粉丝，也招来了批评者。

With modesty and reticence traditionally valued over outspokenness, expressing deeper feelings like love has long been hard in Japan.

在日本，人们历来重视谦虚和含蓄，而不是直言不讳，所以表达爱意等内心感受并非易事。

Mr Son's outspokenness is as rare in Japan as his enterprising spirit.

孙先生的直言不讳和进取精神在日本国内都算是罕见的。